ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
☦ اليوم الخميس, 10 سبتمبر / 28 أغسطس (التقويم القديم) 🍽 لا صوم التقويم اليولياني ⇄
فين. وظيفة بوخايف
→ الأخبار أرثوذكسي جامع

وفي شرق الهند، يجذب ضريح مريمي الحجاج المسيحيين والهندوس والمسلمينمترجم

9 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

باندل، الهند (RNS) – في كل أسبوع على مدار الأعوام الثلاثة عشر الماضية، قامت ريمبا شودري، البالغة من العمر 28 عامًا، والتي تصف نفسها بأنها هندوسية متدينة، بزيارة كنيسة الوردية المقدسة – وهي كنيسة كاثوليكية تاريخية تعود إلى القرن السادس عشر على ضفاف نهر هوغلي في شرق الهند وتضم مزارًا لمريم العذراء.

بالنسبة لشودري، تعتبر كنيسة باندل، كما تُعرف محليًا، أكثر من مجرد مكان تستجاب فيه صلواتها. أراضيها الشاسعة الواقعة على ضفاف النهر، على بعد 50 ميلاً شمال كولكاتا، عاصمة ولاية البنغال الغربية، هي المكان الذي وجدت فيه المجتمع والسلام.

قال شودري وهو يرتدي سترة خضراء فضفاضة: "هناك شيء ما في هذا المكان". "يتحول الضريح إلى شيء آخر عندما يكون للمرأة سلطة عليه."

على مدار عقود من الزمن، كان آلاف الحجاج - غالبيتهم من المسلمين والهندوس - يزورون الكنيسة في أيام الأعياد كل عام، بقيادة ما يسمونه "قوة الأنثى الإلهية" - إيمانهم بقوة مريم، أم يسوع.

أمام واجهته الكبرى، التي تتميز بأقواس مرتفعة وصحن ذو سقف مقبب من الجداريات القديمة، يبرز تمثال مريم العذراء، "سيدة الرحلة السعيدة"، باعتباره عامل الجذب الرئيسي. يزور البحارة والمسافرون ضريحها بشكل متكرر للصلاة من أجل ...

المصدر: Religion News Service  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات (9) 🌐 ترجمة التعليقات
S
Sergio Fernández
Me sorprende que Rimpa Chowdhury lleve 13 años yendo cada semana desde tan lejos. Aquí en la parroquia también hemos visto que la Virgen atrae a gente de todo tipo que busca paz junto al río, aunque sea solo para sentarse un rato en el atrio. Ojalá el santuario siga siendo ese lugar de encuentro sin que nadie lo convierta en otra cosa.
L
Laura Clark
Our Lady of Happy Voyage certainly draws a crowd. I remember reading once how sailors used to pin little model boats to her shrine before a voyage, and it seems that same sense of protection is what keeps Rimpa Chowdhury coming back every week from 50 miles away. Interesting that so many Hindus and Muslims feel the power of the divine feminine there.
S
Sophia Turner
That part about Rimpa driving 50 miles every week for 13 years really stuck with me. We have a small Mary statue in our own church garden here in Dallas that a few Hindu neighbors stop by to sit near too, especially when the roses are blooming. Makes you think the motherly pull crosses every line, doesn't it?
R
Ruth Wilson
That 50-mile weekly drive from Rimpa really got me. I light a candle for safe travels every time I head out hiking the Columbia Gorge with the girls, so I get why sailors and travelers still pin their hopes on Our Lady of Happy Voyage. The “power of the divine feminine” line feels off to me though — it’s simply Mary’s motherly care that draws people, whatever their background.
М
Михайло Литвин
Мені сподобалося, як Римпа Чоудхурі 13 років їздить щотижня за 50 миль. У нас на парафії теж бувають люди не з нашої церкви, просто сидять біля ікони Богородиці і мовчать. Видно, що материнська сила притягує, незалежно від віри.
П
Петър Димитров
Римпа Чоудхурі 13 години път всяка седмица за 13 години, това е сериозно. При нас в църквата също идват хора от други вери, просто седят тихо пред иконата на Света Богородица и после си тръгват успокоени. Явно майчинската сила наистина привлича, независимо от вярата.
С
Сергій Лисенко
Так, Михайло, материнська сила справді притягує. У нас теж після служби іноді сидять жінки з інших сіл, просто біля ікони, і нічого не кажуть. А ти помічав, щоб хтось із них потім приходив уже на службу?
О
Олександр Коваль
Так, Сергію, материнська сила таки притягує. У нас після літургії теж буває, що жінки з інших сіл просто сидять біля ікони Богородиці, мовчать, а потім одна з них приходить уже на сповідь. А ти часто бачиш, щоб вони з часом починали й на службу лишатися?
О
Олег Олійник
Так, Михайле, материнська сила точно діє. У нас після вечірні теж іноді заходить одна мусульманка з сусіднього кварталу, просто стоїть біля ікони й тихо молиться. А ти сам як думаєш, чому саме Богородиця, а не, скажімо, якийсь святий-чоловік так притягує?
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
تم تركيب الأجراس في كنيسة القديس سيرافيم ساروف – أخبار – مدينة نوفوسيبيرسك
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 10 سبتمبر 2026
في باحة كنيسة سرجيوس كازان، تستمر الرعاية في رعاية الحديقة وحديقة الخضروات - أخبار - مدينة نوفوسيبيرسك
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 10 سبتمبر 2026
بالنسبة لطلاب المدرسة الثانوية، استمر التعرف على التاريخ على أراضي كنيسة الإشارة - الأخبار - مدينة نوفوسيبيرسك
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 10 سبتمبر 2026
القديسون والأعياد والقراءات ليوم 10/9/2026
بطريركية القسطنطينية المسكونية · 10 سبتمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 🔔الإشعارات اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم