კონსტანტინე ბრანკუზის მიერ გადაღებული იშვიათი ფოტოები პირველად გამოიფინება საზოგადოების წინაშე ტარგუ ჯიუში.თარგმანი

პრესრელიზში ნათქვამია, რომ კონსტანტინე ბრანკუზის მიერ გადაღებული იშვიათი ფოტოები საზოგადოებას პირველად წარუდგენს Târgu Jiu-ში, გამოფენის ფარგლებში, რომელიც 22 ოქტომბერს გაიხსნება.

ღონისძიება სახელწოდებით „Brâncuși. ფოტოგრაფია. უხილავი სახელოსნო“, აერთიანებს 33 სურათს ბრიტანელი დევიდ გრობის კოლექციიდან. ვერნისაჟი გაიმართება იუნესკოს პატრონაჟით ორგანიზებული საერთაშორისო კონფერენციის „ფორმის ფილოსოფიის“ გახსნაზე.

არჩევანი მოიცავს ავტოპორტრეტებს, ქანდაკებების სურათებს, ფოტოებს სახელოსნოდან და ნატურმორტებს, რაც გვთავაზობს იმის გარკვევას, თუ როგორ აფიქსირებდა ბრანკუშიმ და აფასებდა თავის შემოქმედებას.

მხატვარმა თავისი ნამუშევრები და სამუშაო ადგილი დამოუკიდებლად გადაიღო პარიზში, ხოლო სურათები განვითარდა ბნელ ოთახში, რომელიც მის სახელოსნოში იყო მოწყობილი. მათ შორის არის უსასრულო სვეტის პირველი ფოტოები, რომლებიც დამონტაჟებულია ვულანგისში, პარიზთან ახლოს.

„დიდი ხნის განმავლობაში ბრანკუზის ფოტოები სკულპტურის უბრალო სქოლიოებად ითვლებოდა. დღეს ჩვენ ვკითხულობთ მათ, როგორც ენას, რომლითაც ბრანკუზი გვესაუბრება საკუთარ შემოქმედებაზე; მე ვიტყოდი, რომ ისინი თავად სახელოსნოა, განაგრძო...