Tezę nie mogły zignorować rosyjskie kroniki. Dramatyczna historia żony Dzimitra Wielkiegotłumaczenie

Tłumy ludzi zgromadziły się przy Jeziorze Plisieckim. Można powiedzieć, że całe miasto Peresławia wyrwało się na brzeg. Gdziekolwiek widać łodzie. Wydaje się, że peresławianie nagle postanowili uciec z miasta. Co ich tak przestraszyło i oburzyło?

Dmitrij ERMAKOW

Wśród przestraszonych tłumów stoi kobieta w drogich odzieżach, które wyrażają jej zamożność. To wielka kniaziewna Ewdoquia Dmitriewna. Wokół ją czepiają się jej dzieci. Ma sześć. Starszy z nich, Wasiłej, właśnie urodził się dwanaście lat. Noworodek Andriej trzyma w ramionach kniaziewny. Co robi Ewdoquia Dmitriewna? Mówi modlitwy. Modli się o wyzwolenie od strasznej nieszczęsności.

Jeśli nasze uszy zaczną słuchać, do nich dotrą prawdziwie przerażające dźwięki — regularne uderzenia drewna w drewno przez równe okresy czasu. To taran, którym biorą się do bram wojska Toktamisza. Postrzegając kniazia Dzimitra, groźny khan próbuje dotrzeć do jego rodziny. Dlaczego khanowi potrzebne są żona i dzieci kniazia? Kto wie, jakie jest jego zamiary! Może Ewdoquia Dmitriewna z dziećmi zostanie pochwyciona do niewoli. Albo nawet zamordowana.

I teraz Ewdoquia stoi na brzegu Jeziora Plisieckiego i modli się do Pana o pomoc. Ale gdzie jest jej nadzieja? Gwardia słaba. Wokół niej są kobiety, dzieci, starcy. Mąż, Dzimitr Iwanowicz, jest daleko. Na co może polegać jej nadzieja…