Католицький священик визнав себе винним у сексуальному насильстві над хлопчиком з Балтимора в 1970-х рокахпереклад

Католицький священик зізнався в сексуальному насильстві над хлопчиком у Балтіморі в середині 1970-х років, повідомила влада цього тижня.
Генеральний прокурор штату Меріленд Ентоні Браун заявив, що 81-річний батько Лоуренс Лапойнте визнав насильство після розслідування, проведеного офісом генерального прокурора.
У повідомленні прокуратури сказано, що 4 листопада ЛаПойнте визнав себе винним у сексуальному злочині четвертого ступеня та насильстві за звичайним законом.
Суддя окружного суду міста Балтимор Чарльз Дорсі III засудив священика до трьох років ув'язнення, яке суддя негайно призупинив; ЛаПуанта також засудили до п'яти років умовно під наглядом.
Серед умов його випробувального терміну є положення про те, що ЛаПойнте «не має прямого контакту з неповнолітніми віком до 18 років» і що він «не волонтерить і не працює в будь-якому навчальному закладі, де беруть участь особи віком до 18 років».
Жертва LaPointe запропонувала заяву про вплив на потерпілого під час судового розгляду, згідно з офісом генерального прокурора; жертва сказала, що після визнання провини «важкий тягар» жорстокого поводження священика «переходить від мене до [ЛаПуанта]».
«Я сподіваюся, що він знайде в собі мужність визнати будь-яку іншу неправомірну поведінку, добровільно та повністю,...


