Католический священник признал себя виновным в сексуальном насилии над мальчиком из Балтимора в 1970-х годахперевод

Католический священник признался в сексуальном насилии над мальчиком в Балтиморе в середине 1970-х годов, сообщили власти на этой неделе.
Генеральный прокурор Мэриленда Энтони Браун заявил, что 81-летний отец Лоуренс ЛаПойнт признался в жестоком обращении после расследования, проведенного генеральной прокуратурой.
Прокуратура сообщила в своем сообщении, что 4 ноября ЛаПуант признал себя виновным в сексуальном преступлении четвертой степени и нападении по гражданскому праву.
Судья окружного суда города Балтимора Чарльз Дорси III приговорил священника к трем годам тюремного заключения, которое судья немедленно отсрочил; ЛаПуант также был приговорен к пяти годам испытательного срока под надзором.
Среди условий его испытательного срока есть условие, что ЛаПуэнт «не будет иметь прямых контактов с несовершеннолетними в возрасте до 18 лет» и что он «не будет работать волонтером или работать в каких-либо образовательных учреждениях с участием лиц младше 18 лет».
По данным генеральной прокуратуры, жертва ЛаПуанта в ходе судебного разбирательства представила заявление о последствиях для жертвы; потерпевший сказал, что после признания вины «тяжелое бремя» жестокого обращения со священником «переходит от меня к [ЛаПуанту]».
«Надеюсь, он найдет в себе смелость добровольно и полностью признать любой другой проступок…


