Kardinal Hollerich: Robert Schuman, ein Mann aus den Grenzen, der Europa aufgebaut hatübersetzt

4. September 2026 · 1 Min. Lesezeit

Die bevorstehende Apostolische Reise von Papst Leo XIV. nach Frankreich wird ihn auch nach Metz führen, wo Robert Schuman, einer der Gründer der Europäischen Union, aufgewachsen ist. Kardinal Jean-Claude Hollerich, Erzbischof von Luxemburg, denkt über diese wichtige Persönlichkeit nach und wie seine Erfahrungen aus dem Leben in Grenzgebieten sein politisches Handeln und seine Ideen prägten.

Alles lesen

Quelle: Vatican News · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (4) 🌐 Original anzeigen

Вера Новикова

Interessant ist, dass Schumann in der Grenzregion aufgewachsen ist – das erklärt tatsächlich viel in seiner Vorstellung von einem vereinten Europa ohne Feindseligkeiten. Auch in Jaroslawl haben wir das Gefühl einer „Grenze“, aber nicht zu einem anderen Land, sondern zur Zeit: alte Kirchen neben neuen Fabriken. Die Reise des Papstes nach Metz wird gut sein; Ich hoffe, dass sie sich nicht nur an den Politiker, sondern auch an den Gläubigen erinnern.

Георгий Волков

Interessant ist, dass Hollerich sich speziell auf die Grenzregion konzentriert – Schumann lebte in Luxemburg und studierte in Deutschland, das prägt wirklich seinen Blick. Auch in Nischni spüren wir dieses „Grenzland“: Die Wolga ist wie ein Naturschauspiel, und dahinter liegt eine andere Welt. Die Reise des Papstes nach Metz sieht menschlich nützlich aus, ohne unnötigen Pomp.

Леся Шевченко

Interessant ist, dass Hollerich die Grenzen betont – Schumann ist tatsächlich zwischen Frankreich, Deutschland und Luxemburg aufgewachsen, und das muss ihn gelehrt haben, keine Angst vor dem „Anderen“ zu haben. Auch wir im Oblast Charkiw hatten schon immer ein solches Gefühl für die Grenze, nur jetzt ist es schwierig. Es ist gut, dass der Papst nach Metz geht, vielleicht betet man dort für echten Frieden und nicht für laute Worte.

Ioana Stan

Ja, Hollerich hatte recht, was die Grenzen angeht – Schuman wuchs tatsächlich zwischen drei Ländern auf und sah, wie sich das Leben von einer Seite der Brücke zur anderen veränderte. Hier in Constanța sieht man auf die gleiche Weise, wie die Donau gleichzeitig vereint und trennt. Ich hoffe, dass der Papst dort Frieden findet und nicht nur Reden hält.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →

Weitere Artikel