Архієпископ Америки: Самоочевидні істини віри та свободи є основою нашого життяпереклад

Зв’язок між фундаментальними цінностями американської демократії та православним християнським вченням підкреслив архієпископ Америки Елпідофор у своєму посланні до Дня Незалежності, присвяченому 250-річчю Декларації Незалежності Сполучених Штатів. Як наголосив він, свобода, рівність і гідність кожної людини випливають із того, що кожна людина створена за образом Божим.

Архієпископ назвав цю річницю «дуже особливою», зазначивши, що Декларація незалежності заклала основи Сполучених Штатів як «країни вільних і дому хоробрих». Він також підкреслив, що, незважаючи на недосконалість, притаманну кожному людському суспільству, Сполучені Штати протягом усієї своєї історії прагнули залишатися вірними принципам Декларації та переконанню, що «життя, свобода та прагнення до щастя» є невід’ємними правами кожної людини.

Водночас він пов’язав ці принципи з християнським вченням, підкресливши, що кожна людина створена за образом Божим і має невід’ємну цінність і гідність. Як зазначив він, фундаментальна ідея про те, що всі люди рівні перед Богом, є правдою, яку засновник…