سيبلغ إجمالي تسوية سوء المعاملة في أبرشية أوجدينسبورج 83 مليون دولار مع مساهمات التأمينمترجم

تتحرك أبرشية أوجدينسبورج في نيويورك لتسوية إجراءات الإفلاس التي طال أمدها من خلال صندوق بقيمة 83 مليون دولار لضحايا الانتهاكات، حسبما أعلن الأسقف تيري لافالي، ويأتي جزء كبير من هذا المبلغ من شركات التأمين.

أعلن الأسقف عن التسوية المقترحة في رسالة بتاريخ 25 أغسطس إلى الأبرشية. وكانت الأبرشية قد أعلنت في وقت سابق عن اتفاق بقيمة 45 مليون دولار في مايو.

وأكدت متحدثة باسم الأبرشية أن المبلغ الإضافي البالغ 38 مليون دولار تقريبًا سيأتي من مساهمات التأمين.

وفي رسالته في أغسطس، قال لافالي إن الأبرشية تأمل في الحصول على موافقة محكمة الإفلاس على الخطة "في الأشهر القليلة المقبلة". تقدمت أبرشية أوغدينسبورغ بطلب للإفلاس في يوليو 2023، وهي الأبرشية السادسة في ولاية نيويورك التي تفعل ذلك.

وحث الأسقف الكاثوليك على الصلاة من أجل ضحايا الانتهاكات وكذلك من أجل الأبرشية نفسها. ووصف دفع التعويضات بأنه "التزام أخلاقي" من جانب الأبرشية.

إفلاس "الحزم المسبقة السريعة" في رسالته، قال لافالي إن الأبرشيات في الأبرشية ستخضع لإجراءات إفلاس ملحوظة تسمى "الفصل 11 من الحزمة المسبقة السريعة"، وهو الإجراء الذي سيسوي ادعاءات إساءة الاستخدام الحالية مع حماية الأبرشيات من المستقبل...