← News feed Church of Greece

Panagia the Rethiotissa: The Highness and Lady of the Swamptranslated

September 8, 2026 · 1 min read

“…During my life, I committed many sins. Jesus Christ cleansed me of them through His sacrifice and my faith in Him. And from a man of perdition he made me an heir of eternal light and eternal life…”

Great Martyr Agios Arethas

Professor Christos Ger writes. Shias

Today, September 8, Tuesday, our church celebrates the Birthday of the Theotokos and the Holy Monastery of the Nativity of the Theotokos or Panagia Arethiotissa, the Lady of the Swamp, Retha or Aretha celebrates.

The monastery is located on a low hill of Makrynoros in a dense forest of oak and plane trees, in the province of Valtos of Etoloakarnania and is about 20 kilometers from the beautiful city of Amfilochia and 5 kilometers from the village of Agia Triada Valtos.

The Holy Monastery of Retha for the local residents or Aretha, as we find it in many Episcopal documents as well as documents of the former Municipality of Amvrakia, is the most famous monastery in the area, the Most Holy Pilgrimage of Valtos, it is "The Lady of the Marsh". It has a great historical and spiritual contribution to the region and, despite the signs of time, it still impresses visitors - pilgrims today. The tradition of the inhabitants…

Source: Orthodoxia News Agency · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (3) 🌐 Translate comments

Νίκος Αναγνώστου

Το άρθρο μου θύμισε που πήγαμε με τη γυναίκα μου πριν από χρόνια στο μοναστήρι, όταν η κόρη μας ήταν ακόμα μικρή. Το δάσος με τις δρύες και τα πλατάνια εκείνο το καλοκαίρι ήταν τόσο πυκνό που δεν έβλεπες δύο μέτρα μπροστά σου. Είναι αλήθεια ότι η Παναγία Ρεθιώτισσα είναι η Κυρά του Βάλτου, το λένε ακόμα και οι παππούδες στην Αμφιλοχία.

Peter Johnson

That quote from St. Arethas at the top really hit me. I remember driving through that exact area a couple years back on a delivery run near Amfilochia and seeing the sign for the monastery but never stopping. Next time I'm in Greece I might make the detour into the oaks and plane trees. Thanks for the article.

Σπύρος Μιχαηλίδης

Το άρθρο μού θύμισε που πήγαμε με τον γιο μου πριν από καμιά δεκαπενταριά χρόνια, όταν ακόμα είχε το ποδήλατο. Περπατήσαμε μέσα στο δάσος με τις δρύες και τα πλατάνια μέχρι που φτάσαμε στη Μονή· ο ήλιος δεν έμπαινε καθόλου. Πάντα την έλεγαν «Κυρά του Βάλτου» οι παππούδες στο χωριό, και τώρα καταλαβαίνω γιατί.