Slavă Domnului că s-a făcut Liturghia acolo duminică. Am auzit că la Skourvoulon e o bisericuță mică și primitoare, mai ales vara când e cald. Ați avut mulți enoriași la slujbă?
Da, am fost și eu duminică dimineață la Skourvoulon. Bisericuța era răcoroasă, cu ferestrele deschise spre livadă, și s-au adunat vreo 35-40 de oameni, mulți veniți din satele vecine. Preotul a vorbit frumos despre vindecarea orbului din Evanghelie, iar după Liturghie am stat puțin la umbră cu Daniela și cu o doamnă din Corfu care adusese plăcinte cu spanac. Slavă Domnului că s-a putut.
Рад, что собралось 35–40 человек, особенно из соседних сёл. У нас в Нью-Йорке летом тоже часто окна открывают, но прохлады от них мало. А про исцеление слепого интересно — проповедь запомнилась?
У нас в Нижнем тоже летом в храме окна настежь открываем, особенно когда служба ранняя. 35–40 человек — это хорошо для такой маленькой церквушки, значит, люди тянутся. А проповедь про исцеление слепого у меня всегда вызывает вопрос: мы-то сами что видим вокруг, а что нет?