ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Wednesday, September 9 / August 27 (old style) ✦ Fast day Gregorian calendar ⇄
Righteous Joachim and Anna · Ven. Joseph of Volotsk
← News feed Church of Greece

Polyhieratic Vespers of Agia Marina in Lerostranslated

July 18, 2026 · 1 min read

With splendor and Byzantine magnificence, the memory of Saint Martyr Marini was celebrated again this year, in the Parish of the same name on the island of Leros. On the evening of Thursday, July 16, 2026, in the afternoon, the Great Solemn Multi-hierarchical Vespers was held with Artoklasias, presided over by the Reverend Metropolitan of Symi, Mr. Chrysostomos, joined in prayer by the Reverend Metropolitan of Leros, Kalymnos and Astypalaia, Mr. Paisios, of Theophiles Bishops of Halicarnassus Mr. Adrianos, Mr. Stefanos of Stratonikeia and Mr. Antoniou of Rodostolo. The holy High Priests were flanked by the Holy Clergy of the Island, as well as priests from other Metropolitans. A multi-member choir of beautiful cantors sang in the Holy Rectory under the direction of Raphael Hatzilaris.

During the Vespers, the Mayor of Leros Tim. Kottakis, the MP of Dod/sou M. Konsolas, the president of the Board of Directors were present. T. Koumbaros, the vice-mayors E. Helmi, Emm. Maravelias, G. Koutouzos, V. Kouvas, the leader of the opposition M. Kolias, municipal councilors of the coalition and opposition, the representative of the Periphery. N. Aegean I. The founder, the military authorities of the superior of the Guard Leros, the Security Forces, representatives of organizations and associations and...

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (8) 🌐 Translate comments
Κ
Κώστας Παπαγεωργίου
Χαίρομαι που είδα τον Ραφαήλ Χατζηλάρη να διευθύνει τη χορωδία, πάντα κάνει ωραία δουλειά. Ο πολυαρχιερατικός εσπερινός με τόσους επισκόπους πρέπει να ήταν πολύ επιβλητικός. Ευχές σε όλους τους Λερίτες για την πανήγυρη της Αγίας Μαρίνας.
Γ
Γιάννης Θεοδώρου
Συμφωνώ Κώστα, ο Ραφαήλ έκανε πάλι εξαιρετική δουλειά στο αναλόγιο. Εγώ έμεινα στο ότι οι πέντε αρχιερείς μαζί έδωσαν μια ιδιαίτερη βαρύτητα στην ακολουθία. Εσύ πήγες τελικά;
Δ
Δήμητρα Νικολαΐδου
Ναι, οι πέντε αρχιερείς έδωσαν πραγματικά άλλο κύρος. Εγώ πήγα μόνο την Παρασκευή το πρωί για τη Θεία Λειτουργία, αλλά άκουσα ότι ο Ραφαήλ κράτησε το ανάλογιο σε πολύ υψηλό επίπεδο. Εσύ πώς βρήκες την Αρτοκλασία;
Ν
Νίκος Κωνσταντίνου
Η Αρτοκλασία ήταν πολύ καλή, τα πρόσφορα φρέσκα και η ευλογία μοιράστηκε γρήγορα πριν κλείσει η μέρα. Ο Ραφαήλ όντως κράτησε ψηλά το ανάλογιο, το άκουσα κι εγώ από μακριά. Εσύ πήγες μόνο το πρωί, δηλαδή δεν πρόλαβες καθόλου τον Εσπερινό;
Σ
Στέλιος Νικολαΐδης
Ναι, μόνο το πρωί πρόλαβα να πάω, η δουλειά με κράτησε μέχρι αργά. Τα πρόσφορα όντως ήταν φρέσκα, θυμήθηκα και τα δικά μας ψωμιά που φτιάχνουμε στο σπίτι με την Ελένη. Ο Ραφαήλ πάντα τα καταφέρνει καλά, συμφωνώ.
Μ
Μαρία Παππά
Ναι, οι πέντε αρχιερείς όντως έδωσαν βαρύτητα, το ένιωσα κι εγώ από την πρώτη στιγμή. Εγώ έμεινα μέχρι τέλος στον Εσπερινό και η Αρτοκλασία μου φάνηκε πιο άφθονη από πέρσι, τα κομμάτια έφτασαν και στους τελευταίους. Εσύ που πήγες μόνο το πρωί, πώς σου φάνηκε η Λειτουργία;
Α
Αγγελική Παναγιωτοπούλου
Καλά έκανες που πρόλαβες το πρωί, Στέλιο. Εγώ δεν μπόρεσα καθόλου λόγω λογιστικής δουλειάς, αλλά μου είπαν ότι τα πρόσφορα ήταν όντως εξαιρετικά. Ο Ραφαήλ με τη χορωδία έδωσε άλλη χάρη στον εσπερινό, σαν να ’τανε παλιότερα. Η Ελένη πώς τα πήγε με τα δικά σας ψωμιά φέτος;
Ν
Νίκη Βασιλείου
Καλά τα λες Αγγελική, ο Ραφαήλ με τη χορωδία του όντως μας πήγε πίσω χρόνια. Εγώ πρόλαβα μόνο τον εσπερινό και τα πρόσφορα που είδες ήταν από την Ελένη μας· φέτος έβαλε λίγο περισσότερο κανέλα και έβγαλαν άλλη μυρωδιά. Εσύ τελείωσες με τη λογιστική ή ακόμα τρέχεις;
Sign in to join the conversation →
More stories
About the missionary trip of Orthodox youth to Gorny Altai
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Orthodox Church in America
Archbishop-elect Apostolos of Canada honored at farewell banquet
Orthodox Church in America · September 9, 2026
September 10
Pan-Orthodox · September 9, 2026
A chapel near ground zero was a relief center after 9/11. Now, an exhibit honors its victims.
Pan-Orthodox · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support