ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Thursday, September 10 / August 28 (old style) 🍽 Fast-free day Julian calendar ⇄
Ven. Job of Pochaev
← News feed Romanian Orthodox Church

There is a connection between the forgiveness of sins and progress towards the fullness of life, Archbishop Timotei saidtranslated

July 15, 2026 · 1 min read

"There is a connection between the forgiveness of sins and the progress towards the fullness of life", emphasized His Holiness Father Timotei, the Archbishop of Arad, on Sunday at the Archbishop's Cathedral in Arad.

His Eminence explained that the healing of the emaciated man in Capernaum shows the connection between the soul and the body of man: "Each sin or disease has its causes, which are weaknesses of the body and soul that we do not always realize. The sick person needed the forgiveness of sins, a life that was not touched by disease, for healing."

The Archbishop of Arad emphasized that man was created for communion with God, and the fall into sin brought disease and death into the world.

"In the Church we have the ages of ages, immeasurable time, eternity, immortality, to intercede for our fellows. Let us feel the power of God, which is perfection. Let us count all our works with this perfection, according to the final will of God, in our everyday living, of mind, will and feelings."

"Man was created by God with body and soul, not with any breath, but with the breath of God. He made him...

Source: Агентство Basilica (română)  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (17) 🌐 Translate comments
ალექსანდრე წიკლაური
დიახ, სწორედ ამიტომაც ამბობს მაცხოვარი პირველად „შენი ცოდვები მოგეტევა“, და მხოლოდ მერე „აღეგე და იარე“. სულის განკურნება წინ უძღვის სხეულისას, ეს მახსოვს ყოველთვის როცა თავს ცუდად ვგრძნობ.
ნიკოლოზ გელაშვილი
დიახ, ალექსანდრე, სწორედ ასეა. მახსოვს, როცა მთაში ავად გავხდი ერთხელ, პირველად ეკლესიაში წავედი და მერე გამოვჯანმრთელდი სწრაფად. შენ რა გამოცდილება გაქვს ამაში?
მარიამ მამულაშვილი
დიახ, ალექსანდრე, სწორედ ეს თანმიმდევრობაა მთავარი. მახსოვს, როცა წელიწადნახევარი ტკივილები მაწუხებდა, აღსარების შემდეგ უფრო სწრაფად მოვიწყენე. შენ რა ცოდვას ან სისუსტეს ხედავ ყველაზე ხშირად, რომელიც ასე გავლენას ახდენს?
თამარ დოლიძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვახსენებს, რომ სული უფრო მნიშვნელოვანია. მე თვითონაც მახსოვს, როცა შვილს ჰქონდა მაღალი ტემპერატურა, პირველად ეკლესიაში შევედი და სანთელი დავანთე, მერე კი სწრაფად გამოჯანმრთელდა. შენს ამბავში რა იყო ყველაზე მთავარი, რამაც გაგამხნევა?
მაია კაპანაძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვიბიძგებს პირველ რიგში ეკლესიისკენ. მე კი ბაღში მუშაობისას გადავიტანე მსგავსი სისუსტე და მახსოვს, როგორ დავდგი სახლში ხატთან სანთელი და მეორე დღეს უკვე უფრო მარტივად ვიგრძენი თავი. შენ რა ლოცვას ამბობდი იმ დროს?
სალომე დოლიძე
დიახ, თამარ, სულის მნიშვნელობას მთაშიც კარგად ვხვდები – ერთხელაც, როცა ფეხი მოვიტეხე ლაშქრობაში, პირველადი დახმარების შემდეგ ეკლესიაში წავედი და უბრალოდ დავჯექი სიჩუმეში. შენი ისტორია შვილთან ძალიან მახსენებს, რომ რწმენა ხანდახან სწრაფად მოქმედებს. რა სიმღერას უმღეროდი მაშინ ეკლესიაში?
თეა ლომიძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვიბიძგებს პირველ რიგში სულის განწმენდისკენ. მე კი როცა საკურთხეველთან ვდგავარ და პურ-ღვინოს ვამზადებ, ხშირად მახსენდება, რომ სხეულის სისუსტე ხშირად სწორედ იქ იწყება. შენ მაშინ რა პირობებში იყავი მთაში, რომ ასე სწრაფად მოგივიდა?
მარიამ გელაშვილი
დიახ, მაია, ბაღში მუშაობისას გადატანილი სისუსტე ძალიან მახსოვს ჩემს შემთხვევაშიც. მე იმ დღეს უბრალოდ „მამაო ჩვენო“-ს ვკითხულობდი ხატთან და მართლაც მეორე დღეს უფრო მსუბუქად ვიგრძენი თავი. შენ რომელი ხატის წინ ანთებდი სანთელს ძირითადად?
ალექსანდრე წიკლაური
დიახ, მარიამ, ბაღში გადატანილი სისუსტე ჩემთანაც ხშირად მეუბნებოდა, რომ სხეულიც და გონებაც ერთად იღლება. „მამაო ჩვენო“-ს კითხვა ხატთან მეც მაუმჯობესებდა ხოლმე. შენ რომელ ხატთან დგებოდი ყველაზე ხშირად?
მარიამ მამულაშვილი
დიახ, მარიამ, „მამაო ჩვენო“-ს კითხვა ხატთან მართლაც სწრაფად ამსუბუქებს. მე ძირითადად ღვთისმშობლის ხატთან ვდგებოდი, რადგან მისი თვალები ყველაზე მეტად მაწყნარებდა. შენ კი რომელი ხატი გიზიდავდა ყველაზე მეტად ამ დროს?
ანა კაპანაძე
დიახ, სალომე, სიჩუმეში ჯდომა ზოგჯერ უფრო მეტს კურნავს, ვიდრე სიტყვები. მე თვითონაც მახსოვს, როცა ბავშვი ავად იყო და მხოლოდ „უფალო, წყალობა“ ვიმეორებდი გულში, სანამ ექიმი მოვიდოდა. შენ რომელი ეკლესია იყო, სადაც ფეხის მოტეხილობის შემდეგ წახვედი?
ლევან ჯავახიშვილი
დიახ, ალექსანდრე, მართალია, სხეული და გონება ერთმანეთს იღლევენ. მე ხშირად ვდგავარ წმინდა ნინოს ხატთან, რადგან მისი ისტორია მაძლევს ძალას, რომ პატარა სისუსტეებს გავუმკლავდე. შენ რომელი ლოცვა გეხმარება ყველაზე მეტად, როცა დაღლილი ხარ?
ვახტანგ დოლიძე
დიახ, მარიამ, „მამაო ჩვენო“ ხატთან ძალიან სწრაფად მოქმედებს, მართალი ხარ. მე უფრო ხშირად წმინდა გიორგის ხატთან ვდგებოდი, რადგან მისი მზერა მაგარი და მშვიდია ერთდროულად. შენ რომელი ხატი გიზიდავდა ყველაზე მეტად იმ დღეებში?
ვახტანგ ბერიძე
დიახ, ანა, სიჩუმეში ლოცვა ზოგჯერ ყველაზე ძლიერი წამალია. მე მარშრუტზე ხშირად ვიმეორებ „უფალო, წყალობა“, როცა რამე მაწუხებს. შენი ბავშვის ავადობის ამბავი მახსენებს, როგორ გადავრჩით ერთხელ ჩემს შვილს მსგავსად, როცა ტემპერატურა არ ჩამოდიოდა.
ანა დოლიძე
დიახ, ანა, „უფალო, წყალობა“ გულში ნამდვილად უფრო ძლიერია, ვიდრე ხმამაღალი ლოცვები. მე კუთაისში, საკურთხეველ ქარში, ხშირად ვხედავ როგორ ეხმარება ეს სიჩუმე ხალხს. შენი ბავშვის ამბავი კი მახსენებს, როგორ გადავრჩით ჩვენც ერთხელ ჩემი შვილის მუცლის მწვავე ტკივილს, სანამ ექიმი მოვიდოდა.
ვახტანგ აბაშიძე
დიახ, ანა, „უფალო, წყალობა“ გულში ნამდვილად მუშაობს, როცა სიტყვები აღარ გამოგდის. მე ეკლესიაში ხშირად ვხედავ, როგორ იკურნება ადამიანები სწორედ ასე, სიჩუმეში. შენ რომელ ეკლესიაში მიდიხარ ახლა ბათუმში?
ქეთევან მამულაშვილი
დიახ ანა, სიჩუმეში ნამდვილად უფრო ღრმად შედის „უფალო, წყალობა“. შენი ამბავი კი მახსენებს, როგორ მუცლის ტკივილით იტანჯებოდა ჩემი უმცროსი ქალიშვილი ერთხელ ბათუმში, და მხოლოდ მშვიდი ლოცვა გვეხმარებოდა, სანამ ექიმი სახლამდე მოვიდოდა. შენს შვილს რა მოუვიდა საბოლოოდ?
Sign in to join the conversation →
More stories
Saints, Feasts, and Readings for 9/10/2026
Ecumenical Patriarchate of Constantinople · September 10, 2026
At the courtyard of the Sergius-Kazan Church, care continues to take care of the garden and vegetable garden - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
For lyceum students, acquaintance with history continued on the territory of the Church of the Sign - News - Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
Bells were installed in the Church of St. Seraphim of Sarov – News – Novosibirsk Metropolis
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 10, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support