(празник 15. август)
О Божићу си девственост сачувала, / У Успенијем свет не остави, Богородице: / на стомак си се упокојила, Мати Трбушне, // и молитвама својим избавила си од погибије душе наше.
На руском
Богородице! Сачувала си девственост рођењем, Ниси оставила свет после успонија; Прешла си у живот вечни, Мајка Живота (Господа нашег Исуса Христа), и својим молитвама избављаш душе наше од смрти.
Успење - мирна смрт. Оставка је покрет; смрћу хришћанина као прелаза из привременог у вечно. Стомак је живот.
Овај тропар објављује да нам је Пресвета Дјева Марија близу и после Њеног упокојења на небо. Боравећи на небу, Она, као Мајка Божија, својим молитвама пред Богом избавља душе наше од смрти.