Послание к Титу св. Апостола Павла

1) Paweł, sługa Boży, apostoł Jezusa Chrystusa, według wiary wybranych Bożych i zrozumienia prawdy, którą zgodnie z pobożnością trwa, 2) w nadziei życia wiecznego, którą obiecał przed wiekami niewierny Bóg, 3) we właściwym czasie objawił swoje słowo w przepowiadaniu powierzonym mi na rozkaz naszego Zbawiciela, Boga, - 4) Tytus, syn umiłowany według powszechnej wiary: łaska i pokój od Boga Ojca i Chrystusa Jezusa nasz Zbawiciel. 5) Dlatego zostawiłem was na Krecie, abyście skorygowali braki i mianowali w miastach prezbiterów, jak wam poleciłem: 6) jeśli ktoś jest bez skazy, mąż jednej żony, ma wierne dzieci, nie obciążone zarzutem rozpusty i nieposłuszeństwa. 7) Biskup bowiem jako szafarz Boży powinien być bez skazy: nie dumny, nie gniewający się, nie pijący, nie morderca, nie goniący za haniebnym zyskiem, 8) gościnny, życzliwy, trzeźwy, sprawiedliwy, święty, wstrzemięźliwy, 9) trzymający się zgodnie z nauką prawdziwego słowa, aby mógł nauczać zdrowej nauki i tych, którzy sprzeciwiają się potępieniu. 10) Bo jest też wielu nieposłusznych, próżnych gadawców i oszustów, zwłaszcza obrzezanych, 11) których należy zdemaskować: psują całe domy, nauczając tego, czego nie powinni, dla haniebnego zysku. 12) Jeden z nich, ich własny „prorok”, powiedział: „Kreteńczycy są zawsze kłamcami, złymi zwierzętami, leniwymi brzuchami” (Epimenides z Krety, „O wyroczniach”). 13) To świadectwo jest prawdziwe. Dlatego karć ich bezlitośnie, aby byli zdrowi w wierze, 14) nie słuchania żydowskich bajek i przykazań ludzi odwracających się od prawdy. 15) Dla czystych wszystko jest czyste; Dla skalanych i niewiernych nic nie jest czyste, lecz ich umysł i sumienie są skalane. 16) Wyznają, że znają Boga, ale zaprzeczają uczynkom, bo są podli i niegodni zaufania i niezdolni do żadnego dobrego uczynku. 1) Mówicie, co jest właściwe dla zdrowego nauczania: 2) aby starsi byli trzeźwi, skromni, roztropni, zdrowi w wierze, miłości i cierpliwości; 3) podobnie i starsze kobiety nosiły strój odpowiedni do świętości, nie oszczercze, niezbyt stronnicze od wina, nauczające dobra; 4) uczyć młodzież roztropności, aby kochały swoich mężów, kochały swoje dzieci, 5) być roztropne, czyste, trzeźwe, opiekujące się domem, życzliwe, uległe mężom, aby nie bluźniono słowu Bożemu. 6) Podobnie nawołuj młodych mężczyzn, aby byli trzeźwi. 7) We wszystkim bądź przykładem dobrych uczynków, w nauczaniu, w uczciwości, w mocy, 8) w zdrowej, nienagannej mowie, aby ci, którzy stawiają opór, bali się, nie mając o nas nic złego do powiedzenia. 9) Napominajcie niewolników, aby byli posłuszni swoim panom, aby we wszystkim im się podobać, a nie sprzeciwiali się im, 10) aby nie oszukiwali, ale we wszystkim okazywali dobrą wierność, aby we wszystkim byli ozdobą nauki naszego Zbawiciela, Boga. 11) Albowiem wszystkim ludziom ukazała się łaska Boga, Zbawiciela naszego, 12) ucząc nas, że wyrzekając się bezbożności i pożądliwości światowych, powinniśmy żyć w tym wieku trzeźwo, sprawiedliwie i pobożnie, 13) oczekując błogosławionej nadziei i przyjścia chwały wielkiego Boga i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa, 14) który wydał samego siebie za nas, aby nas odkupić od wszelkiej nieprawości i oczyścić dla siebie lud przyjemny, gorliwy w dobrych uczynkach. 15) Mówcie, napominajcie i karćcie to z całą mocą. Tak, nikt Cię nie zaniedbuje. 1) Przypomnij im: aby byli posłuszni przełożonym i władzom, słuchali tego, co się mówi, byli gotowi na każdy dobry uczynek, 2) nikogo nie oczerniali, nie byli zrzędliwi, lecz skromni, okazywali wszystkim ludziom wszelką łagodność. 3) Bo i my kiedyś byliśmy głupi, niewierni, zagubieni, służyliśmy pożądliwościom i rozmaitym przyjemnościom, żyliśmy w złości i zawiści, nienawidzeni, nienawidzący siebie nawzajem. 4) Gdy objawiła się dobroć i miłość Boga, Zbawiciela naszego, 5) nie przez uczynki sprawiedliwości, które spełniliśmy, ale według swego miłosierdzia zbawił nas przez obmycie odrodzenia i odnowienia Ducha Świętego, 6) którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego, 7) abyśmy usprawiedliwieni Jego łaską, mogli być dziedzicami według nadziei życia wiecznego. 8) Słowo jest prawdziwe; i chcę, abyście stanowczo nalegali, aby ci, którzy wierzą w Boga, troszczyli się o dobre uczynki. To jest dobre i przydatne dla ludzi. 9) Unikajcie głupich zawodów i rodowodów, sporów i sporów o prawo, gdyż są one bezużyteczne i próżne. 10) Osoba będąca heretykiem po pierwszym i drugim napomnieniu odwraca się, 11) wiedząc, że się przewrócił, kim jest i stwarza bezprawie, gdy jest potępiony przez swój własny sąd. 12) Gdy poślę do ciebie Artemę lub Tychika, pośpiesz się i przyjedź do mnie do Nikopola, bo tam postanowiłem spędzić zimę. 13) Zina, nauczycielka prawa, i Apollos szli przed nimi ostrożnie, aby niczego im nie brakowało. 14) Niech i my uczą się trwać w dobrych uczynkach, [zaspokajając] niezbędne potrzeby, aby nie pozostały bezowocne. 15) Pozdrawiają Was wszyscy, którzy są ze mną. Pozdrówcie tych, którzy kochają nas wiarą. Łaska Boża jest z wami wszystkimi. Amen.