Второе Послание к Тимофею св. Апостола Павла
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
1) Павел, апостол на Исус Христос, по Божията воля, според обещанието за живот, който е в Христос Исус, 2) До Тимотей, възлюбен син: благодат, милост, мир от Бог Отец и Христос Исус, нашия Господ. 3) Благодаря на Бога, на Когото служа от моите предци с чиста съвест, че постоянно те помня в молитвите си, ден и нощ, 4) искам да те видя, помня сълзите ти, за да бъда изпълнен с радост, 5) напомням за истинската вяра в теб, която преди е живяла в баба ти Лоис и майка ти Евникия; Сигурен съм, че е и във вас. 6) Поради тази причина ви напомням да възкресите Божията благодат, която е във вас чрез позицията на ръцете ми; 7) Защото Бог не ни даде дух на страх, но на сила, любов и трезвеност. 8) И така, не се срамувайте от свидетелството на нашия Господ, нито от мен, Неговия затворник; Но съдействувайте на благовестието според силата на Бога, 9) Който ни спаси и ни призова със святото Си призвание, не според нашите дела, но според Своята цел и благодат, която ни беше дадена в Христос Исус преди началото на света.
10) Сега това се разкрива чрез просветлението на нашия Спасител Исус Христос, Който унищожи смъртта и направи живота и нетлението да блестят чрез благовестието, 11) за когото бях назначен за проповедник и апостол и учител на езичниците. 12) По каква причина страдам така; но не ме е срам. Защото знам в кого съм повярвал и съм уверен, че Той може да спази обещанието ми за онзи ден. 13) Следвайте модела на здравите думи, които сте чули от мен с вяра и любов в Христос Исус. 14) Пази доброто залог чрез Светия Дух, който живее в нас. 15. Ти знаеш това, че всички в Азия се отвърнаха от мене; от които Фигел и Хермоген. 16) Нека Господ даде милост на дома на Онисифор, защото той често ми даваше прохлада и не се срамуваше от моите връзки, 17) но когато дойде в Рим, той ме потърси усърдно и ме намери. 18) Господ да му даде да намери милост от Господа в онзи ден. А колко време ми служи в Ефес, ти знаеш по-добре.
1) Затова, сине мой, заяквай в благодатта, която е в Христос Исус, 2) и това, което си чул от мен пред много свидетели, предай на верните хора, които ще могат да научат други. 3) Работете като добър войник на Христос Исус. 4) Никой, бидейки воин на Бог, не се обвързва със светски дела, за да угоди на Този, пред когото е изпитан. 5) Защото дори ако някой се бори в битка, той няма да бъде коронясан, освен ако не се бори законно. 6) Трудещият се фермер трябва пръв да вкуси плодовете. 7) Разбери какво говоря, защото Господ ще ти даде разбиране във всичко. 8) Помнете Господ Исус Христос, възкръснал от мъртвите, от семето на Давид, според моето благовестие, 9) за което страдам дори до затвора, като злодей; но няма връзки за Божието слово. 10) Затова търпя всичко заради избраните, така че и те да бъдат счетени за достойни за спасението, което е в Христос Исус с небесна слава. 11) Словото е вярно: защото, ако сме умрели с [Него], [тогава] с [Него] и ще живеем; 12) ако издържим, [тогава] ще царуваме с [Него]; ако отречем, Той ще ни отрече; 13) ако не вярваме, Той остава верен; Той не може да се отрече от Себе Си.
14) Помнете това, като свидетелствате пред Господа. Не влизайте в спорове на думи, които не служат за друга цел, освен за унищожаването на тези, които слушат. 15) Опитайте се внимателно да се представите пред Бог като достоен, твърд работник, който правилно тълкува словото на истината. 16) Избягвайте светските неща и празните приказки; защото ще напреднат много в нечестието, 17) и словото им ще се разпространи като рак. От тях са Хименей и Филет, 18), които се отклониха от истината, като казаха, че възкресението вече се е случило, и разрушиха вярата на някои. 19) Но здравата основа на Бог стои, имайки този печат: „Господ познава онези, които са Той” (вж. Числа 16:5 LXX); и: „Нека се отдалечи от неправдата всеки, който назовава името Господне” (вж. Числа 16:26; Пс. 6:9; Ис. 26:13, 52:11). 20) В голяма къща има не само съдове от злато и сребро, но също и от дърво и глина; и едни за чест, други за унижение. 21) И така, ако някой се очисти от тях, той ще бъде съд за освещение и полезност за Учителя, готов за всяко добро дело. 22) Бягайте от младежките похоти и преследвайте правдата, вярата, надеждата, любовта и мира с онези, които призовават Господа с чисто сърце.
23) Избягвайте глупавите и невежи състезания, знаейки, че те пораждат разногласия. 24) Господният служител да не спори, но да бъде кротък към всички, поучителен, търпелив, 25) със скромност да изобличава онези, които се противопоставят на истината, дали Бог някога ще им даде покаяние за познание на истината, 26) и дали няма да дойдат на себе си от примките на дявола, с които са уловени в неговата воля.
1) Знайте това, че в последните дни ще дойдат опасни времена. 2) Хората ще бъдат егоисти, алчни, горди, арогантни, богохулници, непокорни на родителите, неблагодарни, зли, 3) без сърдечност, без любов към мира, клеветници, невъздържани, некротки, безмилостни, 4) предатели, нахални, надути и повече любители на удоволствията, отколкото любители на Бога, 5) имащи вид на благочестие, но се отказа от властта си. И отвърнете се от тези: 6) защото сред тях са онези, които проникват в къщи, водещи до място, пълно с малки жени, обременени с грехове, които се водят от различни похоти, 7) винаги се учат и никога не достигат познанието на истината. 8) Точно както Яний и Мамрий се противопоставиха на Мойсей, така и тези се противопоставят на истината, хората с покварен ум и покварена вяра. 9) Но те няма да напреднат по-нататък; тъй като тяхната лудост ще се разкрие на всички, точно както беше с тях. 10) Ти ме последва в учение, начин на живот, план, вяра, щедрост, любов, търпение, 11) в гонение, страдание, което ме сполетя в Антиохия, Икония, Листра; какви гонения понесох и Господ ме избави от всички тях.
12) И всички, които искат да живеят благочестиво в Христос Исус, ще бъдат преследвани. 13) Злите хора и прелъстителите ще просперират към по-лошо, като се заблуждават и мамят. 14) Продължаваш в това, което си научил и което ти е поверено, като знаеш от кого си го научил; 15) и защото познаваш от ранна детска възраст свещените писания, които могат да те направят мъдър за спасение чрез вяра, която е в Христос Исус. 16) Всяко писание, вдъхновено от Бога, е полезно за поука, за изобличение, за поправление, за възпитание в правдата, 17) за да бъде Божият човек съвършен, подготвен за всяко добро дело.
1) Заръчвам пред Бог и нашия Господ Исус Христос, Който ще съди живите и мъртвите чрез Неговото идване и Неговото Царство: 2) проповядвайте словото, присъствайте в сезон [и] извън сезона, изобличавайте, умолявайте, изобличавайте с цялото си търпение и учение. 3) Защото ще дойде време, когато те няма да търпят здравото учение, но според собствените си желания ще натрупат за себе си куп учители със сърбящи уши; 4) и освен това ще отвърнат ушите си от истината и ще се обърнат към басни. 5) Бъдете бдителни, издържайте всичко, вършете работата на евангелизатор, изпълнявайте своето служение. Бъдете трезви. 6) Защото вече бях загребан [като жертвено възлияние] и дойде времето за решението ми. 7) Воювах добрата битка, завърших пътя си, опазих вярата. 8) За останалото ми е приготвен венец на правдата, който Господ, праведният Съдия, ще ми въздаде в онзи ден, не само на мен, но и на онези, които възлюбиха Неговото пришествие. Побързайте и елате при мен скоро. 9) Защото Димас ме остави, като обикна този свят, и отиде в Солун, 10) Кресент в Галатия, Тит в Далмация. 11) Само Лука е с мен. Вземете Марк и го доведете със себе си, защото той ми е полезен за моята служба. 12) Изпратих Тихик в Ефес.
13) Наметалото, което оставих в Троада при Карп, когато дойдете, донесете със себе си и книги, особено тези, направени от пергамент. 14) Александър медникарят ми показа много зло. Господ да му въздаде според делата му! 15) Избягвайте и него, защото той силно се противопостави на думите ни. 16) При първата ми защита никой не беше с мен, но всички ме напуснаха. Да не им се вмени! 17) Господ ми се яви и ме укрепи, за да може чрез мен да се проповядва проповедта и да чуят всички езичници; и се избавих от устата на лъвовете. 18) Господ ме избави от всяко зло дело и ще ме спаси в Своето небесно царство; на Него да бъде слава во веки веков. амин 19) Поздравете Прискила и Акила и дома на Онисифор. 20) Ераст остана в Коринт; Оставих Трофим болен в Милита. 21) Побързайте да дойдете преди зимата. Поздравяват ви Еввул, и Пудент, и Лин, и Клавдия, и всичките братя. 22) Господ Исус Христос е с вашия дух. Благодатта да бъде с вас. амин