Первое Послание к Фессалоникийцам св. Апостола Павла

1) Pavol a Silván a Timotej - cirkev Tesaloničanov, v Bohu Otcovi a Pánovi Ježišovi Kristovi. 2) Milosť a pokoj vám. Vždy za vás všetkých ďakujeme Bohu, neustále na vás spomíname vo svojich modlitbách, 3) pamätajúc na dielo vašej viery, práce a lásky a trpezlivosti dôvery [v] nášho Pána Ježiša Krista pred naším Bohom a Otcom, 4) poznajúc, bratia Bohom milovaní, vaše vyvolenie; 5) Lebo naše evanjelium vám nebolo len v slove, ale aj v sile a v Duchu Svätom a vo veľkej plnosti, ako sami viete, akí sme boli medzi vami pre vás. 6) A vy ste sa stali napodobňovateľmi nás a Pána, prijímajúc slovo s veľkým zármutkom, s radosťou Ducha Svätého, 7) takže ste sa stali príkladom pre všetkých veriacich v Macedónsku a Achájsku. 8) Lebo od vás sa slovo Pánovo rozšírilo nielen do Macedónska a Achájska; ale tvoja viera, ktorá je pred Bohom, prenikla všade, takže nemusíme nič hovoriť. 9) Veď oni sami o nás hlásajú, aký vchod sme k vám mali; a ako ste sa obrátili k Bohu od modiel, aby ste slúžili živému a pravému Bohu 10) a čakali na jeho Syna z neba (ktorého vzkriesil z mŕtvych), Ježiša, ktorý nás vyslobodil z budúceho hnevu. 1) Veď sami viete, bratia, o našom príchode k vám, že to nebolo márne; 2) Ale ako viete, najprv sme trpeli a zosmiešňovali vo Filipách, mali sme odvahu v našom Bohu hlásať vám evanjelium Božie s veľkou starostlivosťou. 3) Lebo v našom napomínaní nie je nič z omylu, ani z nečistoty, ani zo zloby; 4) ale ako sme boli podrobení skúške od Boha, aby nám bolo zverené evanjelium, tak hovoríme nie tak, akoby sme sa páčili ľuďom, ale Bohu, ktorý skúša naše srdcia. 5) Lebo ako viete, nikdy sme pred vás neprišli so slovami lichôtky a nehľadali sme príležitosť na lakomstvo: Boh je mojím svedkom! 6) Nehľadaj slávu od ľudí: ani od teba, ani od iných. 7) Keď sme vás mohli zaťažovať ako Kristovi apoštoli, ale boli sme medzi vami maličkými, ako keď opatrovateľka opatruje svoje deti. 8) A tak sme smädní po tebe vášnivo túžili sprostredkovať ti nielen Božie evanjelium, ale aj naše duše, pretože si sa stal nami milovaný. 9) Pamätáte si, bratia, na našu námahu a vyčerpanie: pracujeme vo dne v noci, aby sme nikoho z vás nezaťažovali, zvestovali sme vám evanjelium Božie. 10) Vy ste svedkovia a Boh, akí svätí, spravodliví a bezúhonní sme boli pred vami, ktorí veríte, 11) ako viete, ako každý z vás (ako otec svojich detí) 12) sme vás prosili, utešovali a svedčili o tom, že budete kráčať hodný Boha, ktorý vás povolal do svojho kráľovstva a slávy. 13) Preto ustavične ďakujeme Bohu, lebo keď ste prijali Božie slovo, ktoré ste od nás počuli, neprijali ste ho ako ľudské slovo, ale (ako naozaj je) ako Božie slovo, ktoré pôsobí vo vás, ktorí ste uverili. 14) Lebo vy, bratia, ste sa stali napodobňovateľmi cirkví Božích, ktoré sú v Judei, v Kristu Ježišovi, lebo aj vy ste to isté trpeli od svojich spoluobčanov, ako oni od Židov, 15) ktorí zabíjali Pána Ježiša aj prorokov a prenasledovali nás a nepáčili sa Bohu, a proti všetkým ľuďom, aby nás vždy zachraňovali, 16) naplň svoje hriechy; lebo hnev Boží prichádza na nich až do konca. 17) Ale my, bratia, keď sme sa od vás na krátky čas odlúčili tvárou, a nie srdcom, o to viac sme sa ponáhľali s veľkou túžbou vidieť vašu tvár. 18) Pretože sme chceli prísť k vám, najmä ja, Pavol, raz a dvakrát, ale Satan nám v tom zabránil. 19) Čo je našou nádejou, radosťou alebo korunou chvály? Nie ste pred naším Pánom Ježišom Kristom pri Jeho príchode? 20) Lebo ty si naša sláva a radosť. 1) Z tohto dôvodu, už sme to viac netolerovali, rozhodli sme sa zostať sami v Aténach 2) a poslali sme Timoteja, nášho brata a Božieho služobníka v Kristovom evanjeliu, aby ťa utvrdil a povzbudil vo viere, 3), aby nikto nezakolísal v týchto zármutkoch: veď sami viete, že sme na to pripravení. 4) Lebo už vtedy, keď sme boli s vami, predpovedali sme vám, že budeme trpieť muky, ako sa to stalo, a viete. 5) Preto som to nemohol ďalej znášať a poslal som sa dozvedieť o tvojej viere, aby ťa zrazu nepokúšal pokušiteľ a naša námaha nevyšla nazmar. 6) Keď k nám prišiel Timotej od vás a povedal nám o vašej viere a láske a že na nás máte vždy dobrú spomienku, že ste nás chceli vidieť, tak ako my vás, 7) vtedy sme sa my, bratia, utešili o vás, vo všetkom našom zármutku a núdzi, pre vašu vieru; 8) lebo teraz žijeme, ak stojíš v Pánovi. 9) Za čo môžeme Bohu ďakovať za teba, za všetku tú radosť, s ktorou sa nad tebou radujeme pred naším Bohom, 10) čím viac sa modlíme vo dne v noci, aby sme videli tvoju tvár a doplnili to, čo chýba tvojej viere? 11) Nech sám náš Boh a Otec a náš Pán Ježiš Kristus nasmerujú našu cestu k vám. 12) Nech vám Pán dá vzrast a hojnosť v láske k sebe navzájom a ku všetkým, ako aj my k vám, 13) aby pri príchode nášho Pána Ježiša Krista so všetkými jeho svätými upevnili vaše srdcia vo svätosti pred naším Bohom a Otcom. Amen. 1) O iné teda, bratia, prosíme a prosíme vás v Pánu Ježišovi, aby ste tak, ako ste od nás prijali, kráčať a páčiť sa Bohu, aby ste sa viac rozhojnili. 2) Lebo viete, aké prikázania som vám dal skrze Pána Ježiša. 3) Lebo toto je vôľa Božia – vaše posvätenie, aby ste sa zdržali smilstva; 4) aby každý z vás vedel vlastniť svoju nádobu v posvätení a cti, 5) a nie vo vášni žiadostivosti, ako pohania, ktorí nepoznajú Boha; 6) a aby nikto neprestupoval a nepodvádzal v spore so svojím bratom: lebo Pán je pomstiteľom toho všetkého, ako sme vám už povedali a dosvedčili. 7) Boh nás totiž nepovolal k nečistote, ale k posväteniu. 8) Kto to teda zanedbáva, nezanedbáva človeka, ale Boha, ktorý aj v nás dáva svojho Svätého Ducha. 9) O bratskej láske ti nemusíme písať; veď vy sami ste sa naučili od Boha milovať sa navzájom. 10) Veď to robíte pre všetkých bratov v celej Macedónii. Prosíme vás, bratia, aby ste boli ešte hojnejší [v horlivosti] 11) a usilovali sa žiť potichu a konať svoju prácu a pracovať rukami, ako sme vám prikázali; 12) a že sa úprimne správate k tým, ktorí zostávajú vonku, a po ničom od nikoho netúžite. 13) Nechcem vás, bratia, nechať v nevedomosti o mŕtvych, aby ste sa nezarmútili ako ostatní, ktorí nemajú nádej. 14) Lebo ak veríme, že Ježiš zomrel a vstal z mŕtvych, Boh privedie so sebou aj tých, čo spia v Ježišovi. 15) Preto vám hovoríme slovom Pánovým, že my, ktorí sme nažive a zostaneme až do Pánovho príchodu, nepredchádzame tých, čo zosnuli. 16) Pretože sám Pán s rozkazom, s hlasom archanjela a s trúbou Božou zostúpi z neba; a mŕtvi, ktorí sú v Kristovi, najprv vstanú. 17) Potom my, ktorí zostaneme nažive, budeme spolu s nimi uchvátení v oblakoch, aby sme sa stretli s Kristom vo vzduchu, a tak budeme vždy s Pánom. 18) Preto sa navzájom potešujte týmito slovami. 1) O časoch a chvíľach, bratia, nepotrebujete, aby sme vám písali, 2) veď vy sami s istotou viete, že deň Pánov, ako zlodej v noci, tak príde. 3) Lebo keď povedia: „Pokoj a bezpečie“, zrazu na nich príde skaza, ako bolesť tehotnej ženy, a neujdú. 4) Ale vy, bratia, nie ste v tme, aby vás ten deň zastihol ako zlodej. 5) Veď vy všetci ste synmi svetla a synmi dňa; [nie sme] [synmi] noci ani tmy. 6) Nespime teda ako ostatní, ale buďme bdelí a buďme triezvi. 7) Tí, čo spia, spia v noci a tí, čo sa opijú, sa v noci opijú. 8) Ako [synovia] dňa buďme triezvi, oblečme si pancier viery a lásky a prilbu nádeje na spásu, 9) pretože Boh nás nezamýšľal trpieť hnevom, ale dosiahnuť spásu skrze nášho Pána Ježiša Krista, 10) ktorý za nás zomrel, aby sme všetci žili spolu s Ním, či už bdieme alebo spíme. 11) Z tohto dôvodu sa navzájom utešujte a vzdelávajte sa, ako to robíte aj vy. 12) Prosíme vás, bratia, aby ste poznali tých, ktorí medzi vami pracujú, a tých, ktorí vám predsedajú v Pánovi a napomínajú vás, 13) nech oplývajú láskou k ich práci; maj s nimi pokoj. 14) Prosíme vás, bratia, napomínajte neporiadnych, potešujte slabých, podporujte slabých, buďte s každým trpezliví. 15) Hľaď, aby nikto neodplácal zlým za zlé; ale vždy sa riaďte tým, čo je láskavé, k sebe navzájom a ku všetkým. 16) Buďte vždy šťastní. 17) Modlite sa bez prestania. 18) Vo všetkom ďakujte, lebo to je Božia vôľa v Kristovi Ježišovi pre vás všetkých. 19) Neuhášať ducha. 20) Nezanedbávajte proroctvá. 21) Vyskúšajte všetko a držte sa toho, čo je dobré. 22) Vyhnite sa všetkým druhom zla. 23) Sám Boh pokoja nech vás vo všetkom posvätí, aby sa celý váš duch, duša a telo zachovali bez poškvrny pri príchode nášho Pána Ježiša Krista. 24) Verný je ten, kto ťa volá, a urobí to. 25) Bratia! Modlite sa za nás. 26) Pozdrav všetkých bratov svätým bozkom. 27) Zaprisahávam vás pri Pánovi, aby toto posolstvo čítali všetci svätí bratia. 28) Milosť nášho Pána Ježiša Krista je s vami. Amen.