Послание к Колоссянам св. Апостола Павла

1) Pavol, z vôle Božej apoštol Ježiša Krista, a brat Timotej, 2) svätým a verným bratom v Kristovi Ježišovi, ktorí sú v Kolosách: 3) milosť vám a pokoj od Boha, nášho Otca, a od Pána Ježiša Krista. Vzdávame vďaky Bohu a Otcovi nášho Pána Ježiša Krista, stále sa za vás modlíme, 4) keď sme počuli o vašej viere v Krista Ježiša a láske, ktorú máte ku všetkým svätým, 5) za nádej, ktorá je pre vás pripravená v nebi, ktorú ste počuli v slove pravdy evanjelia, 6) ktorá k vám prišla, tak ako na celom svete a ako vy ste počuli ovocie a rastú, 7) ako sme sa dozvedeli od Epafrasa, nášho milovaného spolupracovníka, je pre vás verným služobníkom Krista Ježiša, 8) ktorý nám dal poznať vašu lásku v Duchu. 9) Preto odo dňa, keď sme [o tom] počuli, sme sa za vás neprestali modliť a prosiť, aby ste boli naplnení poznaním Jeho vôle vo všetkej múdrosti a duchovnom chápaní, 10) aby ste chodili hodní Boha a vo všetkom sa mu páčili; prinášať ovocie v každom dobrom skutku a rásť v poznaní Boha, 11) byť zo všetkých síl posilnení podľa moci Jeho jasnosti, vo všetkej trpezlivosti a zhovievavosti s radosťou, 12) vzdávať vďaku Bohu Otcovi, ktorý nás urobil hodnými zúčastniť sa na údelu svätých vo svetle, 13) ktorý nás vyslobodil z moci temnoty, skrze ktorého sme preniesli Syna jeho lásky1 do červena4) Jeho Krv, odpustenie hriechov, 15) Ktorý je obrazom neviditeľného Boha, Prvorodeného každého stvorenia; 16) pretože v Ňom bolo stvorené všetko na nebi i na zemi, viditeľné i neviditeľné: či tróny, či panstvá, či kniežatstvá, či mocnosti - všetko bolo stvorené skrze Neho a v Ňom; 17) a On je pred všetkým a všetko stojí v Ňom. 18) A on je hlavou tela Cirkvi, ktorá je Prvotinami, Prvorodeným z mŕtvych, aby On mal vo všetkom prvenstvo, 19) lebo sa zaľúbilo [Otcovi], aby v Ňom prebývala všetka plnosť, 20) a aby skrze Neho zmieril všetko so sebou, aby skrze Neho zmieril veci, či už sú to veci na nebi alebo krvou Jeho neba. 21) A vy, ktorí ste boli kedysi odcudzení a nepriatelia cítením v zlých skutkoch, 22) ste sa teraz jeho smrťou zmierili v tele Jeho tela, aby vás postavil pred Neho svätých, bezúhonných a bezúhonných, 23) ak ostanete dôkladní a pevní vo viere a pevní v nádeji evanjelia, ktoré ste hlásali každému stvoreniu, ktorému som sa ja, Pavol, stal služobníkom. 24) Ktorý, teraz sa radujem zo svojho umučenia pre vás a nahrádzam to, čo chýba v Kristovom umučení v mojom tele pre Jeho Telo, ktorým je Cirkev, 25) ktorej som sa stal služobníkom podľa udelenia Boha, ktoré mi bolo dané pre vás, aby som naplnil Božie slovo, 26) tajomstvo, ktoré bolo od vekov a pokolení skryté, ale teraz bolo zjavené svätým, ktorým Boh zjavil,7 z Jeho vôle. bohatstvo slávy v tomto tajomstve pohanov, ktorým je Kristus, nádej slávy vo vás, 28) ktorého hlásame, každého varujeme a každého učíme vo všetkej múdrosti, aby sme každého človeka urobili dokonalým v Kristovi Ježišovi; 29), o ktoré sa usilujem a usilujem sa podľa Jeho konania, ktoré vo mne pôsobí silou. 1) Chcem, aby ste vedeli, akú starostlivosť mám pre vás a pre tých, ktorí sú v Laodicei, a pre všetkých, ktorí nevideli moju tvár v tele, 2) aby sa ich srdcia utešili, poučení o láske a o všetkom bohatstve plnosti rozumu, aby poznali tajomstvo Boha Otca a všetky múdrosti, ktoré sú skryté v Kristovi Ježišovi, 3) a všetko poznanie Ježiša Krista. 4) Hovorím to preto, aby vás nikto neoklamal pompéznymi rečami. 5) Lebo hoci som telesne neprítomný, duchom som s tebou, radujem sa a vidím tvoj blahobyt a silu tvojej viery, ktorá je v Kristovi. 6) Ako ste teda prijali Krista Ježiša, Pána, choďte v Ňom, 7) zakorenení a budovaní v Ňom, upevnení vo viere, ako ste boli naučení, a oplývajte v nej vďakyvzdaním. 8) Dávaj si pozor, aby ťa nikto nezlákal filozofiou a prázdnym klamom, podľa ľudskej tradície, podľa živlov sveta, a nie podľa Krista; 9) lebo v Ňom telesne prebýva všetka plnosť Božstva, 10) a vy ste úplní v Ňom, ktorý je hlavou všetkého kniežatstva a moci. 11) V Ňom ste obrezaní, nie obriezkou ruky, ktorá vyzlieka hriešne telo tela, ale podľa Kristovej obriezky; 12) keď ste boli s Ním v krste pochovaní, boli ste s Ním vzkriesení vierou v moc Boha, ktorý Ho vzkriesil z mŕtvych. 13) A vás, keď ste boli mŕtvi v hriechoch a neobriezke svojho tela, oživil vás spolu s Ním, odpustil vám všetky vaše neprávosti, 14) keď zničil písmo nariadenia, ktoré bolo proti nám a ktoré bolo proti nám; a odviedol ho z cesty a pribil na kríž; 15) a keď odobral kniežatstvá a mocnosti, odvážne ich viedol [k svojmu víťazstvu], keď nad nimi otvorene zvíťazil sám so sebou. 16) Nech vás teda nikto nesúdi za jedlo, pitie, ani časť sviatku, ani nov mesiaca, ani sabat: 17) ktoré sú tieňom budúcnosti, tela / atď., t. j. reality / tej istej – Kristovej. 18) Nech ťa nikto neklame svojvoľne v pokore a službou anjelov [et religione angelorum], vtierajúc sa do toho, čo nevidel, márne sa nafukujúc svojím telesným chápaním 19) a nepridržiavajúc sa Hlavy, z ktorej rastie celé telo, ktoré je zásobované a držané kĺbmi a putami Božími. 20) Ak ste teda vy a Kristus zomreli živlom tohto sveta, prečo inak robíte rozhodnutia, akoby ste žili vo svete: 21) „nedotýkať sa“, „neochutnávať“, „nedotýkať sa“? 22) Čo je všetko [odsúdené] na záhubu od samého jeho používania, podľa prikázaní a učenia človeka. 23) Toto sa javí ako múdrosť v poverčivosti a [falošnej] pokore a nemilosrdnosti voči telu; nie na žiadnu česť pre sýtosť tela. 1) Ak ste teda boli vzkriesení s Kristom, hľadajte to, čo je hore, kde je Kristus, ktorý sedí po pravici Boha; 2) mysli na veci hore, nie na veci na zemi. 3) Lebo si mŕtvy a tvoj život je skrytý s Kristom v Bohu. 4) Keď sa zjaví Kristus, tvoj život; potom sa aj ty zjavíš s Ním v sláve. 5) Preto usmrtte svoje údy, ktoré sú na zemi: smilstvo, nečistotu, vášeň, zlú žiadostivosť a lakomstvo, čo je modlárstvo, 6) pre ktoré prichádza Boží hnev na neveriacich synov, 7) v ktorom ste kedysi chodili aj vy, keď ste medzi nimi bývali. 8) Teraz odložte všetko: hnev, zlosť, zlomyseľnosť, rúhanie, neslušné slová zo svojich pier. 9) Neklamte jeden druhého, vyzlečte starého človeka s jeho skutkami, 10) a oblečte si nového človeka, ktorý je obnovený v poznaní podľa obrazu Toho, ktorý ho stvoril, 11) kde nie je ani pohan, ani Žid; ani obriezka, ani neobriezka; ani barbar, ani skýtsky; ani otrok, ani slobodný, ale Kristus je všetko a vo všetkom. 12) Ako Boží vyvolení, svätí a milovaní, oblečte si vás s milostivým milosrdenstvom, láskavosťou, pokorou, skromnosťou, trpezlivosťou, 13) navzájom sa podporujte a odpúšťajte si, ak sa niekto na niekoho sťažuje: ako vám Pán odpustil, tak aj vy. 14) Nad tým všetkým maj lásku, ktorá je spojením dokonalosti. 15) A nech sa vo vašich srdciach raduje Kristov pokoj, ku ktorému ste boli povolaní v jednom tele, a buďte vďační. 16) Slovo Kristovo nech vo vás bohato prebýva vo všetkej múdrosti; učte sa a napomínajte sa navzájom žalmami, hymnami a duchovnými piesňami, spievajúc s milosťou vo svojich srdciach Bohu. 17) Čokoľvek robíte slovom alebo skutkom, všetko [robte] v mene Pána Ježiša Krista a skrze Neho vzdávajte vďaky Bohu a Otcovi. 18) Ženy, podriaďujte sa svojim mužom, ako sa sluší v Pánovi. 19) Manželia, milujte svoje ženy a nebuďte k nim drsní. 20) Deti, poslúchajte svojich rodičov vo všetkom, lebo to je milé Pánovi. 21) Otcovia, neveďte svoje deti k hnevu, aby sa nestali zbabelými. 22) Sluhovia, poslúchajte svojich pánov vo všetkom podľa tela a neslúžite im na pohľad ako ľudia, ktorí sa páčia ľuďom, ale v jednoduchosti srdca v bázni pred Bohom. 23) Čokoľvek robíš, rob z celého srdca ako pre Pána, a nie pre ľudí, 24) vediac, že ​​od Pána dostaneš svoju odmenu za dedičstvo. Slúžte Pánu Kristovi. 25) Lebo ktokoľvek pohoršuje, dostane za to, čo spáchal nezákonne, a u Boha niet úcty k osobám. 1) Páni, ukážte svojim otrokom, čo sa patrí a čo je spravodlivé, vediac, že ​​aj vy máte Pána v nebi. 2) Buďte stáli v modlitbe, buďte v nej bdelí so vzdávaním vďaky, 3) modlite sa spoločne za nás, aby nám Boh otvoril dvere, aby sme hovorili, aby sme ohlasovali Kristovo tajomstvo (pre ktoré som v reťaziach), 4) aby som ho mohol zjaviť tak, ako mi má byť zvestované. 5) Správajte sa k ostatným múdro, vážte si svoj čas. 6) Vaša reč nech je vždy s gráciou, okorenená soľou, aby ste vedeli, ako máte komu odpovedať. 7) Všetko, čo sa ma týka, vám dá do pozornosti Tychikos, milovaný brat a verný služobník a spolupracovník v Pánovi, 8) ktorého som k vám poslal práve na tento účel, aby sa dozvedel o vašich pomeroch a potešil vaše srdcia, 9) s milovaným (a verným bratom) Onezimom, ktorý je od vás. Upozornia vás na všetko, čo sa tu deje. 10) Pozdravuje vás Aristarchos, ktorý bol zajatý so mnou, Marek, príbuzný Barnabáša, o ktorom ste dostali príkaz: „Ak príde k vám, prijmite ho,“ 11) a Ježiš, zvaný Justus, ktorí sú z obriezky. Sú mojimi jedinými pomocníkmi pre Božie kráľovstvo a boli mojou útechou. 12) Pozdravuje ťa Epafras, ktorý je od teba, služobník Krista Ježiša, ktorý sa za teba neustále modlí, aby si stál dokonalý a plný všetkej Božej vôle. 13) Lebo svedčím o ňom, že robí veľké dielo pre vás a pre ľudí v Laodicei a Hierapolise. 14) Pozdravuje vás Lukáš, milovaný lekár, a Demas. 15) Pozdravte bratov v Laodicei a Nymphasa a jeho domácu cirkev. 16) A keď vám prečítajú tento list, dajte ho prečítať aj v laodicejskej cirkvi; a to, čo je pre Laodicejčanov, by ste tiež čítali. 17) A povedz Archippovi: Dávaj pozor na službu, ktorú si prijal v Pánovi, aby si ju splnil. 18) Zdravím ťa rukou, Pavlova. Pamätaj na moje putá. Milosť s vami. Amen.