Послание к Колоссянам св. Апостола Павла

1) Παύλος, κατά το θέλημα του Θεού, Απόστολος του Ιησού Χριστού, και Τιμόθεος αδελφός, 2) στους αγίους και πιστούς εν Χριστώ αδελφούς που βρίσκονται στην Κολοσσά: 3) χάρη σε εσάς και ειρήνη από τον Θεό Πατέρα μας και τον Κύριο Ιησού Χριστό. Ευχαριστούμε τον Θεό και Πατέρα του Κυρίου μας Ιησού Χριστού, προσευχόμενοι πάντα για σένα, 4) έχοντας ακούσει για την πίστη σου στον Χριστό Ιησού και την αγάπη που έχεις για όλους τους αγίους, 5) για την ελπίδα που σου ετοιμάζεται στον ουρανό, την οποία άκουσες στον λόγο της αλήθειας του ευαγγελίου, 6) που σου ήρθε, όπως σε όλο τον κόσμο έγινε καρπός και μεγαλώνει. Ο Θεός στην αλήθεια, 7) όπως μάθαμε από τον Επαφρά, τον αγαπημένο μας συνεργάτη, είναι πιστός υπηρέτης του Χριστού Ιησού για σένα, 8) που μας έκανε γνωστό την εν Πνεύματή σου αγάπη. 9) Επομένως, από την ημέρα που ακούσαμε [για αυτό], δεν σταματήσαμε να προσευχόμαστε για εσάς και να σας ζητάμε να γεμίσετε με τη γνώση του θελήματός Του με κάθε σοφία και πνευματική κατανόηση, 10) να περπατάτε αντάξια του Θεού, ευαρεστώντας [Τον] σε όλα. καρποφορώντας σε κάθε καλό έργο και μεγαλώνοντας στη γνώση του Θεού, 11) δυναμώνοντας με όλη τη δύναμη σύμφωνα με τη δύναμη της διαύγειάς Του, με κάθε υπομονή και μακροθυμία με χαρά, 12) ευχαριστώντας τον Θεό Πατέρα, που μας έκανε άξιους να συμμετάσχουμε στον κλήρο των αγίων στο φως, 13) που μας παρέδωσε το σκοτάδι και μας μετέφερε από τη δύναμη του σκότους. 14) στον οποίο έχουμε λύτρωση μέσω του Αίματος Του, άφεση αμαρτιών, 15) Ποιος είναι η εικόνα του αόρατου Θεού, του Πρωτότοκου κάθε δημιουργίας. 16) επειδή σε Αυτόν δημιουργήθηκαν τα πάντα στον ουρανό και στη γη, ορατά και αόρατα: είτε θρόνοι, είτε κυριαρχίες, είτε αρχές, είτε εξουσίες - όλα τα πράγματα δημιουργήθηκαν μέσω Αυτόν και σε Αυτόν. 17) και είναι πριν από όλα, και όλα στέκονται σε Αυτόν. 18) Και είναι η κεφαλή του σώματος της Εκκλησίας, που είναι οι Πρώτοι καρποί, ο Πρωτότοκος από τους νεκρούς, ώστε σε όλα να έχει την υπεροχή, 19) γιατί ήταν ευχάριστο [ο Πατήρ] να κατοικεί μέσα Του όλη η πληρότητα, 20) και ότι μέσω αυτού μπορεί να συμφιλιώσει τα πάντα μαζί Του, είτε με το αίμα του, μέσω του σταυρού του ειρήνης. παράδεισος. 21) Και εσείς, που κάποτε ήσασταν αποξενωμένοι και εχθροί με το συναίσθημα, με κακές πράξεις, 22) έχετε τώρα συμφιλιωθεί με το σώμα της σάρκας Του με τον θάνατό Του, για να σας παρουσιάσει άγιο και άμεμπτο και άμεμπτο ενώπιόν Του, 23) αν παραμείνετε ακέραιοι και σταθεροί στην πίστη, και η ελπίδα που ακούσατε για κάθε ευαγγελισμό πλάσμα κάτω από τον ουρανό, που εγώ, ο Παύλος, έγινα λειτουργός. 24) Ποιος, τώρα χαίρομαι με το πάθος μου για σένα και αναπληρώνω ό,τι λείπει από το πάθος του Χριστού στη σάρκα μου για το Σώμα Του, που είναι η Εκκλησία, 25) της οποίας έγινα διάκονος σύμφωνα με τη θεώρηση του Θεού που μου δόθηκε για σένα, για να εκπληρώσω τον λόγο του Θεού, 26) το μυστήριο που ήταν κρυμμένο από τους αιώνες και τις γενιές. Ο Θεός θέλησε να γνωστοποιήσει τα πλούτη της δόξας σε αυτό το μυστήριο στους εθνικούς, που είναι ο Χριστός, η ελπίδα της δόξας σε εσάς, 28) Τον οποίο διακηρύττουμε, προειδοποιώντας κάθε άνθρωπο και διδάσκοντας κάθε άνθρωπο με όλη τη σοφία, για να κάνουμε τον κάθε άνθρωπο τέλειο εν Χριστώ Ιησού. 29) για το οποίο εργάζομαι, αγωνιζόμενος σύμφωνα με τη δράση Του, που λειτουργεί μέσα μου με δύναμη. 1) Διότι επιθυμώ να ξέρετε τι φροντίζω για χάρη σας και για χάρη εκείνων που είναι στη Λαοδίκεια και [για χάρη] όλων εκείνων που δεν είδαν το πρόσωπό μου στη σάρκα, 2) να παρηγορηθούν οι καρδιές τους, έχοντας διδαχτεί στην αγάπη και σε όλο τον πλούτο της πληρότητας της κατανόησης, για να γνωρίσουν το μυστήριο του Χριστού που είναι κρυμμένος ο Θεός, ο Πατήρ και ο Θεός 3) σοφία και γνώση. 4) Το λέω για να μη σας ξεγελάσει κανείς με πομπώδεις λόγους. 5) Διότι, αν και απουσιάζει με το σώμα, είμαι μαζί σας στο πνεύμα, χαίροντας και βλέποντας την ευημερία σας και τη δύναμη της πίστης σας που είναι στον Χριστό. 6) Ως εκ τούτου, όπως λάβατε τον Χριστό Ιησού τον Κύριο, [έτσι] περπατήστε μέσα Του, 7) ριζωμένοι και οικοδομούμενοι σε Αυτόν, και εδραιωμένοι στην πίστη όπως διδαχθήκατε, αφθονώντας σε αυτήν με ευχαριστία. 8) Προσέξτε να μη σας παρασύρει κανείς με φιλοσοφία και κενή απάτη, σύμφωνα με την ανθρώπινη παράδοση, σύμφωνα με τα στοιχεία του κόσμου, και όχι κατά Χριστό. 9) γιατί σε Αυτόν κατοικεί όλη η πληρότητα της Θεότητας σωματικά, 10) και είστε πλήρης σε Αυτόν, που είναι η κεφαλή κάθε αρχής και δύναμης. 11) Σε Αυτόν περιτομήσατε, όχι με περιτομή που γίνεται με τα χέρια, που βγάζει το αμαρτωλό σώμα της σάρκας, αλλά σύμφωνα με την περιτομή του Χριστού. 12) Έχοντας ταφεί μαζί Του στο βάπτισμα, αναστήθηκες μαζί Του με πίστη στη δύναμη του Θεού, ο οποίος Τον ανέστησε από τους νεκρούς. 13) Και εσείς, όταν ήσασταν νεκροί στις αμαρτίες και στην απεριτομία της σάρκας σας, σας έκανε να ζήσετε μαζί Του, συγχωρώντας σας όλες τις ανομίες σας, 14) έχοντας καταστρέψει το χειρόγραφο του διατάγματος που ήταν εναντίον μας, το οποίο ήταν εναντίον μας. Και τον πήρε από το δρόμο, καρφώνοντάς τον στον σταυρό. 15) και αφού αφαίρεσε τις αρχές και τις εξουσίες, τις οδήγησε με τόλμη [στο θρίαμβο Του], έχοντας ανοιχτά θριαμβεύσει πάνω τους με τον εαυτό Του. 16) Επομένως, μην σας κρίνει κανείς για φαγητό, ή ποτό, ή μέρος της γιορτής, ή τη νέα σελήνη, ή το Σάββατο: 17) που είναι η σκιά του μέλλοντος, το σώμα / κλπ. δηλαδή η πραγματικότητα / ίδια – του Χριστού. 18) Μην σας εξαπατήσει κανείς, αυτοπροαίρετα με ταπεινοφροσύνη, και με τη διακονία των Αγγέλων, παρεισφρύοντας σε ό,τι δεν είδε, φουσκωμένος μάταια από τη σαρκική του κατανόηση 19) και μη κρατώντας σφιχτά την Κεφαλή, από την οποία όλο το σώμα, τροφοδοτούμενο και συγκρατούμενο με την ανάπτυξη του Θεού, αναπτύσσεται. 20) Λοιπόν, εάν εσείς και ο Χριστός πεθάνατε για τα στοιχεία αυτού του κόσμου, τότε γιατί αλλιώς παίρνετε αποφάσεις σαν να ζείτε στον κόσμο: 21) «μην αγγίζετε», «μην γεύεστε», «μην αγγίζετε»; 22) Το οποίο είναι όλο [καταδικασμένο] σε καταστροφή από την ίδια τη χρήση του, σύμφωνα με τις εντολές και τις διδασκαλίες του ανθρώπου. 23) Αυτό έχει την εμφάνιση της σοφίας στη δεισιδαιμονία και [ψευδής] ταπεινοφροσύνη και ανελέητη προς το σώμα. όχι σε καμία τιμή για τον κορεσμό της σάρκας. 1) Αν λοιπόν έχετε αναστηθεί με τον Χριστό, αναζητήστε εκείνα που είναι πάνω, όπου είναι ο Χριστός, κάθεται στα δεξιά του Θεού. 2) σκεφτείτε τα παραπάνω, όχι τα πράγματα στη γη. 3) Διότι είσαι νεκρός και η ζωή σου είναι κρυμμένη με τον Χριστό στον Θεό. 4) Όταν εμφανιστεί ο Χριστός, η ζωή σου. τότε κι εσύ θα εμφανιστείς μαζί Του με δόξα. 5) Γι' αυτό σκοτώστε τα μέλη σας που είναι στη γη: πορνεία, ακαθαρσία, πάθος, κακή λαγνεία και πλεονεξία, που είναι ειδωλολατρία, 6) για την οποία έρχεται η οργή του Θεού στους γιους της απιστίας, 7) στην οποία περπατούσατε κάποτε, όταν ζούσατε ανάμεσά τους. 8) Τώρα αφήστε τα πάντα μακριά: θυμό, οργή, κακία, βλασφημία, βρωμοδουλειές από τα χείλη σας. 9) Μην λέτε ψέματα ο ένας στον άλλο, έχοντας αποβάλει τον παλιό με τις πράξεις του, 10) και ντυθείτε τον νέο άνθρωπο, ο οποίος ανανεώνεται στη γνώση σύμφωνα με την εικόνα Εκείνου που τον δημιούργησε, 11) όπου δεν υπάρχει ούτε ειδωλολάτρης ούτε Εβραίος. ουτε περιτομη ουτε απεριτομη? ούτε βάρβαρος ούτε σκύθος· ούτε δούλος ούτε ελεύθερος: αλλά ο Χριστός είναι όλα και σε όλα. 12) Λοιπόν, ως εκλεκτοί του Θεού, άγιοι και αγαπημένοι, ενδυθείτε σας με έλεος, καλοσύνη, ταπεινοφροσύνη, σεμνότητα, υπομονή, 13) να στηρίζετε ο ένας τον άλλον και να συγχωρείτε ο ένας τον άλλον εάν κάποιος έχει παράπονο εναντίον οποιουδήποτε: όπως σας έχει συγχωρήσει ο Κύριος, έτσι και εσείς. 14) Πάνω από όλα αυτά, να έχετε την αγάπη, που είναι η ένωση της τελειότητας. 15) Και ας ευφραίνεται στις καρδιές σας η ειρήνη του Χριστού, στην οποία κληθήκατε σε ένα σώμα, και να είστε ευγνώμονες. 16) Αφήστε τον Λόγο του Χριστού να κατοικεί μέσα σας πλούσια με κάθε σοφία. διδάσκετε και συμβουλεύετε ο ένας τον άλλον μαζί με ψαλμούς, ύμνους και πνευματικά τραγούδια, τραγουδώντας με χάρη στις καρδιές σας στον Θεό. 17) Ό,τι κι αν κάνετε, με λόγο ή με πράξη, [κάντε] τα πάντα στο όνομα του Κυρίου Ιησού Χριστού, ευχαριστώντας τον Θεό και τον Πατέρα μέσω αυτού. 18) Γυναίκες, υποταχθείτε στους συζύγους σας όπως αρμόζει στον Κύριο. 19) Άντρες, αγαπάτε τις γυναίκες σας και μην είστε σκληροί μαζί τους. 20) Παιδιά, να είστε υπάκουοι στους γονείς σας σε όλα, γιατί αυτό είναι ευάρεστο στον Κύριο. 21) Πατέρες, μην οδηγείτε τα παιδιά σας σε θυμό, μήπως γίνουν δειλά. 22) Δούλοι, υπακούτε σε όλα τους κατά σάρκα κυρίους σας, όχι υπηρετώντας [τους] φαινομενικά ως αρεστοί, αλλά με απλότητα καρδιάς, φοβούμενοι τον Θεό. 23) Ό,τι κάνεις, να το κάνεις με όλη σου την καρδιά, όπως για τον Κύριο και όχι για τους ανθρώπους, 24) γνωρίζοντας ότι από τον Κύριο θα λάβεις την ανταμοιβή της κληρονομιάς σου. Υπηρετήστε τον Κύριο Χριστό. 25) Διότι όποιος προσβάλλει θα λάβει για ό,τι έχει κάνει παράνομα, και δεν υπάρχει κανένας σεβασμός προς τον Θεό. 1) Αφέντη, δείξτε στους δούλους σας τι είναι οφειλόμενο και δίκαιο, γνωρίζοντας ότι έχετε και εσείς έναν Κύριο στον ουρανό. 2) Να είστε σταθεροί στην προσευχή, να αγρυπνείτε σε αυτήν με την ευχαριστία, 3) να προσεύχεστε μαζί για εμάς, για να μας ανοίξει ο Θεός την πόρτα να μιλήσουμε, να κηρύξουμε το μυστήριο του Χριστού (για το οποίο είμαι αλυσοδεμένος), 4) για να το αποκαλύψω όπως πρέπει να μου διακηρυχτεί. 5) Αντιμετωπίστε τους άλλους με σύνεση, εκτιμώντας τον χρόνο σας. 6) Ας είναι πάντα ο λόγος σου με χάρη, καρυκευμένος με αλάτι, για να ξέρεις πώς πρέπει να απαντάς σε οποιονδήποτε. 7) Ό,τι με αφορά θα επιστήσει την προσοχή σου από τον Τυχικό, τον αγαπημένο αδελφό και πιστό δούλο, και συνεργάτη εν Κυρίω, 8) τον οποίο σου έστειλα ακριβώς γι' αυτό, για να μάθει για τις περιστάσεις σου και να παρηγορήσει τις καρδιές σου, 9) με τον Ονήσιμο τον αγαπημένο (και πιστό αδελφό), που είναι από σένα. Θα φέρουν στην προσοχή σας όλα όσα συμβαίνουν εδώ. 10) Ο Αρίσταρχος, που συνελήφθη μαζί μου, σας χαιρετά και ο Μάρκος, συγγενής του Βαρνάβα, για τον οποίο λάβατε εντολές: «Αν έρθει σε εσάς, δεχθείτε τον», 11) και ο Ιησούς, που ονομάζεται Ιούστος, που είναι από την περιτομή. Είναι οι μόνοι βοηθοί μου για τη Βασιλεία του Θεού, και ήταν η παρηγοριά μου. 12) Ο Επαφράς, που είναι από σένα, δούλος του Χριστού Ιησού, σε χαιρετά, προσπαθώντας πάντα για σένα στην προσευχή, για να σταθείς τέλειος και γεμάτος από όλο το θέλημα του Θεού. 13) Διότι καταθέτω μαρτυρία γι' αυτόν, ότι κάνει μεγάλο έργο για εσάς και για εκείνους στη Λαοδίκεια και στην Ιεράπολη. 14) Ο Λουκάς, ο αγαπημένος γιατρός, και ο Δημάς σας χαιρετούν. 15) Χαιρετίστε τους αδελφούς στη Λαοδίκεια και τη Νύμφα και την εκκλησία του σπιτιού του. 16) Και όταν σας έχει διαβαστεί αυτή η επιστολή, να διαβαστεί και στην εκκλησία των Λαοδικείων. και αυτό που είναι για τους Λαοδικείς, θα διαβάζατε επίσης. 17) Και πες στον Άρχιππο: «Να προσέχεις την υπηρεσία που δέχθηκες στον Κύριο, για να την εκπληρώσεις». 18) Χαιρετίσματα με το χέρι μου, Πάβλοβα. Θυμήσου τα δεσμά μου. Η χάρη να είναι μαζί σας. Αμήν.