Послание к Колоссянам св. Апостола Павла

1) بولس بإرادة الله رسول يسوع المسيح، والأخ تيموثاوس، 2) إلى القديسين والإخوة المؤمنين في المسيح يسوع الذين في كولوسي: 3) نعمة لكم وسلام من الله أبينا والرب يسوع المسيح. نشكر الله أبو ربنا يسوع المسيح، مصلين لأجلكم كل حين، 4) إذ سمعنا عن إيمانكم بالمسيح يسوع، والمحبة التي فيكم لجميع القديسين، 5) على الرجاء المعد لكم في السماء، الذي سمعتموه في كلمة حق الإنجيل، 6) الذي قد جاء إليكم كما في كل العالم، وهو يأتي بثمر وينمو مثلكم، من يوم سمعتم وعرفتم نعمة الله بالحق، 7) كما تعلمنا من أبفراس العامل معنا الحبيب، هو الخادم الأمين للمسيح يسوع لأجلكم، 8) الذي عرفنا بمحبتكم في الروح. 9) لذلك، منذ يوم سمعنا [عن هذا]، لم نتوقف عن الصلاة من أجلك ونطلب منك أن تمتلئ من معرفة مشيئته في كل حكمة وفهم روحي، 10) أن تسلك كما يحق لله، وترضيه في كل شيء؛ مثمرين في كل عمل صالح وننمو في معرفة الله، 11) متقويين بكل قوة بحسب قوة وضوحه، في كل صبر وطول أناة بفرح، 12) شاكرين الله الآب الذي أهلنا لشركة قرع القديسين في النور، 13) الذي أنقذنا من سلطان الظلمة ونقلنا إلى ملكوت ابن محبته، 14) الذي فيه لنا الفداء بدمه، مغفرة الخطايا. الخطايا 15) الذي هو صورة الله غير المنظور بكر كل خليقة. 16) لأنه فيه خلق كل شيء ما في السماء وما على الأرض، ما يرى وما لا يرى: سواء كان عروشًا أم سيادات أم رياسات أم سلاطين – الكل به وفيه قد خلق. 17) وهو قبل كل شيء، وكل شيء فيه قائم. 18) وهو رأس جسد الكنيسة، الذي هو الباكورة، البكر من الأموات، لكي يكون هو متقدم في كل شيء، 19) لأنه سر (الآب) أن يحل فيه كل الملء، 20) ولكي يصالح به الكل لنفسه، صانعا الصلح به بدم صليبه، سواء كان ما على الأرض أم ما في السماء. 21) وأنتم، الذين كنتم قبلا غرباء وأعداء بالمشاعر، في الأعمال الشريرة، 22) تصالحتم الآن في جسد جسده بموته، لكي تقفوا أمامه قديسين وبلا عيب ولا لوم، 23) إن ثبتم كاملين وراسخين في الإيمان، وثابتين على رجاء الإنجيل الذي سمعتموه، المكروز به لكل خليقة تحت السماء، والذي صرت أنا بولس خادما له. 24) الذي أنا الآن أفرح بآلامي لأجلكم وأعوض ما نقص من آلام المسيح في جسدي لجسده الذي هو الكنيسة، 25) الذي صرتُ خادما له حسب تدبير الله المعطاة لي من أجلكم، لأتمم كلمة الله، 26) السر الذي كان مكتوما منذ الدهور والأجيال، ولكنه الآن قد أظهر لقديسيه، 27) الذي أراد الله أن يظهر به غنىه. المجد في هذا السر للأمم، الذي هو المسيح، رجاء المجد فيكم، 28 الذي نحن نبشر به، منذرين كل إنسان، ومعلمين كل إنسان بكل حكمة، لكي نكمل كل إنسان في المسيح يسوع. 29) الذي لأجله أتعب مجاهدا حسب عمله الذي يعمل في بقوة. 1) فإني أريد أن تعلموا ما هو الاهتمام الذي لي من أجلكم ومن أجل الذين في لاودكية وجميع الذين لم يروا وجهي في الجسد، 2) لكي تتعزى قلوبهم متدربين في المحبة وفي كل غنى ملء الفهم، لمعرفة سر الله الآب والمسيح يسوع، 3) المذخر فيهم جميع كنوز الحكمة والعلم. 4) أقول هذا حتى لا يخدعك أحد بالخطابات الرنانة. 5) فإني وإن كنت غائبا في الجسد فإني معكم في الروح فرحا وناظرا صلاحكم وقوة إيمانكم الذي في المسيح. 6) فكما قبلتم المسيح يسوع الرب، اسلكوا فيه، 7) متأصلين ومبنيين فيه، ومثبتين في الإيمان كما تعلمتم، ومكثرين فيه بالشكر. 8) انتبهوا من أن لا يغريكم أحد بالفلسفة وبغرور باطل، حسب التقليد البشري، حسب أركان العالم، وليس حسب المسيح. 9) فإن فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا، 10) وأنتم كاملون فيه الذي هو رأس كل رياسة وسلطان. 11. الذي فيه تختنون، لا بختان مصنوع بالأيدي، لخلع جسد الجسد الخاطئ، بل حسب ختان المسيح. 12) فبعد أن دفنتم معه في المعمودية، قمتم معه بالإيمان بقدرة الله الذي أقامه من الأموات. 13) وأنتم إذ كنتم أمواتا في الخطايا وفي غرلة جسدكم، أحياكم معه، وغفر لكم جميع ذنوبكم، 14) إذ أبطل صك القضاء الذي علينا الذي علينا، وأبعده عن الطريق مسمرًا إياه على الصليب. 15) فأخذ الرياسات والسلاطين وقادهم بجرأة، منتصرا عليهم علانية معه. 16) فلا يحكم عليكم أحد على طعام أو شراب أو جزء من عطلة أو هلال أو سبت: 17) التي هي ظل المستقبل، الجسد/إلخ، أي الواقع/نفسه – المسيح. 18) لا يخدعكم أحد بالتواضع وبخدمة الملائكة، متطفلاً على ما لم ينظر، منتفخًا عبثًا بفهمه الجسدي، 19) وغير متمسك بالرأس، الذي منه كل الجسد، بمفاصل وروابط، يتغذى ويقترن، ينمو بنمو الله. 20) فإذا كنت أنت والمسيح قد متم عن عناصر هذا العالم، فلماذا تتخذون قرارات كما لو كنتم تعيشون في العالم: 21) "لا تلمسوا"، "لا تتذوقوا"، "لا تلمسوا"؟ 22) الذي كله [محكوم عليه] بالهلاك من مجرد استخدامه، حسب وصايا الإنسان وتعاليمه. 23) وهذا له مظهر الحكمة في الخرافة والتواضع والقسوة تجاه الجسد. وليس إلى أي كرامة لشبع الجسد. 1) فإن كنتم قد قمتم مع المسيح فاطلبوا ما فوق حيث المسيح جالس عن يمين الله. 2) فكر في ما فوق، وليس في ما على الأرض. 3) لأنك قد مت وحياتك مستترة مع المسيح في الله. 4) عندما يظهر المسيح، حياتك؛ فحينئذ تظهرون أنتم أيضًا معه في المجد. 5) فأميتوا أعضاءكم التي على الأرض: الزنا، النجاسة، الهوى، الشهوة الردية، الطمع الذي هو عبادة الأوثان، 6) الذي لأجله يأتي غضب الله على أبناء الكفر، 7) الذي فيه أنتم أيضا سلكتم مرة، إذ كنتم تعيشون بينهم. 8) الآن اطرحوا عنكم كل شيء: الغضب والسخط والخبث والتجديف والكلام القبيح من شفتيك. 9) لا يكذب بعضكم على بعض، إذ تخلعوا الإنسان العتيق مع أعماله، 10) وتلبسوا الإنسان الجديد الذي يتجدد للمعرفة حسب صورة خالقه، 11) حيث ليس وثني ولا يهودي؛ لا الختان ولا الغرلة. لا بربري ولا سكيثي. ليس عبداً ولا حراً، بل المسيح الكل وفي الكل. 12) فالبسوا عليكم كمختاري الله القديسين والأحباء رأفات ولطفا وتواضعا وتواضعا وطول أناة، 13) داعمين بعضكم بعضا ومسامحين بعضكم بعضا إذا كان لأحد شكوى على أحد: كما سامحكم الرب كذلك أنتم. 14) وفوق هذا كله، ليكن لكم الحب الذي هو اتحاد الكمال. 15) وليفرح في قلوبكم سلام المسيح الذي إليه دعيتم في جسد واحد، واشكروا. 16) لتسكن فيك كلمة المسيح بغنى بكل حكمة. وعلموا وتنذروا بعضكم بعضًا بمزامير وتسابيح وأغاني روحية، مترنمين بنعمة في قلوبكم لله. 17) كل ما عملتم بقول أو فعل، فكل شيء باسم الرب يسوع المسيح، شاكرين به الله والآب. 18) أيتها النساء، اخضعن لأزواجكن كما يليق في الرب. 19) أيها الأزواج، أحبوا زوجاتكم ولا تقسوا عليهن. 20) أيها الأولاد، أطيعوا والديكم في كل شيء، فإن هذا مرضي في الرب. 21) أيها الآباء، لا تغضبوا أولادكم لئلا يجبنوا. 22. أيها العبيد، أطيعوا في كل شيء سادتكم حسب الجسد، غير يخدمونهم بالظاهر كمرضي الناس، بل ببساطة القلب خائفين الله. 23) مهما فعلت فافعله من كل قلبك كما للرب وليس للناس. 24) عالما أنك من الرب ستأخذ أجر ميراثك. خدمة الرب المسيح. 25. لأن من يعثر ينال ما أخطأ به، وليس محاباة عند الله. 1) أيها السادة، أظهروا لعبيدكم الحق والعدل، عالمين أن لكم أيضًا ربًا في السماء. 2) مواظبون على الصلاة، ساهرين فيها بالشكر، 3) مصلين معًا من أجلنا، ليفتح الله لنا الباب لنتكلم، لنعلن سر المسيح (الذي أنا مقيد من أجله)، 4) لأكشفه كما ينبغي أن يُعلن لي. 5) تعامل مع الآخرين بحكمة، وقدر وقتك. 6) ليكن كلامك كل حين بنعمة، مصلحا بملح، لتعلم كيف يجب أن ترد على أحد. 7) كل ما يخصني، يعرضه لكم تيخيكس، الأخ الحبيب والعبد الأمين والعامل معي في الرب، 8) الذي أرسلته إليكم لهذا الغرض بالذات، ليتعلم عن أحوالكم ويعزي قلوبكم، 9) مع أنسيمس الحبيب (الأخ الأمين) الذي منكم. سوف يلفتون انتباهكم إلى كل ما يحدث هنا. 10) يسلم عليكم أرسترخس الذي أسر معي، ومرقس نسيب برنابا، الذي تلقيتم عنه أمرا: إن جاء إليكم فاقبلوه، 11) ويسوع الذي يقال له يوستس، وهما من الختان. إنهم مساعدوني الوحيدون في ملكوت الله، وقد كانوا عزائي. 12) يسلم عليكم أبفراس الذي منكم عبد المسيح يسوع مجاهدا من أجلكم كل حين في الصلاة لكي تثبتوا كاملين وممتلئين من كل إرادة الله. 13. فإني أشهد عليه أنه يصنع عملا عظيما من أجلكم ومن أجل الذين في لاودكية وهيرابوليس. 14) يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس. 15. سلموا على الإخوة الذين في لاودكية ونمفاس وكنيسة بيته. 16. ومتى قرأت عليكم هذه الرسالة فاقرأوا أيضا في كنيسة اللاودكيين. وما هو لللاودكيين، فاقرأه أيضًا. 17) وقل لأرخبس: «انتبه إلى الخدمة التي قبلتها في الرب حتى تتممها». 18) تحية بيدي بافلوفا. تذكر سنداتي. النعمة تكون معك. آمين.