Письмо 87
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Úprimne ľutujem vašu duševnú chorobu; ktorá, ako vidím, nebola uzdravená, a vy často arogantne spomínate, že bola úplne uzdravená: a to je možno dôvod. Toto je ovocie vášho imaginárneho duchovného vzostupu – zvádzanie a potom nevýslovné duchovné bremeno, ktoré opisujete vo svojich listoch. Smútiš, že odo mňa často nemáš listy, ale ja nemôžem napísať žiadnu poštu; Mám veľa listov a je pre mňa celkom prekvapujúce, že samotné nové listy vám môžu byť užitočné; a tie, ktoré boli predtým napísané, už nie sú vhodné: márne to odo mňa požaduješ. Keď si to nejaká potreba vyžaduje, nebudem sa obťažovať písaním; a ak je to to isté, čo z toho bude? Ani ja, ani nikto iný ti nemôže pomôcť, pokiaľ sa skutočne nepokoríš a nepritiahneš tak k sebe Božiu pomoc.
Za všetky vaše nešťastia môže hrdosť; považoval si sa už za spaseného na základe svojich imaginárnych a očarujúcich vízií; a svätí so všetkou svojou svätosťou sa považovali za najhorších zo všetkého stvorenia a skrze to boli utíšení milosťou Božou, pozerajúc zhora na pokorných. A vy ste si mysleli, že sa tešíte z darov milosti, po ktorých ste cítili a teraz cítite bremeno a malátnosť nepriateľa. Toto všetko prejde milosťou Božou, len sa skutočne pokorte, považujte sa za posledného zo všetkých. Ale od toho si ešte ďaleko: preto ťa ťaží neznesiteľné bremeno; ale Pán nedovolí, aby sa ti tvoji nepriatelia posmievali až do konca: dal ti vedieť, že si v klame, a odhalil prostriedok uzdravenia – pokoru; mať obavy o jeho získanie. Ale stále sa obávate a smútite o svoj majetok a že vás neukazujú v Rade: čo k tomu potrebujete? Išiel si hľadať Krista, aby si bol Jeho učeníkom, a On povedal: Ak sa nezrieka všetkého svojho majetku, nemôže byť mojím učeníkom (Lukáš 14:33). Zamyslite sa, máte právo smútiť za svojím majetkom?
Duchovné i občianske právo nám, ktorí sme vstúpili do kláštora, zakazuje znepokojovať sa a zvádzať o svoj majetok: ako sa môžeš ospravedlniť? Keď si odišiel do kláštora, zveril si svoje spasenie do rúk Božích; nemôže ťa teda Pán fyzicky nasýtiť? Bez nádeje v Božiu prozreteľnosť, aj keby mal nespočetné množstvo pokladov, každý sa bude báť, že ich stratí, a neupokojí sa. V predchádzajúcich úvahách som vám vysvetlil, že by vám to vôbec neprospelo, keby vám to ukázali v Rade. Áno, Rada nie je miestom, kde má právo posilňovať statky kohokoľvek; na to sú iné súdy a komory; ale mali by ste sa naozaj zapojiť do súdneho sporu? Nech vás z toho vyslobodí Pán. – Keby si mal duchovné skutky, ba čo i len drobné ovocie, nemal by si smútiť a neprosiť o svoj majetok; Veril by som Bohu, že ťa nakŕmi a povie tvojim príbuzným, že mu na tebe záleží, o čom nepochybujem. Odlož svoju hrdosť a pokor sa: inak budú moje listy ako ľad.
Vidím, že sa ti otvoril nový druh kúzla; zostúpil z nebeských výšin do podzemných jaskýň. Pane, zmiluj sa nad svojím stvorením! Tamojším víziám už veríte, a že sa tam na dovolenku sami presťahujete; toto všetko odmietni, modli sa k Bohu, aby sa s tebou stala Jeho svätá vôľa, nikoho nevyčítaj ani neodsudzuj, pokladaj sa za posledného zo všetkých. Píšeš, že sedíš sám vo svojej cele, s nikým sa nerozprávaš a myslíš si, že robíš veľkú cnosť; ale ty si oklamaný, neuznávaš svoje vášne a slabosti a nepokoruješ sa; Preto trpíte bludmi.
Zverujúc ťa do Božej ochrany, zostávam túžbou po tvojom zdraví a spáse, hriešnym hieromonkom Macariom. 26. marca 1849.
Mohlo by vás zaujímať: