Письмо 87
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
أنا آسف بصدق لمرضك العقلي. والتي، كما أرى، لم تُشفى، وكثيرًا ما تذكرين بغطرسة أنها شُفيت تمامًا: وربما يكون هذا هو السبب وراء ذلك. هذه هي ثمرة صعودك الروحي الخيالي - الإغواء ومن ثم العبء الروحي الذي لا يوصف والذي تصفه في رسائلك. أنت تحزن لأنك غالبًا لا تتلقى رسائل مني، لكن لا يمكنني كتابة أي نوع من الرسائل؛ لدي الكثير من الرسائل، ومن المدهش جدًا بالنسبة لي أن الرسائل الجديدة وحدها يمكن أن تكون ذات فائدة لك؛ وتلك التي كتبت سابقًا لم تعد مناسبة: عبثًا تطلب مني هذا. عندما تتطلب بعض الحاجة ذلك، لن أزعج نفسي بالكتابة؛ وإذا كان نفس الشيء، فماذا سيحدث منه؟ لا أستطيع أنا ولا أي شخص آخر مساعدتك إلا إذا تواضعت حقًا وبالتالي جذبت مساعدة الله لنفسك.
الكبرياء هو المسؤول عن كل مصائبك. لقد اعتبرت نفسك قد خلصت بالفعل، بناءً على رؤياك الخيالية والساحرة؛ وكان القديسون، بكل قداستهم، يعتبرون أنفسهم أسوأ الخليقة كلها، ومن خلال هذا هدأوا بنعمة الله، ونظروا إلى المتواضعين باستخفاف. وظننت أنك تتمتع بمواهب النعمة، وبعد ذلك شعرت والآن تشعر بثقل العدو وضعفه. كل هذا سوف يمر بنعمة الله، فقط تواضع حقًا، واعتبر نفسك الأخير على الإطلاق. لكنك لا تزال بعيدًا عن هذا: ولهذا السبب يثقل كاهلك عبء لا يطاق؛ لكن الرب لا يسمح لأعدائك أن يسخروا منك حتى النهاية: لقد جعلك تعرف أنك في الضلال، وكشف لك وسيلة للشفاء - التواضع؛ تشعر بالقلق إزاء الحصول عليها. ولكنك لا تزال تشعر بالقلق والحزن على أموالك، وأنك لا تظهر في المجلس: ما حاجتك إلى هذا؟ ذهبت لتبحث عن المسيح ليكون تلميذاً له، فقال: إن لم يترك جميع أمواله لا يقدر أن يكون لي تلميذاً (لوقا 14: 33). فكر في الأمر، هل أنت على حق في الحزن على ممتلكاتك؟
يحظر علينا القانون الروحي والمدني، الذين دخلوا الدير، القلق والإغراء بشأن ممتلكاتنا: كيف يمكنك تبرير نفسك؟ بعد أن ذهبت إلى الدير، أوكلت خلاصك إلى يدي الله؛ إذًا ألا يستطيع الرب أن يشبعك جسديًا؟ نظرًا لعدم وجود أمل في العناية الإلهية، حتى لو كان لديه كنوز لا حصر لها، سيكون الجميع خائفين من فقدانها ولن يهدأوا. لقد أوضحت لك في أفكار سابقة أنه لن ينفعك أبداً لو أظهروها لك ظاهرياً في المجلس. نعم، المجلس ليس مكانا له الحق في تعزيز عقارات أي شخص؛ هناك محاكم ودوائر أخرى لهذا؛ ولكن هل يجب عليك حقًا المشاركة في قضية أمام المحكمة؟ لينقذك الرب من هذا. – لو كان لديك أعمال روحية، وحتى ثمار صغيرة، لما تحزن وتطلب ممتلكاتك؛ أثق في الله أنه سيطعمك ويخبر أقاربك أنه يهتم بك، وهو ما لا أشك فيه. ضع كبرياءك جانبًا وتواضع، وإلا ستكون رسائلي كالثلج.
أرى أن نوعًا جديدًا من السحر قد انفتح لك؛ نزل من أعالي السماء إلى الكهوف تحت الأرض. يا رب ارحم خلقك! أنت تصدق بالفعل الرؤى هناك، وأنك ستنتقل إلى هناك لقضاء العطلة؛ ارفض كل هذا، صلي إلى الله أن تتم مشيئته المقدسة عليك، لا توبيخ أو تدين أحداً، اعتبر نفسك الأخير على الإطلاق. تكتب أنك تجلس وحدك في زنزانتك، لا تتحدث مع أحد، وتظن أنك تقوم بفضيلة عظيمة؛ لكنك مخدوع، لا تعترف بأهوائك وضعفك، ولا تتواضع؛ ولهذا السبب تعاني من الوهم.
استودعك في حماية الله، وأظل راغبًا في صحتك وخلاصك، أيها الكاهن مقاريوس الخاطئ. 26 مارس 1849.
قد تكون مهتمًا بـ: