Письмо 85
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Otrzymałem dwa Twoje listy; - Jako ostatni informujesz mnie o swoim niepocieszonym żalu za światem i gotowości powrotu do świata w imię dziedzictwa. Moje najszczersze kondolencje z tego powodu. Dziękuję jednak Panu, że nie wahał się udzielić Ci pomocy. Piszesz, że Twój smutek jest ponad Twoje siły i nie możesz go znieść; To prawda. Ale dlaczego zapominacie słowa naszego Zbawiciela, Jezusa Chrystusa: co niemożliwe jest u ludzi, mówi, możliwe jest u Boga (Łk 18,27); Beze Mnie – mówi znowu – nic nie możecie uczynić (Jana 15:5). To naprawdę się dzieje. Kiedy człowiek jest pozostawiony sam sobie, nie może znieść smutku: wszystko jest ponad jego siły; a kiedy otrzyma pomoc od Boga, smutki stają się znośne, a nawet niezauważalne. Zostałeś wyświęcony na mnicha, a jednocześnie nie przysługują Ci już żadne ziemskie prawa, jak Ci napisałem. Załóżmy teraz, że opuścisz klasztor, oczywiście nie bez wstydu, i być może, zgodnie ze swoimi dotychczasowymi prawami, otrzymasz część spadku. Co zrobisz? Czy naprawdę zdecydujesz się na ślub i zapomnisz o obietnicy poświęcenia się Bogu w randze mnicha?
Jak sobie życzysz, ale powiem ci tylko, że były podobne przykłady i przez to pozostawiono żałosne przejawy Bożej egzekucji jako łamiących swoje śluby. Nie znajdują szczęścia w niczym na świecie: wewnątrz wyrzuty sumienia, pozbawienie wewnętrznego zadowolenia, a na zewnątrz wszędzie prześladują ich smutki i ciągłe niepowodzenia w biznesie, a nadzieja na przyszłą nagrodę prowadzi ich do rozpaczy.
Dziękuję Bogu, że nie zostawił Cię w rękach wroga, dziękuj Mu zawsze i módl się do Niego, aby Ci pomógł do końca i nie pozwolił wrogom cieszyć się z Twojego zbawienia z Twojej zagłady. Jeśli zostaniesz w klasztorze, Pan cię nie opuści, a jeśli nie, przekonasz się sam.
Radzę ci nie mieć wobec nikogo złych podejrzeń; każdy stoi lub upadnie według swego Pana (Rzym. 14:4). I nikt nie zostanie ukarany ani nagrodzony za czyny innego; Każdy poniesie swój własny ciężar (Gal. 6:5). Święci ojcowie uczą, aby nie wierzyć nawet własnym oczom: bo kto jeszcze ulega namiętnościom i nie jest od nich uwolniony, jest przez nie wrogiem i chce tego, co sobie wyobraża; Wierz tylko w tę myśl, która świadczy jedynie o dobroci wobec bliźniego. A najlepiej byłoby, gdybyśmy ty i ja nauczyli się dostrzegać tylko nasze wady; Wtedy sami mniej cierpielibyśmy z powodu ataków wroga, bo słowa Pana nie są fałszywe: Nie sądźcie, abyście nie byli sądzeni! (Mateusza 7:1).
Dodam jeszcze odnośnie Twoich praw do spadku: pamiętaj, że Twoja matka zgodnie ze swoją duchowością ma prawo wykluczyć swoje dzieci z dziedziczenia za nieposłuszeństwo; ale opuszczając klasztor, przekroczyłbyś wszelkie nieposłuszeństwo, hańbiąc ich i siebie; i dlatego miałaby prawo wykluczyć Cię z dziedziczenia. Mieszkaj w klasztorze, dzięki Bogu, nie szukaj zbyt wiele, a nie pozostaniesz bez wsparcia.
Pozostaję pragnącym twojego zdrowia i zbawienia, wielogrzeszny hieromnichu Macariusie. 9 stycznia 1849.
Może zainteresuje Cię: