Письмо 70
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Dostal jsem dva vaše dopisy a musím upřímně říci, že v nich nevidím nic pevného a pevného. Stěžujete si na bolesti, chcete se jich zbavit, vzdáváte se poslušnosti a praktikujete modlitby, připravujete se na exodus od nynějška: ale nemyslíte na to, že skrze mnohá soužení musíme vejít do království Božího (Sk 14,22). Kdo utíká před bolestmi, utíká od spásy; smutky, ať už jsou jakékoli, jsou seslány od Boha k naší nápravě. To, že netolerujete smutky, ukazuje vaši špatnou povahu, která by se mohla změnit v dobrou, pokud byste všechny případy přijali se sebevýčitkou. Když sedíte v tichu s takovou dispenzí, nezískáte nic kromě klamu, že žijete dobře, připravujete se na výsledek modlitbou atd. - ale jste oklamáni, chudáčku! Svatý Jan z Klimaku umožňuje lidem s takovou dispenzí jako vy: „vidět pod stopu ticha“; neboť poslušností se získává pokora.
Když vidím svou slabost v nenesení smutku, musím se nedobrovolně pokořit; ale neobviňujte nikoho, kromě sebe, že netolerujete to, co vám Bůh posílá, abyste uzdravili vaše duchovní vášně a nemoci. Říkáš: Nemohu snášet smutky, protože jich je mnoho a ty jsi si jimi poškodil srdce. To jsi se zbláznil! Je toto ovoce mého poučení? Svatí otcové nás učí, že ze smutku přijímáme pokoru; a ty říkáš: ubližuješ si. Pokud způsobila škodu, bylo to ze šílenství, z netrpělivosti a z obviňování svých sousedů, a ne sebe; což lze přičíst Božímu trestu za netrpělivost. Nejsou to opět bláznivá slova: „Bylo by lepší podstoupit nějakou popravu, než mít smutek z S...x“? Ale jaký druh smutku? Co o tobě řekli ne s chválou, ale s pohanou; Ano, i kdyby se stalo, že utrpělo více věcí, pak musíme vzít v úvahu, že jsou to Boží nástroje působící ve věci naší spásy; jinak se to ani nedá nazvat smutkem; ale ovlivnilo vás to kvůli vašemu zlému plánu. Na vině není S...e, ale ty sám, že si nic nevyčítáš a že jsi zapálený; Proto je pro vás stále málo smutku. Zůstávám hříšným I.M.
Mohlo by vás zajímat: