Письмо 69
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Me aq sa mund ta vërej strukturën tuaj: je i shpejtë dhe i zjarrtë për gjithçka, por i pabazuar dhe i paqëndrueshëm, dhe me çdo erë leh e lëkundet. Shkruani se jeni ngushëlluar nga letrat e mia, por pastaj viheni përsëri në siklet dhe aq më tepër kur nuk e merrni përgjigjen time për letrën tuaj për disa kohë - dhe në atë masë sa është e vështirë të shprehem... Sa kohë kam për letra, ju nuk e dini; sa nga keto kam une? Ndodh që gënjejnë deri në 60, por unë nuk u përgjigjem shumë; Unë mund të bëj vetëm dy ose tre; sepse gjithçka duhet të shkruash me dorën tënde; por nuk kam fuqi dhe kohë të mjaftueshme. Ju duhet të jeni të vendosur në besimin tuaj dhe të mos lëkundeni; kur të ndodhë që nuk shkruani për një kohë të gjatë, ia atribuoni vullnetit të Zotit dhe në këtë mënyrë forcojeni veten. Çfarë keni fituar nga mësimi im? Dhe a është ky fryt i bindjes? Dhe ju mashtroni veten se keni bindje ndaj meje, por nga bindja lind përulësia: dhe ju, në vend të tij, fituat siklet - fryti i dukshëm i krenarisë.
Ju shkruani se po i numëroni veprat tuaja të supozuara të mira: keni ndjekur rregullin monastik, keni bërë harqe monastike, nuk keni pirë çaj, nuk keni ngrënë gjalpë. A është me të vërtetë e mundur të ndalem këtu dhe të tërhiqem nga mendimi se kam përmbushur dhe jam duke përmbushur rregullin monastik? A nuk duhet të kërkojmë apo të presim frytet e punës sonë? Dhe fryti shpirtëror është dashuria, gëzimi, paqja, shpirtgjerësia, besimi, butësia, vetëkontrolli (Gal. 5:22). Dhe Shën Antoni tregon për një virgjëreshë, agjëruese dhe përmbushëse e rregullit, të cilën një plak i zoti e pyeti: "A ke pasur varfëri, si bollëk, çnderim si lavdërim, armik si miqtë? - Dhe kur ajo tha se nuk i kishte këto veprime, atëherë ai i tha: "shko, bëje, asgjë imashi". Kini kujdes që të mos rrëmbeheni nga mendimi juaj për përmbushjen e agjërimeve dhe rregullave, por përuluni për mungesën e përulësisë, dashurisë, butësisë dhe butësisë. Dhe Shën Macarius shkruan se “kush nuk e detyron veten për durim, për dashuri, për butësi, përulësi, por vetëm e detyron veten të lutet, atëherë kjo nuk është lutje, por maskë lutjeje”.
Ju shkruani se po lexoni një libër - dashuri vëllazërore: është e çuditshme për mua që nuk mund ta emërtoni saktë librin; Si mund të përfitojmë prej tij? Quhet Filokalia, jo dashuri vëllazërore. Libri është shumë i dobishëm dhe shpirtshpëtues; ai mëson si virtyte aktive ashtu edhe spekulative; por nëse, duke lënë të parët, merr të fundit, atëherë jo vetëm që nuk do të marrësh asnjë përfitim, por edhe mund të dëmtohesh. Shikoni, kini kujdes!
Ju hidhëroheni për rrëfimtarin tuaj sepse nuk keni besim tek ai; por je vetem atje? Njëqind e më shumë njerëz janë të lumtur, por vetëm ju nuk merrni dobi shpirtërore. Nëse, me siguri, mund të ndodhë dëm, atëherë Zoti nuk do ta lejojë të ndodhë, por do t'ju dërgojë një baba të vërtetë që kujdeset për fëmijët e tij shpirtërorë. Zoti është në gjendje të ushqejë kopenë e mbledhur nga Zoti me ushqim shpirtëror: dekani do të vijë dhe do ta arrijë me besnikëri; nëse ka një çrregullim të tillë, atëherë ai do të hyjë në pozicionin tuaj.
Në mungesë, nuk mund t'i shlyej mëkatet në rrëfim: ka rregulla kishtare për këtë, edhe personalisht në dioqezën e dikujt tjetër nuk duhet pranuar rrëfimi. Ju, duke më shkruar për dobësitë tuaja, mund të keni marrë lehtësim në ndërgjegjen tuaj me mëshirën e Perëndisë; por nuk kam fuqi ta autorizoj në mungesë.
Në letrën tuaj të datës 1 shkurt, ju më ftuat të vija tek ne dhe kërkove bekimin tim për këtë; por nga letra jote tjetër shoh se qëllimi yt u mërzit dhe qëndrove i qetë në vend. Unë nuk gjej ndonjë përfitim nga vizita juaj; Ju nuk mund të fshiheni fshehurazi nga nëna juaj; dhe sa pikëllim do të ketë më pas! Ndoshta nuk do ta durosh. Mjafton që ajo të premton se do të të lërë të shkosh në verë dhe të presësh deri atëherë. Kini kujdes; Mos hyni në asnjë çështje manastiri që nuk ju intereson: mos e gjykoni abacinë me askënd; Korrigjoje bindjen sipas fuqisë tënde dhe konsideroje veten të fundit nga të gjithë, kjo do t'ju qetësojë; përndryshe ju sjellni hidhërim duke qenë kurioz për çështjet dhe duke arsyetuar rreth tyre. Shumë mëkatarë. Macarius. 18 shkurt 1847.
Ju mund të jeni të interesuar në: