Письмо 57
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
8. Јан Спомињеш свој мир и спокој; Али саветујем му да не верује и да се не заварава, већ да гледа у прошло време живота и да се прекори: али ко зна, можда чак ни умишљено смирење није биљка непријатеља, да би се уверио да сте већ спасени? И не морате то да радите да бисте се намерно препустили нагонима за бесом. Написао сам ти да га прочитам да бих себе опоменуо, а још више да будем у страху и трепету, ради искушења и брзака (2 речи Исака Господина). Жалиш што нема суза; али сузе без смирења могу учинити више штете него користи; и већ тражите успех и плодове; још ниси ушао у огањ искушења. – Прочитај у 49. речи, половину, свети Исаке, како благодат Божија допушта да нас искушења јачају; и у 78. речи такође, слично у 61. речи: о познавању својих слабости и сл. – прочитајте целу књигу; тамо ћеш научити како да се понизиш; Али шта да те научим када га сам немам? Пишете о немилосрдном присуству Н. Н.
молитва и друго; морате сазнати да ли она има тајно мишљење о томе, а то ће повећати њене слабости; треба да се молиш Господу, да не допусти да паднеш у прелест.
Јануар 9. Сада сам добио и ваше писмо од 2. јануара и журим да додам овом писму: Писао сам вам колико сам могао о молитвеном издању, али, пошто сам слеп у очима, могу ли да просветлим друге у овој великој ствари? Шарм је толико суптилан и разноврстан да нећете ни видети како може да се прикраде; само понизност може избећи све непријатељске замке; али ко ће се похвалити да га има? Дакле, ни ви ни М. Е. не треба да се надате, и не треба потпуно да напустите псалмодију, јер су то речи Светога Духа; али колико је могуће, према снази и времену; само немој да будеш кукавица да одеш када се то деси. Велики оци нису напуштали псалмодију, како се за једно каже да је, почевши псалме, могао да осети само једну славу, а остало се радовало док сунце није изашло и загрејало лице његово; Зар он заиста није имао дар молитве? А ти још ниси у толикој мери да потпуно напустиш псалме и тако даље. Помињете предговоре који су вам дати, написани; зар их заиста ниси прочитао штампане у књизи: житије светог Пајсија? Сва четири су тамо штампана; тако се читају књиге.
10. јануар У истој књизи налази се Свитак старца Пајсија о умној молитви: веома користан, саветујем вам да га прочитате; у житију светог Пајсија, прво издање, на страни 60 штампана су његова упутства братији; тамо се после неких упутстава каже: „Претходићу време и дело овога; док то радим, даће ми се сузе, плач и нека мала нада за утеху душе. Морамо запамтити да се све ово – као што се рађа из смирења – мора растворити смирењем. Монах Нил у 123. поглављу каже: „Благо монаху, одсеци све за себе и буди безосећајан. Пролазећи кроз молитву, мора се припремити за борбу против непријатеља; истог Нила, глава 91: „ако се усрдно молиш“ и тако даље. и Јован Карпатски, глава 41: „Они који користе зелену молитву су они који су заробљени страшним и жестоким искушењима“; - треба да будеш весео. - Добро је што Е... П...
дошла к теби, а Бог све ово гради, по њеној доброј и простој вољи, у тражењу спасења; међутим, немојте мислити да само ви имате спасење, а други немају; али напротив, сматрај себе последњим од свих и најнеразумнијим; а ако неко нешто употреби, онда им сам Господ даје, по вери њиховој, а преко недостојних. Господ ће некако уредити њене просторије, дајући свакој птици гнездо.
О С.... Не знам шта да кажем, очигледно морамо да трпимо њене слабости због маленкости њеног ума; и нека Господ чува све остале у страху своме и да им подари снагу и снагу у овој умној духовној борби. – Молим за мир и благослов Божији за све вас, и молим вас да се помолите за мене, великог грешника И.М.
Можда ће вас занимати: