Письмо 57
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
8 януари Споменавате своя мир и спокойствие; Но аз го съветвам да не се доверява и да не се заблуждава, а по-скоро да погледне към миналото време на живота и да се укори: но кой знае, може би дори въображаемото спокойствие не е растение на врага, за да сте сигурни, че вече сте спасени? И не е нужно да правите това, за да се отдадете умишлено на подтици към ярост. Писах ви, че трябва да го прочета, за да се увещая, а още повече да бъда в страх и трепет, заради изкушенията и бързеите (2 думи от Исак Господин). Скърбиш, че няма сълзи; но сълзите без смирение могат да причинят повече вреда, отколкото полза; и вече търсиш успех и плодове; още не си влязъл в огъня на изкушението. – Прочетете в 49-то слово, половината от него, св. Исаак, как Божията благодат позволява на изкушенията да укрепят върху нас; и в 78-та дума също, подобно в 61-ва дума: за познаването на вашите слабости и т.н. - прочетете цялата книга; там ще научите как да се смирявате; Но на какво мога да те науча, когато аз самият го нямам? Вие пишете за безмилостното присъствие на N.N.
молитва и други неща; трябва да разберете дали тя има тайно мнение по този въпрос и това ще увеличи нейните слабости; трябва да се молите на Господа, той да не ви позволи да изпаднете в заблуда.
9 януари. Сега получих и вашето писмо от 2 януари и бързам да добавя към това писмо: написах ви колкото можах за молитвената диспенсация, но, бидейки сляп в очите си, мога ли да просветя другите в този голям въпрос? Очарованието е толкова фино и разнообразно, че дори няма да видите как може да пълзи; само смирението може да избегне всички примки на врага; но кой ще се похвали, че го има? Следователно, нито вие, нито M. E. трябва да се надявате и не трябва напълно да изоставяте псалмите, защото това са думите на Светия Дух; но колкото е възможно, според силите и времето; просто не бъдете страхливи да си тръгнете, когато това се случи. Великите отци не изоставиха псалмопията, тъй като се казва за едно нещо, че, започвайки псалмите, той можеше да почувства само една слава, а останалата част беше възхитена, докато слънцето изгря и стопли лицето му; Наистина ли нямаше дара на молитвата? И все още не сте до такава степен, че напълно да изоставите псалмите и т.н. Споменавате дадените ви предговори, написани; наистина ли не ги прочете, отпечатани в книгата: житието на св. Паисия? И четирите са отпечатани там; така се четат книги.
10 януари. В същата книга има свитък на стареца Паисий за умствената молитва: много полезен, съветвам ви да го прочетете; в житието на св. Паисий, първо издание, на стр. 60 са отпечатани неговите наставления към братята; там се казва след някои инструкции: "Ще предваря времето и работата на това; докато го правя, ще ми бъдат дадени сълзи, плач и малко надежда за утеха на душата." Трябва да помним, че всичко това - тъй като е родено от смирението - трябва да бъде разтворено от смирението. Монахът Нийл в 123-та глава казва: „Блажен е монахът, отрежете всичко за себе си и бъдете безчувствени“. Докато преминава през молитвата, човек трябва да се подготви срещу битката на врага; от същия Нил, глава 91: „ако се молите усърдно” и т.н. и Йоан от Карпатия, глава 41: „Онези, които използват зелена молитва, са тези, които са пленени от ужасни и жестоки изкушения“; - трябва да сте весели. - Хубаво е, че Е...П...
дойде при вас и Бог изгражда всичко това, според нейната добра и проста воля, в търсене на спасение; не си мислете обаче, че само вие имате спасение, а другите не; а напротив, смятайте себе си за последен от всички и за най-неразумен; и ако някой използва нещо, тогава Сам Господ му го дава, според вярата им и чрез недостойните. Господ по някакъв начин ще подреди нейните помещения, като даде на всяка птица гнездо.
За С.... Не знам какво да кажа, явно трябва да търпим нейните слабости заради дребния й ум; и нека Господ да пази всички останали в страха Си и да им даде сила и сила в тази интелигентна духовна битка. – Моля за Божия мир и благословение за всички вас и ви моля да се молите за мен, големия грешник И.М.
Може да се интересувате от: