Письмо 40
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
مع جميع الأخوات اللواتي لديهن استعداد جيد تجاهكم في المسيح، أتمنى لكم السلام والصحة والخلاص. بالنسبة لسؤالك ماذا لاحظت من الكلمات ... عن حياتك أو انتقالك لا أستطيع أن أقول أي شيء. وحتى الأمر لم يصل إلى هذا الحد: فكل واحدة كانت تنصح عن نفسها وعيوبها؛ وعندما جاءت الكلمة عن إغراء لك بسبب ارتدادك، ابتعدت بكلمات قصيرة، موضحًا الضعف البشري، ويبدو أن إرادة الله رتبت الأمر بهذه الطريقة من أجل المنفعة العامة؛ وكتبت لك عبر متسينسك أنه مهما كانت إرادة الله، فإن الأمر نفسه وترتيب الظروف سيوضح لك: هل تعبر أم تبقى؛ أي إذا أصبح الأمر لا يطاق عليكم واضطهدوكم، فاخرجوا؛ وعندما لا يكون من الأفضل البقاء؛ أو حتى بدون ذلك، ربما صحتك لن تسمح لك بالرحيل، مهما حاولت؛ وبما أنك ترى من رسائل أقاربك تقلب روحك وتقلبها، فلماذا تجرؤ على البحث عن السلام الوهمي؛ حيث ستواجه أحيانًا إساءة غير متوقعة لا تطاق، وستكون الأخيرة أسوأ من الأولى. ترى أن نضالك يهدأ شيئًا فشيئًا؛ عندما تصبح أكثر هدوءًا، ستصبح هادئًا تمامًا.
احترم وحب رئيسة الدير، وأجبر نفسك على القيام بذلك عندما لا تكون هناك؛ واعتبر أيضًا أن جميع أخواتك هم الأفضل لديك، فيكونون جميعًا في سلام معك؛ وبعد ذلك، ربما، في بعض الأحيان، اعتبرت نفسك شيئًا، وأذلت الآخرين، ثم أرسلت رؤية الله إغراءً لتواضعك. نعم، نصحتك بالتصالح معك، لا بطلب غذائك، بل ببساطة، بعد الاعتراف، اطلب المغفرة. ورغم أنها لم تكن تريد ذلك، إلا أنها كانت تنوي أن تسأل؛ لا أعرف لماذا غيرت رأيي، ربما هي محرمة؛ وقالت إنها طلبت المغفرة بالفعل، لكنها طلبت بلغة صامتة، ولهذا لم تنال السلام؛ عليك أن تعترف لأنك تعرف كل شيء؛ وربما مع زيادة - وهو ما لم يكن كذلك على الإطلاق؛ كنت أخشى أنك لن تسامح؛ قلت أنني سأكتب عن هذا. سواء طلبت منك العفو أم لا، أنا لست إمامًا في هذا الأمر، أنا أنصحك فقط: لا تطالبها بذلك، بل اتركه، لأننا أنفسنا نطالب بإعفاء ديوننا؛ ربما كانت في مثل هذه الظروف حيث كانت مزدحمة في كل مكان. عقل الفصل 95 لنيكيتا ستيفات (دوبروت، الجزء الرابع، مئات.
2) أنها مرتفعة، ويجب أن تؤخذ بأكثر من معنى حرفي؛ مرة أخرى، نرى هناك تدبيرين: مرتفع والعكس منخفض؛ ولا نجرؤ على أن نتخيل أنفسنا قد حققنا الأولى، بل نحذر من الثانية قدر الإمكان؛ تتغلب علينا الأهواء، ونحزن ونتوب، ونرغب في البدء، ونقترب من الطبيب، مثل الجرحى، ونقترب من الموتى، من واهب الحياة؛ تقدم كل عارك، وتدين نفسك، وتضع كل رجاءك في شفيعنا الذي يرفع خطايا العالم كله ويغسلها بدمه: إذًا لا يجوز الإدانة، ولكن إذا اقتربت بوقاحة وكرامة خيالية، أو بازدراء وإهمال للخطايا، تنقطع هذه الحياة. لكن الحكم المتساوي لا يصدره الله للجميع، بحسب رؤيته غير المفهومة ومصائره المجهولة.
هل تريد أن تعرف عن صلاة القديس باسيليوس الكبير صاحب اللاهوت الرائع، هل هي نفسها: "السيد الله الآب" وهكذا؟ أتذكر أنه هو نفسه؛ ولكن هل يوجد في داخلي أيضًا ذهن كاذب يتخيل القيادة، وهو ما لم أعرفه بالفعل؟ عندما يتطهر قلبنا ويستعد لقبول الأسرار الروحية، فإن اللاهوت يصور فيه بوضوح؛ وعندما تكون متحجرة ومعادية، وعلاوة على ذلك، حتى خبيثة، فما هو نوع اللاهوت الذي سيتم الكشف عنه هنا؟ وفي نفس الأصحاح مكتوب: "لتكن هناك نفس خالية من كل حقد وسخط".
قد تكون مهتمًا بـ: