Письмо 31
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Tvoj list ma veľmi prekvapil: píšeš tak zúfalo, že pre hriešnikov akoby už nebolo žiadnej spásy; hovoríš: hriešny; zanechaj hriech a rob pokánie a ver, že Pán prijme tvoje pokánie. Prišiel volať hriešnikov k pokániu, nie spravodlivých; a pre jedného hriešnika, ktorý robí pokánie, je veľká radosť v nebi (Lukáš 15:7) A bez ohľadu na to, aké veľké sú tvoje hriechy, majú mieru; a Božie milosrdenstvo nemá mieru; to nie je moje slovo, ale utešiteľ hriešnikov, svätý Ján Chryzantéma; podnecuje ľudí k pokániu a hovorí im, aby dúfali v Božie milosrdenstvo a nezúfali. - Samozrejme, že nemáš také vážne a dôležité hriechy, ktoré by ťa zaťažovali na duši; ale verím, že je len jeden hriech – pýcha; lebo zúfalstvo je podľa slova svätých otcov ovocím pýchy. – Snažte sa pokoriť svoju múdrosť a neponižujte sa navonok; na nikoho nepohŕdaj, nikoho nesúď, aj keď sám vidíš, že niekto hreší; je Boh, každý sudca, ale je aj milosrdný a očakáva naše pokánie. Myslím si, že nebol iný dôvod, prečo ste mohli chradnúť v zúfalstve, ako opovrhovanie a odsudzovanie svojich blížnych.
Nechajte toto a snažte sa vidieť svoje hriechy, potom sa pokoríte; Nerob navonok pokánie pred všetkými, ako píšeš, ale Boh nepohrdne skrúšeným a pokorným srdcom. A ak analyzujeme a posudzujeme skutky a činy našich blížnych, kedy si spomenieme na tie svoje? Zostávam túžbou po tvojej spáse, mnohohriešny I.M. 22. novembra 1852.
Mohlo by vás zaujímať: