Письмо 275
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Aj keď som ti napísal v poslednom príspevku v liste opáta; ale potrebujem ti aj dôkladne napísať a pokarhať za chvály, ktoré sa mi pripisujú, a prehnané cnosti, ktoré sa u mňa vôbec nenachádzajú. Je hrozné si čo i len pomyslieť, že to, čo píšete, nenájdete, alebo to tak sotva zostane. Pre tých, ktorí chcú byť spasení, je to pred Bohom hriešne a pre mňa zbytočné; hoci sa pre svoju slabú dispenzáciu vidím ďaleko od cností, ktoré mi pripisujete, a ešte viac potrebujem uzdravenie z hriešnych vredov, musím sa mať stále na pozore, pretože chváliť môjho manžela je škodlivé; a: beda vám, keď všetci ľudia dobre hovoria (Lukáš 6:26). Svätý Izák Sýrčan píše, že sotva niekto dokáže zniesť česť v človeku, aj keby sa jeho morálka rovnala anjelom (sl. 1). Prečo by sme sa mali dobrovoľne vystavovať takémuto nebezpečenstvu a nenahnevať vás? Ak použiješ moje listy, ďakujem Bohu, ktorý ma osvietil podľa tvojej viery; Nie je schopný napomínať iných: áno, má veľa ľudí, ktorí sa starajú o jeho stádo, po ktorých som hoden vidieť stopu. Prestaňte nečinne rozprávať!
Spomenuli ste pokušenie..., ale koľkokrát nám teraz Cirkev opakuje: „Pane, Kráľ, daj mi vidieť svoje hriechy a neodsudzovať svojho brata. Noste to vo svojej mysli častejšie a zbavte sa týchto obáv. kam by sme mali ísť? Tu je jedna vec lákavá, ale na inom mieste sa nám veľa vecí nezdá; a bude tvrdá vojna; zdravie aj sila sú vyčerpané a zvyk rituálov a všetkého veľa znamená. Keď sa vaša loď už počas búrky drží na zemi a neuviazne, potom v tichosti nie je potrebné zosmiešňovať nepriateľa; kde teraz nájdeš prístrešie? Všade vládne vzrušenie.
O intrigách, či daroch, hľadať... Nie som imám a neviem, čo povedať; prečítajte si 2. storočie Nikitu Stifata, kapitola 58; to platí tiež; a podla mna by nebolo potrebne predovsetkym darovat, ale neskor vo forme vdacnosti a v duchu prvej dispozicie, ako popisujes, mozes dat.
Nech Pán spočinie jej dušu v nebeskom kráľovstve Matke M-ii. – Spomínate aj o sebe: áno, táto cesta je pre každého nevyhnutná, ale koniec je neznámy; Preto nám Pán prikázal bdieť, lebo hodina smrti nie je známa (Matúš 24:42, 43; 25:13); a vidíte a uznávate, že ste voči tomu málo pozorní; musíte sa zobudiť z tejto nedbalosti a premýšľať o svojich hriechoch; potom bude možno srdce skrúšené a pokorné; ale Boh nepohrdne zlomeným a pokorným srdcom (Ž 50,19) a Pán je blízko tých, čo sú zlomení na srdci a pokorní na duchu (Ž 33,19).
Ó, buďte trpezliví, nie úplne súhlaste s jej vôľou, ale riaďte sa kapitolami svätého Marka Askéta, o ktorom som vám písal. Keď je to už pre teba neznesiteľné, potom je lepšie nechať to ísť, nechať to žiť podľa vlastnej vôle; jej príchod k nám jej neprinesie žiaden úžitok. Je pravdepodobnejšie, že ju využije choroba, alebo nejaké iné pokušenie?
Nech sa Pán zmiluje nad sestrou X. a nech ju nezvedie nepriateľ: kde je bohatstvo, tam príde tatie. Hlavne sa s ňou rozprávaj o pokore, cez ktorú jej vždy pomôže Božia milosť. Bez ohľadu na činy: teplo a tak ďalej, ak myseľ oslavuje - akoby z milosti, potom je tam skutočne kúzlo; ale keď sa považuje za nehodného návštevy milosti a jej činov a vidí svoje hriechy, potom sa môže mýliť s činom milosti; ďakujem Bohu, že bola hodná prijať vytúžený obraz a s ním aj to, čo ti Boh zjavil.
Ty a ja, keď vidíme svoju chudobu, musíme sa viac pokoriť; ako žobráci, ktorí vidia bohaté kráľovské šaty a náčinie, a preto si viac uvedomujú svoju chudobu.
Ďakujem Pánu, cítim sa lepšie, alebo len úplne zdravý; len niekedy sa stane slabosť a nedbanlivosť, lenivosť a tak ďalej; že všetko je podobné našej slabosti a rokoch, aj keď ešte nie tak staré, ale ani mladé.
A niekto ti povedal o otcovej predpovedi o mojej smrti: ale my sme o tom ani nepočuli: keby sa to tak stalo, bola by to Božia vôľa; Kiežby mi Pán dovolil odísť odtiaľto s pokáním, v nádeji na jeho milosrdenstvo. Mnogohreshny I.M. 16. marca 1843.
Mohlo by vás zaujímať: