Письмо 275
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Иако ти напишав, на последниот пост, во писмото на игуменот; но треба и темелно да те напишам и да те искарам за пофалбите што ми се припишуваат и прекумерните доблести, кои воопшто ги нема кај мене. Страшно е дури и да помислите дека тоа што го пишувате не е пронајдено или едвај останува така. За оние кои сакаат да се спасат, ова е и грешно пред Бога и бескорисно за мене; иако јас, поради мојата лоша управа, се гледам себеси далеку од доблестите што ми ги припишувате, а уште повеќе имам потреба од исцелување од гревовните чиреви, сепак треба да бидам претпазлив, бидејќи фалењето на мојот сопруг е штетно; и: тешко вам, кога сите луѓе зборуваат добро (Лука 6:26). Свети Исак Сирин пишува дека ретко кој може да поднесе чест во личноста, дури и ако неговиот морал е еднаков на ангелите (сл. 1). Зошто доброволно да се изложуваме на таква опасност и да не ве налутиме? Ако ги користите моите писма, фала му на Бога, кој ме просветли според вашата вера; Зарем Тој не може да ги опоменува другите: да, Тој има многу луѓе кои го чуваат Неговото стадо, од кои јас сум достоен да видам трага. Престанете да зборувате без работа!
Го спомнавте искушението..., - но колку пати сега Црквата ни повторува: „Господи, Цару, дај ми да ги видам моите гревови и да не го осудувам брат ми“. Носете го ова почесто во вашиот ум и ослободете се од оваа недоумица. Каде да одиме? Овде едно е примамливо, но на друго место многу работи нема да ни се појават; и ќе има жестока војна; и здравјето и силата се исцрпени, а навиката за ритуали и се значи многу. Кога веќе за време на бура, вашиот чамец се држел и не се заглавил, тогаш во тишина нема потреба да му прскате на потсмевот на непријателот; каде ќе најдеш засолниште сега? Насекаде владее возбуда.
За интриги, или подароци, да барам... Јас не сум имам, и не знам што да кажам; прочитајте го 2-ри стогодишнина на Никита Стифат, поглавје 58; ова исто така важи; и, според мене, не би требало да се предговори со подароци, но подоцна, во форма на благодарност, и во духот на првата диспозиција, како што опишуваш, можеш да дадеш.
Господ да ја упокои нејзината душа во царството небесно на Мајка М-ја. – Спомнувате и за себе: да, овој пат е неизбежен за сите, но крајот не се знае; Затоа Господ ни заповеда да бдееме, зашто часот на смртта не се знае (Матеј 24:42, 43; 25:13); и се гледате и препознавате себеси како слабо внимателен кон ова; треба да се разбудите од оваа негрижа и да размислите за своите гревови; тогаш, можеби, срцето ќе биде скрушено и понизно; но Бог нема да го презира скршеното и понизно срце (Пс. 50:19), а Господ е блиску до оние кои се скршени по срце и смирени по дух (Пс. 33:19).
О, бидете трпеливи, додека не се согласувате целосно со нејзината волја, туку водете се од поглавјата на Свети Марко Подвижник, за кој ви напишав. Кога веќе ти е неподносливо да го правиш тоа, тогаш е подобро да го пуштиш, нека живее по своја волја; нејзиното доаѓање кај нас не може да и донесе никаква корист. Дали е поверојатно болеста да ја искористи, или некое друго искушение?
Господ да ја помилува сестрата X. и да не ја измами непријателот: каде има богатство, таму ќе дојде татието. Најмногу зборувајте со неа за смирението преку кое благодатта Божја секогаш ќе и помага. Без оглед на дејствијата: топлина и така натаму, ако умот прославува - како од благодат, тогаш навистина има шарм; но кога се смета себеси за недостоен за посетите на благодатта и нејзините дејства, и ги гледа своите гревови, тогаш тој може да биде погрешен за благодатно дејство; фала му на Бога што се удостои да го прими посакуваниот лик, а со тоа и она што Бог ти го откри.
Јас и ти, гледајќи ја нашата сиромаштија, мораме повеќе да се понизиме; како просјаци кои ја гледаат богатата кралска облека и прибор и затоа стануваат посвесни за својата сиромаштија.
Фала му на Господа, се чувствувам подобро, или едноставно целосно здрав; само понекогаш се случуваат слабост и негрижа, мрзеливост и така натаму; дека сè е слично на нашата слабост и години, иако сè уште не е толку старо, но ниту младо.
И некој ви кажа за предвидувањето на татко ми за мојата смрт: но ние не сме ни слушнале за тоа: ако се случеше така, тогаш тоа ќе беше Божја волја; Само да ми даде Господ да заминам одовде со покајание, со надеж на Неговата милост. Mnogohreshny I.M. 16 март 1843 година.
Можеби ќе ве интересира: