Письмо 264
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Piszesz, że wciąż nie masz siły oderwać się od trosk życia i błąkasz się po wzburzonym morzu, w łodzi pokus, zasmucając swoją duszę z tego powodu; W tym celu chcę wam powiedzieć, że nie da się uniknąć pokus i smutków, bez względu na to, gdzie się znajdujecie i jakie prowadzicie życie, czy to cywilne, publiczne, czy samotne, z dala od społeczeństwa: gdy staramy się wypełniać przykazania Boże, ze wszystkich stron nacierają na nas fale pokus; świat, ciało i diabeł temu przeszkadzają; ale duchowi wojownicy Chrystusa się ich nie boją, mają godnego zaufania i zręcznego sternika, Jezusa Chrystusa; w wielkiej niedoli przychodzą do Niego i wołają: Panie, ratuj nas, giniemy (Mt 8,25)! I otrzymują Jego wszechpotężną pomoc. Przez smutki i pokusy rozpoznajemy swoją słabość, uniżamy się i wtedy zyskujemy pomoc Bożą; jeden pobożny człowiek napisał, że każdy dobry uczynek albo poprzedza, albo następuje pokusa (Abba Dorotheus); i bez tego nie będzie silny; wtedy najwyraźniej nie da się w żaden sposób uniknąć smutków i trzeba poddać się woli Bożej.
Jeśli widzisz, że troska i pogłoski świata przy wszystkich twoich wysiłkach pogrążają łódź twojej duszy w głębinach morskich, módl się do Pana: powiedz mi, Panie, jaką drogą pójdę, bo zabrałam do Ciebie moją duszę (Ps. 142, 8), a On oczywiście cię oświeci i poprowadzi do cichego schronienia, którego pragnie twoja dusza, i rozproszy ciemności od próżnych trosk doczesnych, zaciemniając ją. Już dawno nie miałem żadnych informacji od N. N., ale słyszałem, że Bóg ocalił jego majątek z pożaru. Nasz ks. L. jest w bardzo złym stanie zdrowia, składa Państwu wyrazy szacunku, podobnie jak ks. I.... Prosząc o pokój i błogosławieństwo Boże dla Ciebie i całej Twojej rodziny, z najgłębszym szacunkiem mam zaszczyt życzyć Ci zdrowia i zbawienia oraz niegodnego pielgrzyma, wielogrzesznego I.M. 9 września 1841 r.
Może zainteresuje Cię: