Письмо 161
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
სინდისის წუხილი თქვენი ყოფილი სისუსტეების შესახებ სწორედ აქედან მოდის, ანუ ის გამოგიგზავნათ, რათა გაიხსენოთ თქვენი ცოდვა და არ გადაიტანოთ სხვათა ამპარტავნებასა და გმობაში, არამედ დარჩეთ თავმდაბლობით, ღვთის წყალობის იმედით. ჩვენ ხშირად, მოვინანიეთ, თავს უცოდველად ვთვლით; მაგრამ მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ მივიღებთ ღვთისგან პატიებას, მისი წყალობისა და ჩვენი მაცხოვრის ღვაწლის მიხედვით, ყველამ უნდა იგრძნოს, რომ ცოდვილები ვართ. მე ვიცი ჩემი ურჯულოება და მოვიშორებ ჩემს წინაშე ცოდვას (ფსალმ. 50,5), წერს წმინდა მეფე დავითი; დიახ, და ჩვენ ვლოცულობთ უფალს, რომ მოგვცეს „ჩვენი ცოდვები დავინახოთ და არ გავაგმოთ ჩვენი ძმა“. როცა ჩვენი სიღარიბით ვართ გამსჭვალულნი და ვიხსენებთ ჩვენს ცოდვებს, უფრო ადვილად ავიტანთ ჩვენთვის მიყენებულ მწუხარებასა თუ სნეულებას, მიგვაჩნია, რომ ამის ღირსი ვართ. ასე რომ, უფალს ძალუძს შენდობა მოგანიჭოს, მშვიდად იყავი; შენ თვითონ არ იცი, რას სთხოვ ღმერთს - შენი ავადმყოფობისგან გადარჩენას; თქვენ ითხოვთ იმას, რაც სასიამოვნოა მისი წმინდა ნებით და თქვენთვის სასარგებლო.
მადლიერებით ავადმყოფობის ატანა ღვთის წინაშე სხვა შესწორებებს აღემატება; მათთან ერთად იწმინდება ცოდვები და იშლება ვნებები; მაგრამ რას ნიშნავს ჩვენი სიბრძნე? ღმერთმა, რომელსაც სურს ჩვენი გადარჩენა, აკეთოს ის, რაც მას მოეწონება და რაც გვშველის; მაგრამ ჩვენ თვითონ ვერც ვერ გავბედავთ.
თქვენ, წერილს რომ კითხულობთ, არ გესმით წმინდა წერილის მნიშვნელობა: უფალმა ბრძანა, გვიყვარდეს ჩვენი მტრები, რათა განთავისუფლდეთ ჩვენი გულები ბოროტებისგან, განეკურნათ მრისხანე ნაწილი, რომელიც მზად არის შეურაცხყოფა მიაყენოს ყოველ წვრილმანს; ასე რომ, ჩვენ არა მარტო უნდა ვაპატიოთ ისინი, ვინც გვაწყენინებს, არამედ ვაიძულოთ კიდეც, რომ გვიყვარდეს ჩვენი მტრები; ხოლო ფსალმუნში სულ სხვანაირი მტერი უნდა გავიგოთ, კერძოდ: მის სამეფოზე თავდასხმელები, ანუ დავითი; იცავდა თავს მათგან, ავლენდა სიყვარულს ქვეშევრდომების მიმართ, იცავდა მათ და არა მარტო თავის, არამედ მეზობლების მიმართ, ლოცულობდა უცხო მტრებისგან თავის დახსნას. და ასევე უმაღლესი მნიშვნელობა სულიერია, მტრებად გვესმის მზაკვრული ბოროტი სულები, რომლებიც გვაციებენ ცოდვილი აზრებით და აიძულებენ და ამრავლებენ ბოროტებას, შურს, სიზარმაცეს და ა.შ. მან სთხოვა ჩვენი ხსნა ამ მტრებისგან, მაგრამ ნუ სცადე ის, რაც არ გესმის, არამედ დაიმდაბლე გონება და იხილე სიღარიბე. საიდუმლოებები ვლინდება თავმდაბლობით. იყავით მშვიდი და ჯანმრთელი. მე ვრჩები შენი ხსნის მსურველი, ცოდვილი მღვდელმონაზონი მაკარი.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: