Надписи на образах и книгах

(две сева монахињи, блиски ученици на старецот) 9 Словото Божјо нека падне на добрата почва и нека донесе плод за триесет, шеесет и сто. Искрено ви посакувам да го почитувате ова Евангелие и посланијата на апостолската девица А.И.В... И. Макариј. 11 јуни 1846 година. Оваа книга и припаѓа на девојката А.И.В.... За нејзина духовна корист. Мораме да запомниме дека не ќе се оправдаат слушателите на зборот, туку креаторите на зборот (Рим. 2:13). I. Макариј. 1847 година, 21 мај ден. 3. Корисни потсетници за монасите Оваа книга за благослов ја дадов на девојката А.И.В..., која влегуваше во манастирот Севски, на 5 јуни 1847 година, на денот на нејзиното заминување во тој манастир. Нека Господ те гарантира да живееш мирно и угодно на Бога и искрено да посакаш да добиеш спасение. Многу грешници и... Макариј. 4. Посредништво на Богородица 1848. 26 јануари ден. На роденденот на богољубивата мома A.I.V.... нејзината 24-та година од животот, ѝ ја подарувам оваа мала книга, за да може Богородица силно да посредува над неа. Многу грешници I. Макариј. Оваа книга ја напишал грешниот јеромонах Макариј во 1820 година, додека бил во пустината Богородица Плогцап, и ја пишувал 11 месеци. Откако се преселив во Ермитажот Введенска Оптина во 1834 година, го користев колку што можев, а кога отидов во манастирот и сакав да најдам спас во духот, моите ќерки, девицата А.И.В. и момата А.Н.Г., драга моја внука, тогаш им ја подарив оваа книга на двајцата за духовна корист и во знак на нивната нераскинлива љубов, мир и слога во Господа. 1 Октомври 1848 година, на денот на Посредувањето на Пресвета Богородица, за време на нивниот престој во скитот Оптина, и на денешен ден им беше чест да бидат соучесници на Пречистите Христови Тајни. Господ нека ги спаси! И Богородица да ги покрие од секакво зло со Својот чесен омофор. 6. На ликот на Света Марија Магдалена Дојдете кај Христа наутро, како вашата истоименичка Света Марија Магдалена, и посветете Му сето свое срце, за да бидете достојни да Го видите не во земниот град, туку во Неговото небесно Царство. 1849 година. 7. За книгата на свештеникот Нил Сорски Гордоста се спротивставува на смирението, а оваа книга учи како да се спротивставиме на сите страсти, а особено на гордоста. Ја благословувам оваа мала книга на монахињата А-ii, учејќи во неа, стекнете смирение, сметајќи се себеси за најлош и последен во сè, и ќе најдете мир и спас. Самиот Господ ни заповеда: учете од Мене, зашто Јас сум кроток и смирен по срце, а вие ќе најдете одмор за своите души (Матеј 11:29). Грешниот јеромонах Макариј. 8. За книгата на свештеникот Нил Сорски Оваа мала книга учи духовна работа, која повеќе се поправа со понизност, која ја привлекува Божјата помош. Ја благословувам оваа мала книга на монахињата М-е, за да научиш од неа и борејќи се со страстите, да станеш последен и помал од сите и да добиеш мир и Царство Небесно, според словото Господово: блажени се сиромасите по дух, зашто од нив е Царството Небесно (Матеј 5:3). 9. За книгата на свети Варсануфиј (напишана од самиот старец) Поради мојата вредна склоност и желба да ја имам оваа книга за духовна корист за Господ на сестрите калуѓерки А-ii и Ма-е, им ја благословувам. Господ нека им даде вистинска корист и нека воспостави мир и хармонија меѓу нив во Господа. 18 декември 1851. јеромонах Макариј. 10. За книгата на свети Симеон Нов Богослов M. A-iya, прочитај ја оваа книга и искористи го она што ти го посакувам. јеромонах Макариј. 12 јануари 1853 година. 11. На скалилата (напишано од калуѓерки) Оваа книга е Свети Јован Климакус во рускиот превод, составена и поправена од различни преводи на оваа книга достапни во оптинската пустина: првиот главен превод, до кој повеќе се придржувал како веродостојно точен, од молдавскиот старец Пајсиј, рачно напишан словенски; вториот е старопечатен словенски јазик со додавање зборови: постоење и толкување (отпечатен во Москва во 1646 г.), третиот е печатен полусловенски преведен во 1794 година, четвртиот е Макариј, архимандрит Волховски, напишан руски (архимандрит Макариј бил мисионер во мисијата Алтај, а потоа во 18 и во 1998 г. петтиот е отпечатен во руски превод, објавен од Московската богословска академија во 1851 година. Сите беа внимателно испитани и споредени и, според нашето разбирање, сегашниот превод беше поправен преку делата на оптинскиот манастир на монахот И-ја (поранешен Јован Половцов) со браќата кои му помагаа во Христа, завршен во 185 година. На крајот од книгата коментарите и толкувањата за некои работи се преземени директно од книгата на о. Архимандрит Макариј. За истата книга, јеромонасите Макариј и Амвросиј во 1854 година составија азбучен индекс на Оптинскиот Ермитаж, за слава Божја прославена во Света Троица и за добробит на оние кои ја читаат и слушаат оваа вдахновена книга. И ако има некаква грешка, тогаш понизно бараме од оние кои работеа на ова прашање да ни простат на нашата немоќ и ненамерен грев. Оваа книга припаѓа на женскиот манастир Севски на монахињите A-ii G-on и M-e V-oi. Напишани од самите нив, М... од почеток до 26 збор, а А... од 26 збор до крај, почнале да пишуваат во 1855 година, а завршиле во 1856 година. Врзани во оптинската пустина од јероѓаконот Исак Антимонов. Потпишани од грешниот јеромонах Макариј и ги благословувам за душевна корист. 19 јули 1856 година. 12. На книгата Свети Печат на подвижникот Ја благословувам оваа книга на монахињата А-ii, нека тие што ја читаат имаат корист и духовна интелигенција. јеромонах Макариј. 5 јули 1858. Кога бев во Севск. 13. На книгата Свети Печат на подвижникот Нека Господ благослови читањето на оваа книга да им донесе корист на оние кои ја читаат и слушаат, што за благослов го давам на преподобната монахиња М... Во... јеромонах Макариј. 5 јули 1858. Кога бев во Севск во женски манастир. 11 јуни 1860. За благослов на преподобната монахиња М... В... од јеромонахот Макариј, нека ужива во разговорот на св. Семејството на неговата внука и нејзината пријателка. Повторно ревидиран и проследен од о. Макариј во 1859 г. Можеби ќе ве интересира: