Kľúč k vlasti svätého Ignáca (Brianchaninov)
Ключ к Отечнику святителя Игнатия (Брянчанинова)
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Pozri tiež: „Vlasť“ Svätý Ignác (Brianchaninov)
„Kľúč k vlasti sv. Ignáca Brianchaninova“, zostavený metropolitou Petrohradom a Ladogom Jánom (Snychevom), je unikátna publikácia, v ktorej vladyka Ján vniesol do istého systému všetok bohatý patristický materiál obsiahnutý v knihe „Vlasť“.
Vďaka prehľadnému tematickému rozdeleniu do rôznych sekcií a otázok umožňuje „Kľúč k vlasti“ modernému čitateľovi lepšie pochopiť učenie svätých cirkevných otcov a rýchlo nájsť odpovede na mnohé teologické, dogmatické a duchovno-morálne otázky.
Táto práca nie je nič iné ako materiál distribuovaný v oddeleniach a číslach, ktorý sa nachádza v knihe „Vlasť“.
V nej sa zostavovateľ v rámci svojich síl a možností snažil vniesť duchovné perly svätých otcov roztrúsené po celej vlasti do určitého systému a prostredníctvom jednotlivých tém a otázok pomôcť čitateľovi pochopiť učenie svätých askétov a rýchlo nájsť odpovede na niektoré zmätené otázky.
Stránky „Kľúča k vlasti“ sú citované z knihy „Vlasť“ (vyd. Petrohrad, 1903).
Existuje len málo kníh, ktoré by ortodoxný čitateľ viac miloval a uctieval ako „Vlasť“ od sv. Ignáca Brianchaninova.
Dielo vladyku Jána, ktorý zoradil výroky svätých otcov podľa tém a v abecednom poradí, nadväzuje na dielo svätého Ignáca, ktorý výroky antických askétov sprístupnil svojim súčasníkom.
Naša uponáhľaná a hektická doba necháva laikom čoraz menej času na systematické čítanie duchovnej literatúry. Dielo metropolitu Jána nám umožňuje otvoriť Otčinu na stránke, ktorá obsahuje odpovede na naše momentálne zmätky a otázky.
Vladyka John zostavil „Kľúč“, keď bol ešte na stolici v Samare. V tých rokoch, keď nemohol arcipastier vydať knihu tlačou, dal požehnanie vytlačiť ju v niekoľkých exemplároch na písacom stroji pre svoje duchovné deti. Pri zostavovaní „Kľúča“ použil Vladyka vydanie „Vlasť“ z roku 1903, odkazy na stránky a časti, ktoré sme zachovali. Tak ako v Otčenáši, aj tu sme zvýraznili komentáre samotného sv. Ignáca a napísali sme ich iným písmom, ako je ten hlavný.