Klucz do ojczyzny św. Ignacego (Brianchaninov)
Ключ к Отечнику святителя Игнатия (Брянчанинова)
Domena publiczna — pełny tekst tutaj.
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Zobacz też: „Ojczyzna” Św. Ignacy (Brianchaninov)
„Klucz do ojczyzny św. Ignacego Brianczaninowa”, opracowany przez metropolitę petersburskiego i Ładogę Jana (Snychewa), to wyjątkowa publikacja, w której Władyka Jan wprowadziła w pewien system cały bogaty materiał patrystyczny zawarty w księdze „Ojczyzna”.
Dzięki przejrzystemu podziałowi tematycznemu na różne działy i pytania „Klucz do ojczyzny” pozwala współczesnemu czytelnikowi lepiej zrozumieć nauczanie Świętych Ojców Kościoła i szybko znaleźć odpowiedzi na wiele pytań teologicznych, dogmatycznych i duchowo-moralnych.
Praca ta to nic innego jak materiał rozprowadzany w działach i numerach, umieszczony w książce „Ojczyzna”.
W nim kompilator, najlepiej jak potrafił i mógł, starał się sprowadzić w pewien system duchowe perły Ojców Świętych rozproszonych po całej Ojczyźnie i poprzez poszczególne tematy i pytania pomóc czytelnikowi zrozumieć naukę świętych ascetów i szybko znaleźć odpowiedzi na pewne kłopotliwe pytania.
Strony „Klucza do ojczyzny” cytowane są z książki „Ojczyzna” (wyd. St. Petersburg, 1903).
Niewiele jest książek bardziej kochanych i szanowanych przez czytelnika prawosławnego niż „Ojczyzna” św. Ignacego Brianczaninowa.
Dzieło Władyki Jana, który usystematyzował wypowiedzi Ojców Świętych tematycznie i w porządku alfabetycznym, jest kontynuacją dzieła św. Ignacego, który udostępnił swoim współczesnym wypowiedzi starożytnych ascetów.
Nasz pośpieszny i gorączkowy wiek pozostawia świeckim coraz mniej czasu na systematyczne czytanie literatury duchowej. Dzieło metropolity Jana pozwala nam otworzyć Ojczyznę na karcie, która zawiera odpowiedź na nasze chwilowe rozterki i pytania.
Wladyka Jan skompilowała „Klucz”, gdy był jeszcze na Stolicy Samarskiej. W tamtych latach, nie mogąc wydać książki drukiem, arcypasterz udzielił błogosławieństwa wydrukowania jej w kilku egzemplarzach na maszynie do pisania dla swoich duchowych dzieci. Przy opracowywaniu „Klucza” Wladyka korzystała z wydania „Ojczyzny” z 1903 r., którego linki do stron i sekcji zachowały się przez nas. Podobnie jak w Ojczyźnie, podkreśliliśmy komentarze samego św. Ignacego, wpisując je inną czcionką niż główna.