Klíč k vlasti svatého Ignáce (Brianchaninov)
Ключ к Отечнику святителя Игнатия (Брянчанинова)
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Viz také: „Otčina“ Svatý Ignác (Brianchaninov)
„Klíč k vlasti svatého Ignáce Brianchaninova“, kterou sestavil petrohradský a ladožský metropolita John (Snychev), je unikátní publikace, v níž vladyka John vnesl do určitého systému veškerý bohatý patristický materiál obsažený v knize „Vlast“.
Díky přehlednému tematickému rozdělení do různých sekcí a otázek umožňuje „Klíč k vlasti“ modernímu čtenáři lépe porozumět učení svatých otců církve a rychle najít odpovědi na mnohé teologické, dogmatické a duchovně-mravní otázky.
Tato práce není nic jiného než materiál distribuovaný v odděleních a vydáních, který se nachází v knize „Vlast“.
Sestavovatel se v ní v rámci svých sil a možností snažil duchovní perly svatých otců rozeseté po celé vlasti vnést do určitého systému a prostřednictvím jednotlivých témat a otázek pomoci čtenáři pochopit učení svatých asketů a rychle najít odpovědi na některé zmatené otázky.
Stránky v „Klíče k vlasti“ jsou citovány z knihy „Vlast“ (vyd. Petrohrad, 1903).
Existuje jen málo knih, které by pravoslavný čtenář více miloval a uctíval než „Vlast“ od sv. Ignáce Brianchaninova.
Dílo vladyky Jana, který systematizoval výroky svatých otců podle témat a v abecedním pořadí, navazuje na dílo svatého Ignáce, který výroky antických asketů zpřístupnil svým současníkům.
Naše uspěchaná a hektická doba nechává laikům stále méně času na systematické čtení duchovní literatury. Práce metropolity Johna nám umožňuje otevřít Otčenáš na stránce, která obsahuje odpovědi na naše momentální zmatky a otázky.
Vladyka John sestavil „Klíč“, když byl ještě na stole v Samaře. V těch letech, když nemohl arcipastýř vydat knihu tiskem, dal své požehnání vytisknout ji v několika kopiích na psacím stroji pro své duchovní děti. Při sestavování „Klíče“ použil Vladyka vydání „Fatherland“ z roku 1903, odkazy na stránky a části, které jsme zachovali. Stejně jako v Otčenáši jsme zvýraznili komentáře samotného svatého Ignáce a napsali je jiným písmem, než je ten hlavní.