Душеспасительные размышления с молитвенными обращениями к Господу Иисусу Христу и Пресвятой Богородице

1. Invocar a Dios Todopoderoso para adquirir una vida virtuosa Señor Dios mío, concede que mi corazón te desee, desee buscarte, busque encontrarte, haya encontrado para amarte; amando, se limpió de pecados; Una vez aclarado, ya no los repitió. Concede, Señor Dios mío, arrepentimiento a mi corazón, contrición a mi espíritu, a mis ojos fuente de lágrimas, a mis manos generosidad en la limosna. Rey mío, apaga en mí las concupiscencias carnales y enciende el fuego de tu amor. Redentor mío, aleja de mí el espíritu de soberbia y concédeme el tesoro de tu humildad. Salvador mío, quita de mí la ira de la ira y dame el fuerte escudo de la paciencia. Creador mío, destruye la amargura de mi alma y concédeme, Altísimo, dulzura espiritual. Dame, oh Misericordioso, fe firme, esperanza indudable y amor incesante. Piloto mío, aparta de mí la vanidad, la volubilidad del pensamiento, el engaño del corazón, la vanidad de los labios, la lujuria de los ojos, la glotonería, el reproche del prójimo, la curiosidad, la búsqueda de los honores, el deseo de la vana gloria, la hipocresía, el veneno de la adulación, el descuido de los pobres, la opresión de los impotentes, el calor del amor al dinero, la envidia, la blasfemia. Destruye en mí, mi Creador, la insolencia, el desenfreno, la terquedad, la inquietud, la ociosidad, la somnolencia, la pereza, la inestabilidad de pensamiento, la ceguera del corazón, el entumecimiento de los sentimientos, la severidad del carácter, la desobediencia al bien, la resistencia al buen deseo, la lengua desenfrenada, la violencia contra los débiles, la calumnia contra los inocentes, el desprecio por los subordinados, la insensibilidad hacia la familia, la traición hacia los amigos y la rudeza hacia vecinos. ¡Mi Dios más generoso! Te ruego por tu amado Hijo, concédeme realizar obras de misericordia y mostrar amor a las personas: tener compasión de los desdichados, guiar a los descarriados, sostener a los pobres, ayudar a los desdichados, consolar a los tristes, proteger a los ofendidos, proveer a los pobres, animar a los que lloran, perdonar a los deudores, amar a los que me odian, pagar el mal con el bien, no despreciar a nadie; imitad el bien, guardaos del mal, esforzaos por la virtud, rechazad los vicios; “Pon guarda, oh Señor, a mis labios, y guarda las puertas de mi boca” (Sal. 140:3); concédeme paciencia en la adversidad, abstinencia en la prosperidad; desprecio por las cosas terrenas, sed de las cosas celestiales. 2. Acusación del hombre y alabanza de la misericordia de Dios Creador mío, te pedí mucho, sin merecer ni un poco. Lo confieso, ¡ay! Confieso que no sólo no merecía los dones que te pedí, sino que soy digno de muchos y crueles tormentos. Pero me alientan los publicanos, las rameras y los ladrones, quienes, escapando instantáneamente de las fauces del enemigo, entran en el recinto del Pastor. Tú, Creador de todo, Dios, aunque eres maravilloso en todas Tus obras, eres aún más maravilloso en tus obras de amor. Por eso, de Ti, por medio de cierto siervo Tuyo, dijiste: “Su generosidad está en todas Sus obras” (Sal. 144:9). Y creemos que Tú, hablando de una cosa, dijiste de todos los pueblos: “No quitaré de él Mi misericordia” (2 Samuel 7:15), ya que Tú no desprecias a nadie, no rechazas a nadie, no tienes miedo de nadie. Cuando estás enojado, no sólo no golpeas, sino que incluso a aquellos que te enojan, si te lo piden, les envías tus regalos. ¡Dios mío, el cuerno de mi salvación! Yo, el infortunado, hice el mal ante Ti, pequé y Tú lo soportaste; Te enojé, me perdí y Tú todavía resistes. Dudo, pospongo el arrepentimiento y Tú esperas. Conviertes a los que yerran, invocas a los que resisten, esperas el debilitamiento, abrazas al que regresa. Me instruyes a los que no entienden, consuelas a los tristes, me salvas de caer, me restauras después de una caída, das a quien pide, abres a quien busca, abres a quien llama. ¡Señor, Dios de mi salvación! ¿Qué puedo decir contra ti? No lo sé. ¿Cómo responderte? No entiendo. No hay refugio para Ti, no hay lugar escondido para Ti. Me mostraste el camino a una vida virtuosa y me diste la razón para que me guiara, me amenazara con el infierno y me prometiera la gloria celestial. Ahora, “Padre de misericordias y Dios de toda consolación” (2 Cor. 1:3), traspasa mi carne con tu temor, para que evite con este temor lo que me amenazas; y dame el gozo de tu salvación, para que pueda recibir lo que con amor prometiste. ¡Mi fortaleza, oh Señor, mi fortaleza, mi Dios, mi refugio y mi libertador! inspírame a pensar en Ti; enséñame qué palabras invocarte; da entendimiento en qué obras agradarte. Sé una cosa en la que agradarte y otra en la que rechazarte. Hay un sacrificio ante Ti: un espíritu quebrantado, y Tú aceptas un corazón quebrantado. Con ellos, Dios mío, mi Ayudador, enriquéceme de dones. Protégeme con estos velos contra el enemigo. Dame un poco de alivio de las llamas de los vicios. Concédeme, oh Señor, el poder de mi salvación, para que no sea de los que creen por un tiempo, sino que caen durante la tentación. Tú eres mi esperanza en el día de la angustia y mi salvación en el tiempo de tristeza. ¡Señor, mi iluminación! Pedí lo que necesitaba; Descubrí lo que tenía miedo. Pero mi conciencia me atormenta, los secretos de mi corazón me exponen, y lo que da el amor, el miedo destruye. Mis obras son terribles, pero tu bondad me da esperanza. Tu misericordia llama, pero mi dureza obstaculiza. Vienen a la mente vicios horribles que quitan el valor de convertir los corazones. 3. Quejas de una persona a quien Dios no escucha por desobediencia ¿Cómo puede una persona indigna pedir Tu favor? ¿Cómo se atreve alguien digno de castigo a buscar la gloria? El juez se irrita con quien, no habiendo dado satisfacción por el delito, pide recompensa. El rey es insultado por un criminal que busca un honor indebido. El amor de los padres se ve trastornado por un hijo loco. ¿Qué he hecho yo delante de ti, Padre mío? Merezco la muerte, pero pido vida. He irritado a mi Rey, cuya protección busco sin vergüenza. He despreciado al Juez, cuya ayuda busco tontamente. ¡Ay de mí, qué tarde llego! ¡Ay de mí, qué lentamente me apresuro! ¡Descuidé las flechas que me alcanzaron y ahora me preocupo por la muerte que se acerca! Agregué heridas sobre heridas, porque no tenía miedo de agregar pecados a pecados. Mis heridas se abrieron de nuevo, porque multipliqué mis pecados con nuevas iniquidades. La carne que cubría las heridas empezó a oler a pus: porque las repetidas anarquías quitaron la gracia dada. Conozco la Escritura: “Cuando el justo hace injusticia, todas sus buenas obras no serán recordadas” (Ezequiel 33:13). Si la verdad de un justo caído se cuenta como nada, mucho menos el arrepentimiento de un pecador que recurre a la misma cosa. ¿Cuántas veces he vuelto como perro al vómito, y como cerdo al barro? Confieso que no puedo recordarlo todo, ¡a cuántas personas que no entienden les enseñé a pecar, persuadí a los que no querían, persuadí a los que dudaban, aconsejé a los que querían! Y para no tener miedo de tales cosas, no tuve miedo de dejarlo todo en el olvido. ¡Pero tú, juez justo! no me decía una palabra, siempre estaba en silencio, paciente; ¡ay de mí! al final me dirás “¡en tu ira!” (Sal. 2:5) ¡Dios de dioses! Sé que no siempre estarás en silencio, sé que vendrás abiertamente: “delante de tu rostro hay fuego consumidor, y una fuerte tempestad te rodea” (Sal. 49:3). Llamarás “al cielo y a la tierra desde lo alto para juzgar a tu pueblo” (Sal. 49:4). Y ahora, ante tantos miles de personas, todos mis pecados quedarán al descubierto, todas mis iniquidades serán reveladas a tantas huestes de ángeles, no sólo las cometidas con hechos, sino también mis propios pensamientos y palabras. Mi libertador de una generación enojada: ¡con él viví desde el día en que nací, lo que practiqué y a quién serví! Mis actividades favoritas me condenan; lo que alabé me desacredita. Estos son, pues, mis amigos a quienes admiraba, a quienes creía, con quienes vivía, a quienes obedecía. ¡Ay de mí, mi Rey y mi Dios, “que habito con Mosoch” (Sal. 119:5). ¡Ay de mí, que habité con los que habitan en Cedar! Y si San David los amó mucho, cuánto más yo, el maldito, puedo decir de mí mismo: “¡Cuánto tiempo vivió mi alma con los que odian al mundo!” (Sal. 119:6). Mi declaración, Dios mío, “nadie será justificado delante de ti” (Romanos 3:20). No pongo mi esperanza en los hijos de los hombres. ¿A quién encontrarás justo si juzgas sin tu misericordia? Y si no recibes misericordia de los impíos, no habrá quien glorifique a los justos. Porque yo, mi Salvador, creo lo que he oído, ya que tu misericordia me lleva al arrepentimiento. Tus labios más dulces me dijeron: “Nadie puede venir a Mí, si el Padre no lo trae” (Juan 6:44) Mi Celestial. Y ya que Tú me enseñaste esto y, como Misericordioso, me instruiste, entonces con todas mis fuerzas espirituales, con toda la visión de mi mente, ¡Te lo pido, Padre Todopoderoso! ¡Con Tu Hijo amadísimo, y Tú, Hijo amadísimo! Muy amablemente invoco al Consolador: “Atraeme, para que pueda seguirte gozosamente en un aroma agradable” (Levítico 17:6) hacia Ti. 5. El Padre es llamado por el Hijo ¿Qué podría ser más dulce que llamar a un padre en el nombre del Unigénito? ¿Inclinar al Padre ante la misericordia recordando al Hijo? ¿Para apaciguar al rey con el nombre del Hijo amado? De esta manera los culpables se liberan de las cárceles, de esta manera los encarcelados son liberados de ellas, de esta manera los condenados a muerte no sólo reciben el perdón, sino que reciben una misericordia extraordinaria en cuanto recuerdan a los gobernantes enojados el amor de sus amados hijos. Por eso te pido, Padre Todopoderoso, con el amor de Tu Hijo todopoderoso, “saca mi alma de la cárcel, para que glorifique Tu nombre” (Sal. 142:8). Libérame de las ataduras del pecado, te lo ruego, por tu Eterno Hijo Unigénito, y condúceme a la vida eterna por la intercesión a tu diestra, el Hijo sentado. ¿A quién más te enviaré como mi representante? No sé si no éste, que es “la limpieza de nuestros pecados” (Heb. 1:3). ¡Éste es mi intercesor contigo, Dios Padre! Este es el Sumo Sacerdote, que no requiere limpieza con sangre ajena: ¡porque Él brilla, rociado con Su propia sangre! ¡Éste es un sacrificio santo, ofrecido y aceptado en olor de fragancia! ¡Este es el Cordero sin defecto, que guardó silencio ante sus trasquiladores, que escupido y vituperado no abrió la boca! ¡Este es Aquel que no cometió ningún pecado, sino que cargó con nuestros pecados sobre sí mismo y sanó nuestras enfermedades con Sus heridas! 6. El hombre presenta a Dios Padre el sufrimiento del Hijo como sacrificio expiatorio por sí mismo Mira, Padre misericordioso, a tu amado Hijo, que soportó tantos tormentos por mí. Mira, Rey misericordioso, al que sufre y recuerda, oh Generoso, por quien sufre. ¿No es éste el mismo, Señor, el inocente a quien entregaste para la redención de un esclavo? ¿No es éste mismo la Fuente de la vida, quien, “conducido como oveja al matadero” (Is. 53:7; Hechos 8:32), no tuvo miedo de provocar la muerte más cruel? Acuérdate, Constructor de la salvación, que éste es Aquel a quien, aunque Tú mismo lo engendraste, te dignaste ser partícipe de mi debilidad. Verdaderamente ésta es Tu Divinidad, que se vistió de mi ser y con la carne asumida soportó amargos tormentos. Alza, oh Señor, Dios mío, tus ojos a la obra del amor indescriptible. ¡Mira a tu Hijo amadísimo, tendido en la cruz con todo su cuerpo! ¡Mira manos inocentes sangrando sangre santa y perdona, oh Misericordioso, los pecados que mis manos han cometido! Mira la costilla inmaculada, dolorosamente traspasada por una lanza, y renuévame con la fuente santa que de ella brotó. Ves pies limpios, que no estuvieron en el camino de los pecadores, sino que anduvieron siempre en tu ley, traspasados ​​con clavos afilados; “Afirma mis pasos en tus caminos” (Sal. 16:5), y hazme, oh Misericordioso, aborrecer todos los caminos de iniquidad. Te ruego, Rey de los santos, por este Lugar Santísimo, por este mi Redentor: hazme caminar en el camino de tus mandamientos, para que pueda unirme a Aquel que no desdeñó vestirse de mi carne. ¿No ves, oh Padre misericordioso, la preciosa cabeza de Tu amadísimo Siervo, con su blanquísimo cuello, inclinada hasta la muerte? ¡Mira, oh Creador omnigeneroso, el amor de tu amado Hijo por la humanidad, y ten piedad de tu débil y débil creación! El árbol me cautivó con el fruto prohibido, el amor perfecto te elevó a la cruz. Me divierte la diversión, te desgarran los clavos. Probé la dulzura de la manzana, tú pruebas la amargura de la bilis. Eva se alegra conmigo, ríe y llora. María tiene compasión de ti. ¡Rey de gloria! Mi desgracia y Tu amor; mi mentira, sino tu verdad. ¿Qué, Rey mío y Dios mío, qué te pagaré por todo lo que has hecho por mí? Es imposible encontrar algo digno en el corazón de una persona para agradecer tales beneficios. ¿Puede una mente humana aguda realmente hacer algo que iguale la misericordia de Dios? Una criatura no puede prestar ningún servicio para recompensar proporcionalmente el cuidado de su Creador. Pero hay algo, Hijo de Dios, en tu maravillosa dispensación, en que mi debilidad poco participa, a saber: si por tu visita un pensamiento contrito crucifica su carne con pasiones y concupiscencias. Cuando Tú concedes esto, parece que ella ya comienza a simpatizar contigo. Ésta es la medicina celestial. Ésta, buen Jesús, es la medicina de tu amor. Te ruego con Tus antiguas bondades, derrámalas sobre mis heridas, para que yo, habiendo obtenido una victoria interna y externa, no tenga miedo de que Tu amor caiga bajo la espada material y para que yo, curado de la picadura venenosa de la víbora, vuelva a mi antigua y próspera salud; y, habiendo probado la dulzura de Tu amor, aborrecería con toda mi alma los placeres de este mundo y por Ti no tendría miedo de ninguna de sus desventuras; y, recordando la bienaventuranza eterna, despreciaría siempre los vientos de este miedo pasajero. Sin Ti nada me resultará dulce, nada me resultará atractivo sin Ti; ¡Que todo me resulte repugnante sin Ti! Que Tu favor sea nuestro continuo anhelo. Que mi alegría sea triste sin Ti y mi dolor por Ti agradable. Que tu nombre sea mi fortaleza y tu recuerdo un consuelo. Que mis lágrimas sean mi pan de día y de noche. Te ruego, esperanza mía, que tengas misericordia de mis pecados. Abre mis ojos a tus mandamientos, y no, por tu santo nombre, conviertas mi corazón en palabras de maldad, para ser justificado en los pecados. También te pido por Tu maravilloso amor por la humanidad: “No me pise el pie del orgullo, ni me arroje la mano del pecador” (Sal. 35:12). 8. El sufrimiento del Hijo de Dios en la cruz es el motivo de la reconciliación del hombre con Dios Dios todopoderoso, Padre de mi Señor, dispón misericordiosamente a tener misericordia de mí, porque diligentemente te he traído todo lo que es precioso; todo lo que encontré amado, te lo presenté humildemente. No he dejado nada para mí que no te hubiera revelado: porque hacia ti he dirigido toda mi esperanza. Te he presentado a mi abogado, tu amado Hijo. A través de este Intercesor espero el perdón. Envié la Palabra en palabras y conté ante Ti los sufrimientos del Santo Hijo, sufrido por mí. Creo que la Divinidad que enviaste recibió mi humanidad, y en ella se complació en soportar estrangulamientos, cadenas, escupitajos y vituperios, y también levantar la cruz, los clavos y la lanza. Creo que tu Divino Verbo, hecho carne, herido en la carne con llagas, aplastado por el sufrimiento, imputado por los muertos, dotado de la gloria de la resurrección, ascendió al cielo y se sentó a tu diestra. Es mi propiciación y Tu sacrificio. Sé, Señor, sé y confieso que no soy digno de que me ames, pero verdaderamente eres digno de que te ame. Aunque no soy digno de servirte, Tú eres digno del servicio de Tu creación. Por esto, concédeme, oh Señor, algo de tu dignidad: y seré digno de mi indignidad. Haz que sea Tu voluntad que abandone mis pecados y te sirva como debo. Concédeme conducir y terminar mi vida de tal manera que pueda dormir en paz y descansar en Ti. Haz que en mi muerte venga a mí el sueño con paz, la paz con seguridad, la seguridad con eternidad. Amén. 11. Oración a la Santísima Trinidad Tú, Dios Padre no nacido, Tú, Hijo Unigénito, Tú, Espíritu Santo Consolador, Trinidad Santa e indivisible, te confesamos, alabamos y bendecimos con todo el corazón y con los labios: Gloria a Ti por los siglos de los siglos. Amén. 12. Confesión de Dios Todopoderoso ¡Oh Altísima Trinidad, poder único y grandeza indivisible, Dios nuestro, Dios Todopoderoso! Te confieso, último de tus siervos y pequeño miembro de tu Iglesia, te confieso y te honro como digno sacrificio de alabanza, que te dignaste darme conocimiento y fuerza a tan humillado. Si no tengo dones externos que ofrecerte, entonces de buena gana y con alegría, con fe no fingida y buena conciencia, te ofrezco votos de alabanza. 13. Sobre cómo Dios Padre se complació en ayudar al género humano y sobre la encarnación del Verbo. Hasta ahora, Dios Todopoderoso, Espectador y Guardián de mi corazón, he confesado la omnipotencia de Tu grandeza y la grandeza de Tu omnipotencia; y ahora, así como Tú te dignaste ayudar al género humano en la tierra al fin de los siglos, así como yo creo en la verdad con el corazón, así me confieso con mis labios ante Ti para salvación. El apóstol escribe sobre tu Hijo: “Cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo” (Gálatas 4:4). Fue enviado a este mundo y, nacido de la bienaventurada siempre Virgen María, apareció en carne como un hombre verdadero y perfecto. Pero, ¿qué dice de Él el evangelista?: “Él estaba en el mundo, y el mundo comenzó a existir por él” (Juan 1,10). Y allí fue enviado según la humanidad, donde habita siempre según la Divinidad. Reconozco de todo corazón y con mis labios confieso este mensaje como obra de toda la Santísima Trinidad. ¿Cómo nos amaste, que no perdonaste a tu Hijo, sino que lo entregaste por nosotros pecadores? Él te fue obediente hasta la muerte en la cruz; tomó la letra de nuestros pecados y la clavó en la cruz, crucificó el pecado y le dio muerte. Te alabo de todo corazón porque Tú, por Tu amor inefable, con el que te dignaste amarnos a nosotros pobres e indignos en tu maravillosa bondad, enviaste desde el seno de Tu Unigénito Hijo para salvarnos a los pecadores, que entonces éramos hijos de perdición. Te doy gracias por su santa encarnación y su nacimiento, y por su gloriosa Madre, de quien se dignó tomar carne por nosotros, para que Él, como verdadero Dios de Dios, fuera verdadero Hombre del hombre. Te doy gracias por Su sufrimiento y Su cruz, por Su muerte y resurrección, por Su ascensión al cielo, por Su presencia a Tu diestra y por Su envío del Espíritu Santo. 16. Sobre las dos naturalezas en Jesucristo, que tiene misericordia de nosotros e intercede por nosotros Doy gracias con mis labios y con mi corazón y con todas mis fuerzas posibles por tu infinita misericordia, oh Señor Dios nuestro, y por todas tus misericordias con las que milagrosamente te dignaste enviar socorro a nosotros, los perdidos, por el mismo Hijo, nuestro Salvador y Restaurador, que murió por nuestras iniquidades, y resucitó para nuestra justificación, y ahora está sentado vivo a tu diestra, e intercede por nosotros, y contigo tiene misericordia: porque Él es Dios de Ti Padre, es igual y coesencial contigo en todo y siempre puede salvarnos. Pero debido a que es hombre, toda autoridad en el cielo y en la tierra le fue dada: “para que ante el nombre de Jesús se doble toda rodilla en el cielo, en la tierra y debajo de la tierra, y toda lengua confiese” (Fil. 2:10) que nuestro Señor Jesucristo está en tu gloria, oh Dios Padre Todopoderoso. Él ha sido designado por ti como Juez de vivos y muertos. Tú no juzgas a nadie, pero has entregado todo tu juicio a tu Hijo, en cuyo corazón “están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento” (Col. 2:3). Él es el Testigo y Juez, de quien ninguna conciencia pecaminosa puede escapar, porque ante Sus ojos todo está desnudo y abierto. Entonces, ¿puede realmente ser que sólo el hecho de que vivamos en este mundo pueda llamarse vida? Las enfermedades agotan esta vida, el calor seca, el aire contamina, la carga de alimentos, el ayuno seca, la alegría relaja, la tristeza mata, la preocupación oprime, el descuido embota, la riqueza hincha y sacude, la pobreza derroca, la juventud exalta, la vejez se doblega, la enfermedad aplasta, la tristeza deprime; y después de todos estos desastres llega la muerte furiosa y todas las alegrías se detienen tan repentinamente, que, después del fin de la vida, parece como si nunca sucedió. La muerte de esta vida y la vida mortal, aunque llena de dolores, atrapa a muchos con sus encantos y engaña a muchos con sus falsas promesas. Ella dará a beber muchas copas de oro, y pocos son los felices que desprecian sus volubles alegrías, para que al desaparecer ellas mismas no sean destruidas por el engañador. 22. Sobre la vida bendita que Dios ha preparado para quienes lo aman La vida que Dios ha preparado para quienes lo aman es una vida vital, una vida bendita, una vida segura, una vida tranquila, una vida hermosa, una vida pura, una vida inmaculada, una vida santa, una vida que no conoce la muerte, una vida que no conoce el aburrimiento, una vida sin vicio, sin enfermedad, sin cuidados, sin corrupción, sin confusión, sin cambio, una vida rebosante de belleza y dignidad, donde no hay enemigo atacante, donde no hay deleites pecaminosos, donde el amor es perfecto y no hay miedo, donde Dios se ve cara a cara y el pensamiento se sacia sin falta de este alimento de vida! Cuanto más me agota el amor por Ti, me deleito en el dulce deseo de Ti y en el recuerdo de Ti. Es inexpresablemente agradable levantar los ojos del corazón hacia Ti, hablar dulcemente de Ti, oír de Ti, escribir sobre Ti, leer sobre Tu bienaventuranza y pensar en lo que has leído. ¡Cuánto anhelo venir a Ti y recostar mi cabeza cansada en Tu seno! Para ello salgo a los frescos prados de las sagradas escrituras y recojo las flores de los dichos y, recogiéndolas, las guardo en mi memoria para no sentir los dolores de esta vida. Hay coros de ángeles, hay una sociedad de ciudadanos celestiales, hay un dulce triunfo de todos aquellos que regresan a ti de un viaje doloroso. Hay apóstoles, profetas, mártires, confesores, hay monjes, hay esposas, hay ovejas y corderos que han escapado de las trampas de la lujuria, todos regocijándose en vuestras moradas. La gloria de cada uno es diferente, pero el gozo es común a todos. Allí reina el amor perfecto, porque existe Dios, a quien ven sin cesar y, al verlo, arden de amor, aman y glorifican, glorifican y aman. Su actividad es la alabanza de Dios sin fin, sin interrupción, sin trabajo. Seré siempre feliz si, con el permiso del cuerpo, soy digno de escuchar el canto celestial. Seré inmensamente bienaventurado si yo mismo soy digno de ver a mi Dios en su gloria, como Él mismo lo prometió, diciendo: “¡Padre, los que me has dado, donde yo estoy, quiero que estén conmigo, para que vean mi gloria que me has dado, porque me amaste desde antes de la fundación del mundo” (Juan 17:24). Y nuevamente: “El que me ama, será amado de mi Padre, y yo lo amaré y me apareceré a él” (Juan 14:21). 26. Alabanza continua a Dios "Bendice al Señor, alma mía y todo mi ser, bendice su santo nombre. Bendice al Señor, alma mía, y no olvides todos sus beneficios" (Sal. 102:1, 2). "Bendice al Señor todas sus obras, en todos los lugares de su dominio. ¡Bendice al Señor, alma mía!" (Sal. 103:22). Alabemos al Señor, a quien los ángeles alaban y las autoridades tiemblan, a quien los dominios adoran, a quien querubines y serafines claman sin cesar: santo, santo, santo. Unamos nuestras voces a las voces de los santos ángeles, y alabemos al Señor común de todos según nuestra medida. Sólo Tú das vida a todo, tú creaste todo, puedes sentirte, pero no verte; Se toca todo, pero no sólo de una manera; porque Tú tocas a algunos para que sólo existan, pero para que no vivan, sientan ni disciernan; y a algunos los tocas para que existan y vivan, y no sientan y disciernen; A algunos los tocas para que existan, vivan y sientan, pero no distingas; y a algunos los tocas para que existan, vivan, sientan y disciernen. Te seguimos a Ti, que estás en paz, pero no podemos alcanzarte; Tú lo contienes todo, todo lo llenas, todo lo abrazas, todo lo superas; rodeando llenas y llenando rodeas; conteniendo se excede y superando se contiene; enseñas el corazón de los fieles sin pronunciar palabras; No estás presente en ninguna parte, pero estás muy alejado de los pensamientos de los malvados; y estás presente donde estás lejos; siempre estás presente en todas partes, pero apenas puedes encontrarte a ti mismo; no te extiendes a lugares ni cambias con el tiempo, y no tienes aumento ni disminución, sino que vives en una luz inaccesible. Para Ti son los santos y los humildes de corazón, Para Ti son los espíritus y las almas de los justos, Para Ti son los habitantes del cielo y todos los espíritus bienaventurados, adorando, cantando sin cesar honor y gloria. Восхваляют Тебя, Господи, небожители великолепно и преславно. El hombre te alaba, y yo, pecador, deseo con gran deseo alabarte, deseo amarte con especial amor. Боже мой, жизнь моя, блаженство мое и хвала моя! сподоби меня восхвалить Тебя; concédeme luz en mi corazón, una palabra en mi boca, para que mi corazón piense en tu gloria, y mi lengua cante tus alabanzas todo el día. Pero como “la alabanza es desagradable en boca del pecador” (Eclo 15,9) y soy un hombre de labios inmundos, entonces, te ruego, limpia mi corazón de toda inmundicia, santifícame, oh Santificador Todopoderoso, por dentro y por fuera, y hazme digno de tu alabanza. Acepta con gracia desde tu corazón y amor mental, acepta el sacrificio de mis labios y deja que venga a Ti “en olor agradable” (Levítico 17:6). Святая память о Тебе да обладает всей душою моей, да восхитит ее. Да перейдет она от земных к небесным и увидит чудное видение. Tú eres Dios omnipotente, a quien - las tres Personas, el único ser de Dios - honramos y adoramos al Padre unigénito, al Hijo engendrado del Padre, al Espíritu Santo procedente del Padre, a la Trinidad santa e indivisible, al único Dios todopoderoso, que cuando aún no éramos, nos creó por su poder; y cuando morimos por nuestra culpa, Él milagrosamente nos resucitó con Su amor. Haznos por tu gracia inquebrantables en la fe, y por las obras de la fe, por tu misericordia, entremos en la vida eterna y allí, adorando tu grandeza, te exclamaremos: gloria al Padre que nos creó; gloria al Hijo que nos redimió; gloria al Espíritu Santo, que nos santificó; gloria a la Trinidad indivisible, cuyas obras son indivisibles y cuyo dominio es infinito. A Ti se debe el canto, a Ti se debe todo honor y gloria, a Ti se debe la acción de gracias, a Ti se debe la fuerza y ​​la fortaleza, Dios nuestro por los siglos de los siglos. Amén. 33. La queja de una persona de que la contemplación de Dios no la lleva a la contrición ¡Oh, qué insensible se ha vuelto mi alma que no tiembla cuando se presenta ante Dios y canta sus alabanzas? ¿Cuán endurecido está mi corazón que mis ojos no derraman lágrimas cuando la criatura habla con el Creador, hecho de barro, con Aquel que creó todo de la nada? Clava, te ruego, mi carne con tu temor, “afirma mi corazón en el temor de tu nombre” (Sal. 85:11). Oh, si tan solo mi conciencia pecaminosa te temiera tanto como aquel santo varón que dijo: “Señor, oí tus oídos y tuve miedo” (Hab. 3:2). Dador de bienes, oh Dios, concédeme en tu alabanza una fuente de lágrimas, para que, amándote enteramente y digno de alabanza, sienta y saboree con el corazón lo bueno y dulce que eres, Señor. “Bienaventurados los de limpio corazón, porque ellos verán a Dios” (Mateo 5:8). “Bienaventurados los que habitan en tu casa; ellos siempre te alabarán” (Sal. 83:5). 34. Una petición para la concesión del amor ardiente a Dios Deja que las lágrimas expresen y digan que mi alma te ama tanto cuando mis ojos no pueden contener las lágrimas. ¿Cómo debe llorar un alma que no quiere amar más que a Cristo? Sería sorprendente que las lágrimas no se convirtieran en su pan de cada día durante el día y la noche. Así que mira hacia abajo y ten piedad de mí. Concédeme tu celestial consuelo y no desdeñes mi alma, por la que moriste. Concédeme, te lo ruego, lágrimas que puedan resolver las cadenas de mis pecados y llenar siempre mi alma de dulzura celestial. Lo que me viene a la mente es el celo maravilloso de la esposa que por amor te buscaba en el sepulcro, que no salió del sepulcro con los discípulos que partían; porque ella se sentó con él, se afligió, se afligió y lloró durante mucho tiempo y mucho, y levantándose entre lágrimas, una y otra vez miraba con sus ojos despiertos la cueva del ataúd que había dejado, para ver si en alguna parte podía verte a Ti, a quien buscaba con ardiente deseo. Por eso amó más que a los demás, lloró amorosamente, buscó el llanto y se mantuvo firme en su búsqueda, y por eso era digna de verte y hablarte antes que a nadie. Y ella se convirtió en precursora de los discípulos de tu resurrección. Fuente de vida, crea que mi alma sedienta beba siempre de Ti, para que según tu santa y no falsa promesa, de mi vientre fluyan aguas vivas. Fuente de vida, llena mi vida con el fluir de Tu dulzura, embriaga mi corazón con la bebida casta de Tu amor, para que me olvide de todo lo vano y terrenal. Concédeme Tu Espíritu Santo, que fue significado por aquellas aguas que prometiste dar al sediento. Concede que mi corazón esté allí donde estás Tú, mi tesoro anhelado, incomparable y amado. Que mi espíritu, oh Señor, reciba, te lo ruego, reciba alas como las de un águila, que vuele y alcance el esplendor de tu casa y la morada de tu gloria, y allí, en la mesa de reposo de los ciudadanos celestiales, sea saciado de tus secretos en el lugar de tus pastos, junto a los abundantes manantiales. Que mi corazón descanse en Ti, oh Dios, mi corazón agitado por las olas. ¡Oh dulce y misericordioso Señor Jesucristo! No permitas que me aparte de Tu misericordia. Te ruego, bendito: cuando llegue mi último día y mi muerte, sé Tú mi Juez misericordioso contra el malvado acusador del diablo, y sé mi eterno Defensor contra las calumnias del antiguo enemigo, y en compañía de los ángeles y de todos los santos, habita en Tu santo paraíso, Tú, bendito por los siglos de los siglos. Amén. 40. Recordando los sufrimientos de Cristo ¡Señor Jesucristo, mi redención, mi misericordia, mi salvación! Te alabo, te doy gracias, aunque no proporcionales a tus buenas obras, aunque carentes de ardor, aunque no teniendo la plenitud del amor, pero toda acción de gracias posible, no la que debo, sino la que mi alma puede darte. ¡La esperanza de mi corazón, la fuerza de mi alma! ¡Mi vida, el límite de mi deseo!