62. К Арматию
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Co to znaczy? Dajesz nam całkowitą swobodę swobodnego dysponowania osobami należącymi do Ciebie na nasze potrzeby i pozbawiasz nas tego, czego szczególnie potrzebujemy, czyli Twoich listów, które przynosiłyby nam wieści o Twoim zdrowiu. A może nie wiesz, że właśnie to jest najbardziej drogie i pożądane przez szczerych i szczerych przyjaciół, takich jak my teraz?
Jeśli więc chcesz, najuczciwszy panie, wyświadczyć nam przysługę, to odwołaj wydany swojemu ludowi rozkaz służenia nam w potrzebach cielesnych (bo nic takiego nie jest nam potrzebne - wszystko dla nas płynie jak rzeka) i obdarz nas osobiście, poprzez niewielką ilość papieru i atramentu, największą łaską, którą szczególnie pragniemy od Ciebie otrzymać. Polega ona na ciągłym pisaniu do nas o zdrowiu swoim i całego domu.
Gdybyśmy mogli się spotkać, to prosiłbym w ramach największego miłosierdzia, abyś dał mi przyjemność osobiście spotkać się z przyjacielem, który tak bardzo nas kocha, jak ty, i wydostał się z domu. Ponieważ jednak zapobiega temu strach wywołany przez Izauryjczyków, pociesz nas, nie szczędząc swoich listów, a wtedy wszystkie nasze pragnienia zostaną przez Ciebie zaspokojone.
Akapity w tekście zostały przez nas uporządkowane. – Redakcja „ABC Wiary”
Może zainteresuje Cię: