62. К Арматию
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
Τι σημαίνει αυτό; Μας δίνετε απόλυτη ελευθερία να διαθέτουμε ελεύθερα άτομα που σας ανήκουν για τις ανάγκες μας και μας στερείτε αυτό που χρειαζόμαστε ιδιαίτερα, δηλαδή τα γράμματά σας, που θα μας έφερναν νέα για την υγεία σας. Ή δεν ξέρετε ότι αυτό ακριβώς είναι το πιο αγαπητό και επιθυμητό από ειλικρινείς και ειλικρινείς φίλους, όπως εμείς τώρα;
Οπότε, αν θέλεις, τίμιε άρχοντά μου, να μας κάνεις τη χάρη, τότε ακύρωσε την εντολή που δόθηκε στους δικούς σου να μας εξυπηρετήσουν σε σωματικές ανάγκες (αφού δεν χρειαζόμαστε κάτι τέτοιο - όλα ρέουν σαν ποτάμι για εμάς) και δώσε μας μόνος σου, μέσα από μια μικρή ποσότητα χαρτιού και μελανιού, τη μεγαλύτερη χάρη που θέλουμε ιδιαίτερα να λάβουμε από σένα. Αποτελείται από το να μας γράφετε συνεχώς για την υγεία σας και ολόκληρου του σπιτιού σας.
Αν ήταν δυνατόν να βλεπόμαστε, τότε θα παρακαλούσα, ως το μεγαλύτερο έλεος, να μου δώσεις τη χαρά να δω προσωπικά έναν φίλο που μας αγαπά τόσο πολύ, όπως εσύ, και να βγεις έξω από το σπίτι. Επειδή όμως ο φόβος που προκαλούν οι Ίσαυροι το εμποδίζει, τότε παρηγορήστε μας χωρίς να τσιμπήσετε με τα γράμματά σας, και τότε όλες οι επιθυμίες μας θα ικανοποιηθούν από εσάς.
Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Συντακτικό προσωπικό του «ABC of Faith»
Μπορεί να σας ενδιαφέρει: