55. К нему же 43
Traducción automática del original · Mostrar el original
¡Y esta es la tuya (carta), nuestra amiga más celosa y ardiente! Acababa de leer tu primera carta cuando recibí la segunda: ambas el mismo día y me sentí muy feliz. Tu segunda carta contiene algo más, presentándonos no sólo tus discursos, sino también tus propios escritos, lo que aumentó nuestra alegría, porque pudimos ver en ella la aparición no sólo de tu alma ardiente y sincera, sino también de tu mano. Hazlo constantemente y no seas tacaño en brindarnos el consuelo que tú mismo inventaste para nosotros de esta manera. Ya no nos atrevemos a arrastraros hasta aquí: tales son las desgracias de Armenia; lo cubrieron todo, como un invierno más. Vayas donde vayas, verás por todas partes ríos de sangre, montones de cadáveres, casas completamente destruidas, ciudades devastadas. Se nos considera seguros, encarcelados en esta fortaleza, como en una prisión cruel; a pesar de todo esto, no podemos disfrutar de la tranquilidad debido a los miedos diarios, los rumores mortales, la expectativa constante de un ataque de los isaurios y la debilidad corporal con la que hemos estado luchando hasta ahora.
Pero, incluso con todos estos desastres, encontramos un gran consuelo en nuestra triste situación cuando recibimos cartas que nos alegran con noticias sobre vuestra salud.
Los párrafos del texto fueron ordenados por nosotros. – Redacción de “ABC de la Fe”
De Araviss en 406, como las dos cartas siguientes.
Quizás te interese: