55. К нему же 43
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Und das ist Dein (Brief), unser eifrigster und leidenschaftlichster Freund! Ich hatte gerade Ihren ersten Brief gelesen, als ich Ihren zweiten erhielt: beides am selben Tag, und ich war sehr glücklich. Ihr zweiter Brief enthält noch etwas mehr und präsentiert uns nicht nur Ihre Reden, sondern auch Ihre eigenen Schriften, was unsere Freude steigerte, denn wir konnten darin nicht nur den Ausdruck Ihrer glühenden und aufrichtigen Seele, sondern darüber hinaus auch Ihrer Hand erkennen. Tun Sie dies ständig und seien Sie nicht geizig, den Trost zu spenden, den Sie selbst auf diese Weise für uns erfunden haben. Wir wagen es nicht mehr, Sie hierher zu schleppen: Das ist das Unglück Armeniens; Sie bedeckten alles, wie ein weiterer Winter. Wohin man auch geht, überall sieht man Ströme von Blut, Berge von Leichen, völlig zerstörte Häuser, verwüstete Städte. Wir gelten als sicher, eingesperrt in dieser Festung, wie in einem grausamen Gefängnis; Trotz alledem können wir aufgrund der täglichen Ängste, tödlichen Gerüchte, der ständigen Erwartung eines Angriffs der Isaurier und der körperlichen Schwäche, mit der wir bisher zu kämpfen hatten, keinen Seelenfrieden genießen.
Aber trotz all dieser Katastrophen finden wir großen Trost in unserer traurigen Situation, wenn wir Briefe erhalten, in denen wir uns über Ihre Gesundheit freuen.
Die Absätze im Text wurden von uns zusammengestellt. – Redaktion von „ABC of Faith“
Von Araviss im Jahr 406, wie die nächsten beiden Briefe.
Sie könnten interessiert sein an: