48. К бывшему консулярию Феодоту 37

Ja çfarë do të thotë të jesh baba! Ju jo vetëm që nuk jeni të mërzitur që djali juaj ka dëshirë për mençuri të vërtetë, por ju gëzoheni për këtë, përdorni të gjitha mjetet që ai të arrijë majat e mençurisë, madje nuk ju rëndojnë largimi i tij nga vendlindja, nga shtëpia, nga mbikëqyrja juaj, përkundrazi, mendoni se tani është më afër jush kur bëhet më i virtytshëm. Ne ju falënderojmë thellësisht për këtë dhe nga ana jonë jemi të habitur se si, duke na dhënë një dhuratë kaq të çmuar, djalin tuaj, ju ende e konsideruat veten të detyruar të na nderoni me dhurata të një lloji tjetër. E pranuam nderin; por ne i kthejmë vetë gjërat e dërguara, jo nga përbuzja për fisnikërinë tuaj (si është e mundur kjo në raport me një person që na do kaq shumë?), por sepse e konsiderojmë të panevojshme të ndjekim atë që nuk na nevojitet. Sa për lexuesin e mirë Teodotin, do të donim ta mbanim pranë vetes dhe të kujdeseshim për edukimin e tij; por duke qenë se e gjithë zona është e mbushur me vrasje, pështjellim, gjakderdhje, zjarre, sepse isaurianët shkatërrojnë gjithçka me zjarr dhe shpatë, dhe ne lëvizim vazhdimisht nga një vend në tjetrin, duke ndryshuar vendndodhjen tonë çdo ditë, e pamë të nevojshme ta largonim, duke urdhëruar tërësisht zotërinë tim, dhjakun më të nderuar Theodot, që të kujdeset më vigjilentë për të dhe të ketë kujdesin më të kujdesshëm për të. kujdesi. Përpiquni ta trajtoni djalin tuaj në të njëjtën mënyrë, dhe atëherë sigurisht që do të lavdëroni vendimin tonë dhe do të na sillni mirënjohje të madhe për këtë këshillë. Paragrafët në tekst janë rregulluar nga ne. – Redaksia e “ABC of Faith” Shkruar në vitin 406. Krerët e disa krahinave quheshin konsullorë. Ju mund të jeni të interesuar në: