32. К пресвитеру Симмаху 28
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Нітрохи не нове і не дивно, що той, хто йде тісним шляхом, терпить сором'язливості. Така природна властивість чесноти: її шлях усіяний працями, важкими зусиллями, підступами та небезпеками. Але такий шлях; а за ним – вінці, нагороди, блага невимовні та нескінченні. Так втішай себе цим. До того ж і радості, і скорботи поточного життя протікають разом із нею і разом із цим життям закінчуються. Отже, ні радощами нема чого надиматися, ні від скорбот нічого падати духом і руйнуватися. Хороший керманич не позіхає під час тиші, але не бентежиться і в бурю. Знаючи все це, втішай себе та шукай у цьому кращого підкріплення. Пиши нам постійно про своє здоров'я. Хоча ми розділені з тобою великим простором і давно вже розлучилися з твоєю мірністю, але не розлучилися з любов'ю до тебе і завжди носимо її з собою незабутньо і неослабно, де б ми не були, бо така вже природа щирої дружби.
Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри»
Між 404 та 407 роками, як і наступний лист.
Вам може бути цікаво: