197. К Феодору 144
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Изненадан съм как стана така, че научих от други, а не от вас, за небрежността на презвитер Салустий. Знам точно, че до октомври той едва е дал само пет разговора и че нито той, нито презвитер Теофил - единият от мързел, другият от малодушие - не ходят на църква. Изпратих остър укор към Теофил за поведението му; Относно Салустий, пиша на вашата честност, знаейки колко много го обичате, което е много приятно и утешително за мен. Аз също се оплаквам от вашата честност, тъй като не ме информирахте за това и макар че трябваше не само да го обърнете на вниманието ми, но и да го коригирате, вие не направихте нито едното, нито другото. Горещо ви моля, поне сега, заради вас самите и като голяма услуга за нас, събудете го колкото е възможно повече и не го оставяйте нито да заспи, нито да бъде забравен в бездействие. Ако сега, по време на беди и бурни катаклизми, той не прояви необходимата смелост, ще ни трябва ли до такава степен, когато настъпят мир и тишина?
Моля ви, в името на вашия собствен дълг, да насърчите него и всички останали да бъдат по-усърдни и внимателни към нуждите на бедстващото стадо, като сте обаче напълно уверени, че дори и без нашето писмо се опитвате да направите това от собственото си желание и мотивация.
Абзаците в текста сме подредени от нас. – Редакция на “АБВ на вярата”
От Кукуз през 404 г., като следващите три писма.
Може да се интересувате от: