148. К римским пресвитерам, прибывшим с епископами

Sie haben viele Strapazen ertragen, nachdem Sie eine so lange Seereise unternommen haben, viele Strapazen – nicht um vergänglicher Alltagsangelegenheiten willen, sondern zum Wohl der Kirche. Umso wichtiger sind daher die Belohnungen, die Sie vom menschenliebenden Gott für Ihre Arbeit erhalten. Ihre Mühen und Nöte haben daher ihre eigene tröstliche Seite, sowohl für Sie als auch für uns: Für Sie, dass Ihre tapfere Leistung darauf abzielt, so viele Kirchen zu befrieden, und dass sie daher dazu dienen wird, Ihre Kronen am Tag der Belohnung zu erhöhen; Für uns ist es so, dass sie uns zeigen, welche Art von Liebe wir von Dir genießen dürfen, wie viel Fürsorge wir von so vielen würdigen Männern erhalten haben und wie eng Du uns trotz der großen Entfernung, die uns physisch trennt, mit Banden der Liebe an Dich gebunden hast. Dafür danken wir Ihnen zutiefst und verherrlichen immer wieder Ihre große Gunst uns gegenüber. Zwar spricht schon der Gang der Dinge laut darüber, aber wir verkünden es auch ständig mit unseren eigenen Lippen. Wenn wir Ihnen jetzt zum ersten Mal schreiben, liegt das nicht an unserer Nachlässigkeit, sondern an der beklagenswerten Verwüstung des Ortes, an dem wir leben. Nachdem wir nun die Gelegenheit gefunden haben, Ihnen mit dem ehrlichsten und ehrfürchtigsten Priester, der an Ihren Aufenthaltsort kommt, zu schreiben, überbringen wir Ihnen die gebührenden Grüße und bitten Sie inständig, nachdem Sie unseren Gesandten mit der für Sie typischen Liebe empfangen haben, uns bei seiner Rückkehr über Ihren Gesundheitszustand zu informieren, der Gegenstand unserer herzlichen Glückwünsche ist. Was das Maß an Eifer angeht, das jetzt bis zum Kern der Angelegenheit, für die Sie gekommen sind, gezeigt werden sollte, besteht meiner Meinung nach nicht die geringste Notwendigkeit, Ihre Ehrfurcht zu erinnern, da Sie dies durch Ihre lebhafte Sorge dafür in der gesamten vorherigen Zeit deutlich bewiesen haben. Die Absätze im Text wurden von uns zusammengestellt. – Redaktion von „ABC of Faith“ Sie könnten interessiert sein an: