134. К Анфемию 110

Інші вітають твою високоповажність із консульством та префектством; я ж вітаю ці посади з призначенням на них твого пишноти. Не вони тебе прикрасили, але ти прикрасив їх собою. Така велич чесноти: не відзовні запозичує вона славу, але укладає її в собі самій, і від себе повідомляє честь всякого роду громадянським гідностям, а не отримує її від них. Тому ми зовсім не стали прихильнішими до тебе тепер, ніж раніше. Твоє громадянське піднесення, в суті справи, нічого тобі не додало: не префекта і консула ми любимо, а добродушного Анфемія, мого пана, багаторозумного чоловіка, сповненого великої любомудрості. Тому ми задовольняємо тебе, не за те, що ти осів на це крісло, а за те, що ти отримав таким чином широку нагоду показати свій розум і своє людинолюбство. Вітаємо також усіх несправедливо гнаних, бачачи в твоїй душі широку пристань, яка в змозі запобігти безлічі катастроф і нещасним, які вже стояли на краю смерті, дати силу знову плисти благополучно. Нам радісно, ​​нам чудово думати, що твій вступ до влади є спільним святом усіх скривджених. І ми святкуємо це свято, бачачи у величі твоїх подвигів своє власне свято. Абзаци у тексті розставлені нами. – Редакція «Абетки віри» Анфемій був консулом разом зі Стиліхоном у 405 році. З Феодосієвого кодексу (Jmperator. Honorii et Theodos. lex 14, lib. 12, titul. 12) видно, що він був префектом преторію, éparxo_s twn praitwriw'n . Вам може бути цікаво: