116. К Маркиану и Маркеллину 94

Πόσο όμορφη και αγαπητή μας είναι αυτή η ένωσή σας, δεμένη όχι μόνο από το νόμο της φύσης, αλλά και από τους δεσμούς της πιο τρυφερής αγάπης! Καυχιόμαστε, γι' αυτό είμαστε περήφανοι για τη φιλία σας και θα θέλαμε να σας δούμε από κοντά. Επειδή όμως αυτό δεν είναι ακόμη δυνατό, κάνουμε ό,τι είναι δυνατό: σας γράφουμε συνεχώς και σας θυμόμαστε πάντα, κουβαλώντας σας παντού στην καρδιά μας, όπου κι αν βρισκόμαστε, ώστε η απόσταση από αυτή την άποψη να μην μας χωρίζει σε καμία περίπτωση από τη διάστασή σας. Τέτοια είναι τα φτερά της αγάπης: ο δρόμος και η απόσταση δεν σημαίνουν τίποτα γι' αυτήν, και υψώνεται εύκολα πάνω από την αξιοθρήνητη κατάσταση των περιστάσεων. Γι' αυτό, παρά τις κακουχίες της ζωής της ερήμου, την καταπίεση της πολιορκίας, τις συνεχείς επιδρομές ληστών, παρ' όλες τις καταστροφές που μας περιβάλλουν, δεν έχουμε αποδυναμωθεί στο ελάχιστο στη φιλία και διατηρούμε πάντα μια ζωηρή διάθεση απέναντί ​​σας. Ως εκ τούτου, σας ζητάμε ειλικρινά να μας γράφετε πιο συχνά και να μας ευχαριστείτε με νέα σχετικά με την υγεία σας. Ξέρετε πόση άνεση θα μας φέρει αυτό στη ζωή μας στην έρημο. Οι παράγραφοι του κειμένου τακτοποιήσαμε εμείς. – Συντακτικό προσωπικό του «ABC of Faith» Μπορεί να σας ενδιαφέρει: