115. К Мариниану 93

Der Frühling ist für alle angenehm, denn er schmückt die Erde mit Blumen und bedeckt alles mit Grün; Aber es ist für mich besonders angenehm, weil es das schriftliche Gespräch mit meinen Bekannten völlig bequem macht. Ich würde Sie gerne persönlich sehen, aber da dies unmöglich ist, nehme ich mit größtem Eifer das Mögliche in Angriff und beginne, Ihnen zu schreiben. Es ist nicht mit solcher Freude, dass Seeleute und Schiffbauer die Meeresoberfläche sezieren, wenn die für die Schifffahrt günstige Jahreszeit kommt, zu der ich jetzt Feder, Papier und Tinte greife, um nach Ihren Maßstäben zu schreiben. Im Winter, als alles frostig war und eine unbeschreibliche Menge Schnee die Straßen bedeckte, war es unmöglich, von irgendwoher zu uns zu kommen oder uns irgendwo zurückzulassen. Daher schwiegen wir, eingesperrt in diesen kleinen Räumen wie in einem Gefängnis, mit scheinbar in Ketten gefesselten Zungen, lange Zeit unfreiwillig und ohne die Möglichkeit, Briefe zu versenden. Aber sobald der Frühling die Straßen für die Reise öffnete, fielen uns die Fesseln von der Zunge, und nachdem wir den Presbyter, der mit uns auf der Straße lebt, versammelt hatten, schickten wir ihn zu Ihrem Adel, um sich nach Ihrem Gesundheitszustand zu erkundigen. Akzeptiere ihn, mein ehrwürdigster Meister, mit deiner charakteristischen Gesinnung und begegne ihm mit der Liebe, die dir gebührt; und wenn er zur Rückkehr bereit ist, benachrichtigen Sie uns bitte über seinen Gesundheitszustand. Sie wissen, wie ungeduldig wir darauf warten, Informationen darüber zu erhalten. Die Absätze im Text wurden von uns zusammengestellt. – Redaktion von „ABC of Faith“ Von Araviss im Jahr 406. Sie könnten interessiert sein an: