110. К пресвитерам и монахам, проповедующим в Финикии веру язычникам 79
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
لماذا أقول هذا؟ ولتضمن ألا يغريك أحد بسبب الارتباك الذي حدث، بترك فينيقيا والابتعاد عن هناك. لا، كلما زادت الصعوبات، وزادت فظاعة الأمواج، وزاد الارتباك، وزاد الاجتهاد واليقظة واليقظة، وزادت الحماسة، حتى لا ينهار بناءك الجميل، وحتى لا يضيع الكثير من العمل ولا تضيع التربة التي زرعتها. سيكون لدى الله الوسائل الكافية لوقف الاضطرابات وسيكافئك على صبرك. لكن أجرك لن يكون عظيماً لو تم إنجاز الأمر بسهولة، كما هو الآن، حيث يرتبط بصعوبات كبيرة، وقلق كبير، وتأخير كبير.
بالإضافة إلى ذلك، تعطي الظروف الأمل في التحول الأكثر ملاءمة؛ ويمكنك التحقق من ذلك من خلال رسائل الرد التي أرسلها سيدي القسيس الجليل قسطنطيوس. وإذا بقيت ستتغلب على كل العقبات مهما كثرت. لا شيء يستطيع أن يحارب الصبر غير القابل للتدمير: فهو مثل الصخرة؛ وكل هذه الاضطرابات والمؤامرات الموجهة ضد الكنيسة تشبه الأمواج التي تصطدم بصخرة وتتكسر وتتحول إلى رغوة. تذكر كم عانى الرسل المباركون من أنفسهم ومن الغرباء. لقد أمضوا كل وقت كرازتهم بين التجارب والأخطار والمكائد، وهم في السجن والقيود والمنفى، منهكين من الجلد والجوع ونقص الملابس. ورغم كل هذا، حتى أثناء وجودهم في السجن، لم يتخلوا عن العمل الموكل إليهم. وهكذا، فإن الطوباوي بولس، بعد أن سُجن، بعد الجلد والنزيف والضرب في المقطرة، رغم كل هذه الآلام، قام بأعمال مقدسة في السجن نفسه وعمد حارس السجن، متمما عمله بكل طريقة ممكنة.
عزز نفسك بهذه التأملات وما شابهها - أكرر لمحبتك - تمسك بثبات، دون تردد، دون استسلام للخداع، في انتظار تحقيق رجائنا بالله وبعون الله، الذي لا حول ولا قوة أمامه. حاول أن تكتب لنا عن كل شيء فور تلقي هذا. ولهذا الغرض أرسلنا لهذا الأمر القسيس يوحنا الجليل لإقناعك وعدم السماح لك بالتردد في قرارك تحت أي تأثير. لقد قمت بعملي: توسلت، ونصحت، وسلمت كل ما تحتاجه بوفرة بحيث لا ينقصك أي شيء. إذا كنتم لا تريدون قبول أفكاري والاستماع إلى مغوروكم ومحرضينكم، فهذا ليس خطأي. على الأقل أنت تعرف على من سيقع عليه الإثم والمصيبة. ولكن حتى لا يحدث شيء من هذا القبيل، أطلب منك أن تستمع إلي، كشخص يحبك كثيرًا. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، فاكتب إلينا، أو إذا كنت ترغب في ذلك، فأرسل إلينا أحدا، ولن ينقصك شيء.
لقد قمنا بترتيب الفقرات الموجودة في النص. – هيئة تحرير “ABC الإيمان”