ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

108. К Аравию 77

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Ihr Brief hat uns auf deutlichste Weise gezeigt, wie viel Trauer Sie über das uns widerfahrene Schicksal in Ihrer Seele tragen. Das wussten wir natürlich schon vorher: Wir werden die vielen Tränen, die Sie gleich zu Beginn dieser Katastrophen vergossen haben, nie vergessen. Aber Ihr Brief, nicht weniger als diese Tränen und Schluchzer, hat uns gezeigt, welch brennende Trauer Ihr Herz quält. Der menschliche Gott wird dich dafür belohnen, denn es gibt eine Belohnung für das Leid, und zwar eine große und reichliche Belohnung. Während der Katastrophen des jüdischen Volkes gab es auch Menschen, die die Verbrechen des Volkes nicht abwenden konnten, sondern nur darüber seufzten und weinten, und diese Menschen erlangten einen solchen Lohn für sich selbst, dass sie, während alle anderen der Zerstörung und Vernichtung preisgegeben wurden, nur sie allein dem Zorn entgingen. „Macht ein Zeichen auf die Stirn der Menschen, die trauern und seufzen ...“, sagte der Herr. („Gebt ein Zeichen auf den Gesichtern der seufzenden und kranken Menschen“) (Hes 9,4). Obwohl sie die Missetaten anderer Menschen nicht stoppen konnten, taten sie ihrerseits alles, was in ihrer Macht stand – sie weinten, sie schluchzten über das, was getan wurde, und erlangten so das Recht auf vollkommene Sicherheit. Weinen Sie, meine Herren, ständig über das, was jetzt passiert, und beten Sie ständig zum menschenliebenden Gott, dass er diesem allgemeinen Zusammenbruch des Universums ein Ende setzt. Sie wissen natürlich, Sie wissen mit Sicherheit, dass sich überall Verwirrung und Unordnung ausgebreitet haben; und deshalb ist es notwendig, zu Gott nicht nur für Konstantinopel, sondern für das gesamte Universum zu beten, da das Böse, das dort seinen Anfang nahm und sich in einem vernichtenden Strom ausbreitete, Kirchen auf der ganzen Erde schadete. Was Sie von uns verlangt haben, das bitten wir auch von Ihnen: Solange wir physisch von Ihnen getrennt sind (geistlich sind wir immer mit Ihrem Adel und Ihrer Heimat verbunden), legen Sie keinen Wert darauf, uns ständig zu schreiben und uns mit Nachrichten über Ihre Gesundheit zu erfreuen. Sie wissen, wie zufrieden wir sein werden. Sie haben uns befohlen, wie ich nach meiner Abreise davon erfuhr, auf Ihrem Anwesen Schutz zu suchen; Es folgte jedoch der Befehl, uns nicht mehr nach Sebaste, sondern nach Kukuz zu schicken – dem verlassensten Ort Armeniens und darüber hinaus aufgrund der Überfälle der Isaurier äußerst gefährlich. Auf jeden Fall danken wir Ihrem Adel für die Ehre, die Sie uns erwiesen haben, und für die Sorge um unseren Seelenfrieden auch fern von Ihnen, für die Sie ein Zimmer für uns vorbereitet und gebeten haben, uns in Ihrem Haus zu lassen. Wenn Sie Freunde in Kukuza haben, schreiben Sie ihnen bitte über uns. Die Absätze im Text wurden von uns zusammengestellt. – Redaktion von „ABC of Faith“ Vor der Ankunft in Kukuz im Jahr 404. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support